El libro de las bebidas
كتاب الأشربة
Capítulo : Prohibición de toda bebida que embriague
«Escuché que un hombre le preguntaba a 'Ata': 'Viajamos y nos ofrecen bebidas en los mercados, y no sabemos en qué tipo de recipientes las preparaban. ' Dijo: «Todos los estupefacientes son ilegales». Repitió la pregunta y dijo: «Todos los estupefacientes son ilegales». Repitió la pregunta y dijo: «Es como le he dicho».
«Umar bin 'Abdul-Aziz nos escribió diciendo: «No bebas el jugo espeso de uvas (que se obtiene al hervirlo) hasta que se hayan agotado dos tercios y quede un tercio. Y todo intoxicante es ilegal».
«Umar bin 'Abdul-'Aziz escribió a 'Adiy bin Artah (diciendo): 'Todo intoxicante es ilegal'».
El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Todo intoxicante es ilegal».
Capítulo : Explicación de Al-Bit' (aguamiel) y Al-Mizr (cerveza)
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] me envió a Yemen y le dije: 'Oh, Mensajero de Allah, hay diferentes tipos de bebidas allí, ¿qué debo beber y de qué debo abstenerme? ' Dijo: «¿Qué son?» Le dije: «Al-Bit» (hidromiel) y Al-Mizr (cerveza)». Dijo: «¿Qué son el aguamiel y la cerveza?» Le dije: «El aguamiel es una bebida hecha de miel y la cerveza es una bebida hecha de granos». El Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «No bebas ninguna sustancia embriagadora, porque he prohibido todas las sustancias embriagadoras».
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] me envió a Yemen y le dije: 'Oh, Mensajero de Allah, hay bebidas allí a las que llaman Al-Bit (aguamiel) y Al-Mizr (cerveza) '. Dijo: «¿Qué es el aguamiel (y la cerveza)?» Le dije: «Una bebida hecha de miel, y la cerveza está hecha de cebada». Dijo: «Todo intoxicante es ilegal».
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] pronunció un sermón y citó el verso sobre Khamr. Un hombre dijo: «Oh, Mensajero de Allah, ¿qué piensas de la Al-Mizr (cerveza)?» Dijo: «¿Qué es la cerveza?» Dijo: «Una (bebida) a base de cereales que se elabora en Yemen». Dijo: «¿Intoxica?» Dijo: «Sí». Dijo: «Todos los estupefacientes son ilegales».
«Escuché a Ibn 'Abbas cuando le preguntaron: «Aconséjanos sobre el Badhiq (una bebida hecha con jugo de uvas ligeramente hervidas)». Dijo: «Mahoma llegó antes que el Badhiq (es decir, no se sabía nada en su época), pero todo lo que embriague es ilegal».
Capítulo : Prohibición de toda bebida que embriague en grandes cantidades
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Lo que embriaga en grandes cantidades, una pequeña cantidad es ilegal».
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dijo: «Os prohíbo pequeñas cantidades de cualquier cosa que embriague en grandes cantidades».
El Profeta (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) prohibió una pequeña cantidad de cualquier cosa que embriague en grandes cantidades.
«Sé que el Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] estaba ayunando, así que preparé un poco de nabíd para que rompiera el ayuno que le había preparado en una calabaza. Se lo llevé y me dijo: «Tráelo aquí». Así que lo acerqué y estaba burbujeando. Dijo: «Tírala contra la pared (tírala), porque es la bebida de quienes no creen en Alá ni en el Último Día».
Capítulo : Prohibición de Nabidh al-Ji'ah, que es una bebida hecha con cebada
«El Profeta [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] me prohibió usar anillos de oro, Al-Qassi, Al-Mitharah y Al-Ji'ah (una bebida de cebada)».
«¡Prohíbenos, oh Comandante de los Creyentes! Lo que el Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] te prohibió». Dijo: «El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] me prohibió usar Ad-Dubba' y Al-Hantam».
Capítulo : En qué (frutas) se remojaron para el Profeta [SAW]
(las frutas) se remojaban para el Profeta [SAW] en una pequeña vasija hecha de piedra.
Capítulo : Prohibición de remojar (hacer nabidh) en vasijas de barro
«Un hombre le dijo a Ibn 'Umar: '¿El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió remojar (frutas) en vasijas de barro? Dijo: «Sí». Tawus dijo: «Por Alá, lo he oído de él».
«Escuchamos a Tawus decir: «Un hombre se acercó a Ibn 'Umar y le dijo: ¿El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió remojar (frutas) en vasijas de barro? Dijo: «Sí». Ibrahim añadió en su hadiz: «Y Ad-Dubba' (calabazas)».
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió remojar (frutas) en vasijas de barro».
«El Mensajero de Allah [la paz y las bendiciones de Allah sean con él] prohibió Al-Hantam. Yo (el narrador) dije: «¿Qué es Al-Hantam?» Dijo: «La vasija de barro».