El Libro del At-Tatbiq (juntando las manos)
كتاب التطبيق
Capítulo : Juntar las manos
Estaban con Abdullah en su casa y él dijo: «¿Han rezado estas personas?» Dijimos: «Sí». Así que los guió en oración y se interpuso entre ellos, sin el Adán ni el Iqamah, y dijo: «Si tenéis tres años, haced esto, y si sois más que eso, que uno de vosotros guíe a los demás en la oración y deje que ponga las manos sobre sus muslos. Es como si pudiera ver los dedos del Mensajero de Dios (ﷺ) entrelazados».
«Oramos con Abdullah bin Mas'ud en su casa. Se interpuso entre nosotros y pusimos las manos sobre las rodillas, pero se las quitó e hizo que entrelazáramos los dedos y dijo: «He visto al Mensajero de Allah (ﷺ) hacerlo».
«El Mensajero de Allah (ﷺ) nos enseñó la oración. Se puso de pie y pronunció el takbir, y cuando quiso inclinarse, juntó las manos, las puso entre las rodillas y se inclinó». La noticia llegó a Saad y dijo: «Mi hermano ha dicho la verdad. Solíamos hacer eso, y luego nos ordenaron hacer esto», es decir, que nos pusiéramos de rodillas.
Capítulo : Derogación de eso
«Recé al lado de mi padre y puse las manos entre las rodillas, y él me dijo: 'Pon las manos sobre las rodillas'. Luego volví a hacerlo y él me golpeó las manos y dijo: 'Nos prohibieron hacer eso y nos ordenaron poner las manos sobre las rodillas'».
«Me incliné y junté las manos, y mi padre dijo: 'Esto es algo que solíamos hacer, y luego los pusimos de rodillas'».
Capítulo : Sostener las rodillas al inclinarse
«Está establecido que sostengas las rodillas, así que sostén las rodillas».
«'Umar dijo: 'La Sunnah es sujetar las rodillas'».
Capítulo : Dónde colocar las palmas al inclinarse
«Llegamos a Abu Mas'ud y le dijimos: 'Háblanos de la oración del Mensajero de Allah (ﷺ) '. Se puso de pie frente a nosotros y dijo el takbir. Luego, al inclinarse, puso las palmas de las manos sobre las rodillas y puso los dedos más abajo, y extendió los codos a los costados hasta que quedó completamente calmado. Luego dijo: Sami' Allahu liman hamidah, Rabbana wa lakal-hamd (Allah escucha a quienes lo alaban, nuestro Señor, y alabado seas Tú), y se puso de pie hasta que todo su ser se calmó».
Capítulo : Dónde colocar los dedos al inclinarse
«¿Quieres que te muestre cómo vi orar al Mensajero de Allah (ﷺ)?» Dijimos: «Sí». Así que se puso de pie y, cuando se inclinó, puso las palmas de las manos sobre las rodillas, puso los dedos detrás de las rodillas y extendió los brazos a los costados, hasta que quedó completamente sentado. Luego levantó la cabeza y se puso de pie hasta que todo su cuerpo descansó. Luego se postró y extendió los brazos a los costados, hasta que cada parte de su cuerpo se acomodó. Luego se sentó hasta que cada parte de su cuerpo se acomodó. Luego volvió a postrarse hasta que cada parte de su cuerpo se calmó. Luego hizo cuatro rak'ahs de esa manera. Luego dijo: «Así es como vi orar al Mensajero de Allah (ﷺ), y así es como solía guiarnos en la oración».
Capítulo : Extienda los brazos de un lado al inclinarse
«Abu Mus'ad dijo: '¿No quieres que te muestre cómo rezó el Mensajero de Allah (ﷺ)?' Dijimos: «Sí». Así que se puso de pie y dijo el takbir, y cuando se inclinó, extendió los brazos hasta que, cuando cada parte de su cuerpo se acomodó, levantó la cabeza. Rezó cuatro rak'ahs de esa manera y dijo: «Así es como vi al Mensajero de Allah (ﷺ) rezar».
Capítulo : Ser moderado al inclinarse
«Cuando el Profeta (ﷺ) se inclinó, estaba equilibrado, no elevó ni bajó la cabeza por encima de la espalda, y puso las manos sobre las rodillas».
Capítulo : La prohibición de recitar el Corán inclinándose
«El Profeta (ﷺ) me prohibió usar A-Qassi y anillos de seda y oro, y recitar el Corán al inclinarme».
«El Profeta (ﷺ) me prohibió llevar anillos de oro, recitar el Corán al inclinarme y llevar ropa teñida con cártamo».
«El Mensajero de Allah (ﷺ) me prohibió, pero no digo que te haya prohibido a ti, llevar anillos de oro, Al-Qassi, llevar Al-Mufaddam, llevar ropa teñida con cártamo y recitar el Corán al inclinarme».
«El Mensajero de Allah (ﷺ) me prohibió llevar anillos de oro, Al-Qassi y ropa teñida con cártamo, y recitar el Corán mientras me inclino».
«El Mensajero de Allah (ﷺ) me prohibió llevar ropa de Al-Qassi y teñida de cártamo, llevar anillos de oro y recitar el Corán mientras me inclinaba».
Capítulo : Glorificación del Señor al inclinarse
«El Profeta (ﷺ) abrió el telón cuando la gente estaba en fila detrás de Abu Bakr, que Allah esté complacido con él, y dijo: «Oh, gente, no queda nada de los rasgos de la Profecía excepto un buen sueño que un musulmán ve o es visto por otros por él». Luego dijo: «En verdad, se me ha prohibido recitar el Corán inclinado o postrado. En cuanto a la reverencia, glorifica al Señor con ella, y en cuanto a la postración, esfuérzate con ahínco en suplicar, porque es más merecedora de una respuesta».
Capítulo : Recuerdo mientras te inclinas
«Recé con el Mensajero de Allah (ﷺ), y él se inclinó y dijo al inclinarse: 'Subhana Rabbial-azim (Gloria a mi Señor Todopoderoso) '. Y al postrarme: «Subhana Rabbial-'Ala (Gloria a mi Señor Altísimo) '».
Capítulo : Otro tipo de recuerdo al inclinarse
«El Mensajero de Allah (ﷺ) solía decir con frecuencia cuando se inclinaba y se postraba: 'Subhanaka Rabbana wa bi Hamdika, Allahumm aghfirli (Glorifica y alabado sea a Ti, nuestro Señor). Oh, Alá, perdóname.) '»