Sahih Muslim

Le livre relatif au rappel d’Allah, à l’invocation, au repentir et à la recherche du pardon

كتاب الذكر والدعاء والتوبة والاستغفار

Chapitre : Encouragement à se souvenir d'Allah, exalté est qu'il

Sahih Muslim 2675a
Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait qu'Allah, l'exalté et glorieuse, a ainsi déclaré

Je suis près de l'idée de mon serviteur comme il pense à moi, et je suis avec lui comme il se souvient de moi. Et s'il se souvient de moi dans son cœur, je me souviens aussi de lui dans mon cœur, et s'il se souvient de moi à l'assemblée, je me souviens de lui en assemblée, mieux que le sien (souvenir), et s'il s'approche de moi par la durée d'une paume, Je m'approche de lui près de la coudée, et s'il s'approche de moi près de la coudée, je m'approche de lui par l'espace (couvert par) deux mains. Et s'il se dirige vers moi, je me précipite vers lui.

Sahih Muslim 2675b
Ce hadith a été raconté sur l'autorité d'un'mash avec la même chaîne d'émetteurs, mais il n'y a aucune mention de ces mots

"Il s'approche de moi par l'espace d'une main, je m'approche de lui par l'espace (couvert) par deux mains."

Sahih Muslim 2675c
Hammam b. Munabbih a rapporté tant d'Ahadith d'Abu Huraira et l'un d'eux est ceci que le messager d'Allah (ﷺ) a dit qu'Allah a ainsi déclaré

Lorsque mon serviteur se rapproche de moi près de la portée d'une paume, je m'approche de lui par l'espace d'une coudée, et quand il se rapproche de moi par l'espace d'une coudée, je m'approche de lui par l'espace (couvert ) Par deux mains, et quand il se rapproche de moi par l'espace (couvert par) deux mains, je me dépêche de lui.

Sahih Muslim 2676
Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) voyageait le long du chemin menant à la Mecque qu'il était passé par une montagne appelée Jumdan. Il a dit

Continuez, c'est Jumdan, Mufarradun est allé de l'avant. Ils (les compagnons du Saint Prophète) ont dit: Messager d'Allah, qui sont Mufarradun? Il a dit: Ce sont ces hommes et les femmes qui se souviennent beaucoup d'Allah.

Chapitre : Les noms d'Allah, exalté est lui, et la vertu de celui qui les apprend par cœur

Sahih Muslim 2677a
Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Il y a quatre-vingt-dix-neuf noms d'Allah; Celui qui les engage en mémoire entrerait au paradis. En vérité, Allah est étrange (il en est un, et c'est un nombre étrange) et il aime le nombre impair. Et dans la narration d'Ibn 'Umar (les mots sont): "Celui qui les a énumérés."

Sahih Muslim 2677b
Abu Huraira a rapporté que l'apôtre d'Allah (ﷺ) disait comme disant

En vérité, il y a quatre-vingt-dix-neuf noms pour Allah, i. e. cent à l'exception d'un. Celui qui les énumère entrerait au paradis. Et Hammam a fait cet ajout sur l'autorité d'Abu Huraira qui l'a signalé de l'apôtre d'Allah (ﷺ) qu'il a dit: "Il est étrange (un) et aime le nombre impair."

Chapitre : Être ferme dans la supplication et ne pas dire: "Si vous voulez"

Sahih Muslim 2678
Anas a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait

Quand l'un de vous fait la supplication, il devrait suppliquer avec un testament et ne pas dire: O Allah, me confèrez-moi si vous le souhaitez, car il n'y a pas de contrainte pour contraindre Allah.

Sahih Muslim 2679a
Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Quand l'un de vous fait une supplication (à son seigneur), il ne faut pas dire: O Allah, accorde-moi pardon, si tu es si aime, mais il faut mendier (Seigneur) avec une volonté et une dévotion complète, car il n'y a rien de si grand dans l'œil d'Allah qu'il ne peut pas accorder.

Sahih Muslim 2679b
Abu Huraira a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit comme disant

Aucun de vous ne devrait dire à Allah (comme ça): O Allah, accorde-moi la miséricorde, si tu aimes. La supplication (de son) devrait (être imprégnée de) conviction (qu'elle serait acceptée par le Seigneur), car Allah est le faisant de (tout) qu'il aime faire, et il n'y en a pas pour le forcer (à faire ou non pour faire ceci ou cela).

Chapitre : Il est détesté de souhaiter la mort à cause d'un préjudice qui a atteint un

Sahih Muslim 2680a
Anas (b. Malik) a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait. Aucun de vous ne devrait faire une demande de décès en raison des ennuis dans lesquels il est impliqué, mais s'il n'y a pas d'autre aide, dites alors

O Allah, gardez-moi en vie tant qu'il y a de la bonté dans la vie pour moi et apporte la mort quand il y a de la bonté dans la mort pour moi.

Sahih Muslim 2680b

Ce hadith a été raconté sur l'autorité d'Anas à travers une autre chaîne d'émetteurs, mais avec une petite variation de libellé.

Sahih Muslim 2680c
Nadr b. Anas a rapporté, comme quand Anas était vivant, qu'il a dit

Si le messager d'Allah (ﷺ) n'avait pas dit cela .. "Aucun ne devrait faire une demande de mort", j'aurais certainement fait cela.

Sahih Muslim 2681a
Abu Hazim a rapporté

J'ai visité Khabbab qui avait sept cautéries à l'estomac et il a dit: si le messager d'Allah (ﷺ) ne nous a pas interdit d'appeler la mort, je l'aurais fait.

Sahih Muslim 2681b

Ce hadith a été transmis sur l'autorité d'Isma'il à travers d'autres chaînes de narrateurs.

Sahih Muslim 2682
Hammam b. Munabbih a dit

Abu Huraira nous a raconté Ahadith du messager d'Allah (ﷺ) et de ceux-ci est que le messager d'Allah (ﷺ) a dit: Aucun parmi vous ne devrait faire une demande de mort, et ne l'appelle pas avant qu'il ne vienne, car quand quelqu'un De vous meurt, il cesse (pour faire du bien) et la vie d'un croyant n'est pas prolongée mais pour la bonté.

Chapitre : Celui qui aime rencontrer Allah, Allah adore le rencontrer, et celui qui déteste rencontrer Allah, Allah déteste le rencontrer

Sahih Muslim 2683a
Ubida b. Samit a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) disait

Celui qui aime rencontrer Allah, Allah aime aussi le rencontrer, et celui qui n'aime pas rencontrer Allah, Allah déteste également le rencontrer.

Sahih Muslim 2683b

Ce hadith a été raconté sur l'autorité de 'Ubada b. Samit à travers une autre chaîne d'émetteurs.

Sahih Muslim 2684a
A'isha a rapporté que le messager d'Allah (ﷺ) a dit

Celui qui aime rencontrer Allah, Allah adore le rencontrer, et celui qui n'aime pas rencontrer Allah, Allah déteste le rencontrer. Je ('A'isha) a dit: L'apôtre d'Allah, en ce qui concerne le sentiment d'aversion contre la mort, nous avons tous ce sentiment. Il a là (le Saint Prophète) a dit: Ce n'est pas que (que vous interprétez), mais (ceci) que lorsqu'un croyant (au moment de la mort) reçoit la bonne nouvelle de la miséricorde d'Allah, de son plaisir et de Paradise, il aime rencontrer Allah, et Allah aime aussi le rencontrer, et quand un incroyant reçoit la nouvelle du tourment à la main d'Allah, et des difficultés à imposer par lui, il n'aime pas rencontrer Allah et Allah déteste également également le rencontrer.

Sahih Muslim 2684b

Ce hadith a été signalé sur l'autorité du Qatida avec la même chaîne d'émetteurs.