El libro de las bebidas
كتاب الأشربة
Capítulo : Estado de Khamr
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «La gente de mi comunidad beberá el Khamr, llamándolo por otro nombre».
Capítulo : Advertencias severas sobre el consumo de khamr
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] dijo: «El adúltero no es creyente en el momento en que comete adulterio, y el que bebe vino no es creyente en el momento en que bebe vino, y el ladrón no es creyente en el momento en que roba y la gente lo mira».
El Profeta (SAW) dijo: «El adúltero no es creyente en el momento en que comete adulterio, y el ladrón no es creyente en el momento en que roba, y el bebedor de vino no es creyente en el momento en que bebe vino, y el ladrón no es creyente en el momento en que roba y se lleva algo valioso por la fuerza mientras los musulmanes lo ven».
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] dijo: 'Quien beba el Khamr, látiguelo; si bebe (otra vez), látiguelo; si bebe (otra vez), mátelo. '»
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Si se emborracha, golpéalo; si se emborracha, golpéalo». Luego, refiriéndose a la cuarta vez, dijo: «Golpéale el cuello (es decir, mátalo)».
Que su padre solía decir: «No veo ninguna diferencia entre beber Khamr y adorar esta columna en lugar de adorar a Alá el Poderoso y Sublime».
Capítulo : Mencionando los informes sobre el salah de quien bebe khamr
Ibn Ad-Dailami cabalgó en busca de 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'As. Ibn ad-Dailami dijo: «Me topé con él y le dije: 'Oh, 'Abdullah bin 'Amr, ¿has oído al Mensajero de Allah [que la paz y las bendiciones de Allah sean con él] decir algo acerca de Khamr? Dijo: «Sí, escuché al Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] decir: Si un hombre de mi comunidad bebe el Khamr, Allah no aceptará su Salah durante cuarenta días».
«Si un juez acepta el regalo de que ha consumido algo ilegal y si acepta un soborno, eso lo lleva al nivel de Kufr». Masruq dijo: «Quienquiera que beba Khamr, ha cometido (un acto de) kufr, y su kufr es que su salah no cuenta».
Capítulo : Pecados generados por beber khamr, como abandonar el salah, asesinar y cometer zina
«Escuché a 'Uthman, que Allah esté complacido con él, decir: 'Evita a Khamr porque es la madre de todos los males. Entre los que os precedieron hubo un hombre que era un devoto adorador. Una mujer inmoral se enamoró de él. Le envió a su esclava, diciéndole: Te llamamos a dar testimonio. Así que partió con su esclava, y cada vez que entraba por una puerta, ella la cerraba con llave detrás de él, hasta que encontró a una hermosa mujer que llevaba consigo un niño y una vasija con vino. Ella respondió: «Por Alá, no te llamé para que testificaras, sino para que tuvieras relaciones sexuales conmigo, para que bebieras una copa de este vino o para que mataras a este chico». Dijo: «Sírveme una copa de este vino». Así que le sirvió una taza. Él dijo: «Dame más». Y pronto tuvo relaciones sexuales con ella y mató al niño. Así que evita a Khamr, porque, por Alá, la fe y la adicción a Khamr no pueden coexistir, pero una de ellas expulsará pronto a la otra».
«Escuché a Uthman decir: 'Evita a Khamr porque es la madre de todos los males. Entre los que os precedieron hubo un hombre que era un devoto adorador y que solía mantenerse alejado de la gente». Y mencionó algo parecido. Dijo: «Evita a Khamr porque, por Alá, nunca podrá coexistir con la fe, pero pronto uno de ellos expulsará al otro».
«Quienquiera que beba Khamr y no se embriague, su salah no será aceptado mientras quede algún rastro de él en su vientre o en sus venas, y si muere morirá como kafir. Si se embriaga, su salah no será aceptado durante 40 noches, y si muere durante esas noches, morirá como kafir». (Sahih Mawquf)
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Quien beba el Khamr y se lo ponga en la barriga, Alá no aceptará su Salah durante siete (días), si muere durante ellos». Muhammad bin Adam (uno de los narradores) dijo: «Morirá incrédulo. Si estaba demasiado ebrio para ofrecer algo de lo obligatorio», dijo Ibn Adam: «o recitar el Corán, su salah no será aceptado durante 40 días, y si muere durante ellos», e Ibn Adam dijo: «Morirá como kafir».
Capítulo : El arrepentimiento de quien ha bebido Khamr
«Conocí a 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'As cuando estaba en un jardín suyo en At-Taif llamado Al-What. Caminaba cogido de la mano de un joven de Quraish sospechoso de haber bebido Khamr. Dijo: «Escuché al Mensajero de Dios [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] decir: Quien beba el Khamr una vez, no aceptará su arrepentimiento hasta dentro de 40 días, y si se arrepiente, Allah aceptará su arrepentimiento. Si lo vuelve a hacer, no se aceptará su arrepentimiento durante 40 días, y si se arrepiente, Alá aceptará su arrepentimiento. Si lo vuelve a hacer, su arrepentimiento no será aceptado hasta dentro de 40 días, y si se arrepiente, Alá aceptará su arrepentimiento. Si lo vuelve a hacer (una cuarta vez), Alá tiene derecho a hacerlo beber del lodo de Khibal el Día de la Resurrección». Esta es la redacción de 'Amr.
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «A quien beba Khamr en este mundo y no se arrepienta de ello, se le negará en el Más Allá».
Capítulo : Informes sobre borrachos
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Nadie que recuerde a los demás sus favores, nadie que desobedezca a sus padres y no sea un borracho, entrará en el Paraíso».
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Quien beba Khamr en este mundo y muera adicto a él, y no se haya arrepentido, no lo beberá en el Más Allá».
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] dijo: 'Quien beba Khamr en este mundo y muera adicto a él, no lo beberá en el Más Allá'».
«A quien muera adicto a Khamr se le echará agua hirviendo en la cara cuando abandone este mundo».
Capítulo : Desterrar al bebedor de Khamr
«'Umar, que Allah esté complacido con él, desterró a Rabi'ah bin Umaiyah a Jaibar por beber Khamr, y se unió a Heraclio y se convirtió al cristianismo. 'Umar, que Allah esté complacido con él, dijo: «Nunca expulsaré a ningún musulmán después de esto».
Capítulo : Informes utilizados por quienes permiten el consumo de sustancias intoxicantes
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] dijo: 'Bebe de las vasijas, pero no te embriagues'».