Sunan an-Nasa'i

El Libro del Ayuno

كتاب الصيام

Capítulo : Mencionando las diferencias en los informes de 'Abdul-Malik bin Sulaiman sobre este hadiz

Sunan an-Nasa'i 2149
Se narró de Abu Hurairah que el Profeta dijo

«Llévate a Sahur, porque en Sahur hay bendición».

Sunan an-Nasa'i 2150
Se narró que Abu Hurairah dijo

«El Mensajero de Allah dijo: «Come Sahur, porque en Sahur hay bendición».

Sunan an-Nasa'i 2151
Se narró que Abu Hurairah dijo

«El Mensajero de Allah dijo: «Come Sahur, porque en Sahur hay bendición». (Hasan) Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) dijo: En esta narración de Yahya bin Said, su cadena es Hasan pero es Munkar, y me temo que el error proviene de Muhammad bin Fudail.

Capítulo : Retrasando el Sahur y mencionando las diferencias reportadas por Zirr al respecto

Sunan an-Nasa'i 2152
Se narró que Zirr dijo

«Le dijimos a Hudhaifah: '¿A qué hora llevaste a Sahur con el Mensajero de Allah?' Dijo: «Ya era de día, pero antes de que saliera el sol». (Daif)

Sunan an-Nasa'i 2153
Zir bin Hubaish dijo

«Comí a Sahur con Hudhaifah, y luego salimos a rezar. Cuando llegamos a la mezquita, rezamos dos rakah y, a continuación, recitamos la Iqamah para rezar, y hubo poco tiempo entre ellos». Abu Hurairah dijo: «El Mensajero de Allah dijo: 'Come el Sahur, porque en Sahur hay bendiciones».

Sunan an-Nasa'i 2154
Se narró que Silah bin Zufar dijo

«Comí Sahur con Hudhaifah, y luego fuimos a la mezquita. Rezamos los dos rakahs del Fayr, luego se hizo el Iqamah para rezar y rezamos».

Capítulo : El tiempo que transcurre entre el Sahur y la suboración

Sunan an-Nasa'i 2155
Hisam informó de Qatadah, de Anas, que Zaid bin Thabir dijo: «Llevamos a Sahur con el Mensajero de Allah y luego fuimos a rezar». Dije

«¿Cuánto tiempo pasó entre ellos?» Dijo: «Tanto como le lleve a un hombre recitar cincuenta versos».

Capítulo : Mencionando los diferentes informes de Hisham y Saeed de Qatadah sobre eso

Sunan an-Nasa'i 2156
Anas narró que Zaid bin Thabit dijo:

«Tuvimos a Sahur con el Mensajero de Allah y luego fuimos a rezar». Yo (uno de los narradores) dije: «Se afirma que Anas dijo: «¿Cuánto tiempo pasó entre ellos?» Dijo: «El tiempo que necesite un hombre para recitar cincuenta versos».

Sunan an-Nasa'i 2157
Se narró que Anas dijo

«El Mensajero de Allah y Zaid bin Thabit tuvieron Sahur, luego fueron y comenzaron a rezar el Subh». Le dijimos a Anas: «¿Cuánto tiempo pasó entre que terminaron y empezaron a orar?» Dijo: «El tiempo que necesite un hombre para recitar cincuenta versos».

Capítulo : Mencionando las diferencias reportadas por Sulaiman bin Mihran en el hadiz de 'Aishah sobre el retraso del Sahur, y las diferentes redacciones

Sunan an-Nasa'i 2158
Se narró que Abu 'Atiyyah dijo

«Le dije a 'Aishah: «Entre nosotros hay dos de los Compañeros del Profeta, uno de los cuales acelera el Iftar y retrasa el Sahur, y el otro retrasa el Iftar y acelera el Sahur». Ella dijo: «¿Quién de ellos es el que acelera Ifar y retrasa el Sahur?» Dije: «Abdullah bin Masud». Ella dijo: «Eso es lo que solía hacer el Mensajero de Allah».

Sunan an-Nasa'i 2159
Se narró que Abu 'Atiyyah dijo

«Le dije a 'Aishah: «Entre nosotros hay dos hombres, uno de los cuales acelera el Iftar y retrasa el Sahur, y el otro retrasa el Iftar y acelera el Sahur». Dijo: «¿Quién de ellos es el que acelera el Iftar y retrasa el Sahur?» Le dije: «Abdullah bin Masud». Ella dijo: «Esto es lo que el Mensajero de Allah solía hacer».

Sunan an-Nasa'i 2160
Se narró que Abu 'Atiyyah dijo

«Masruq y yo fuimos a Aishah, y Masruq le dijo: «Hay dos hombres de entre los compañeros del Mensajero de Dios que son buenos; uno retrasa la oración y el Ifar, y el otro acelera la oración y el Iftar». 'Aishah dijo: «¿Quién de ellos es el que apresura la oración y el iftar?» Masruq dijo: «Eso es lo que solía hacer el Mensajero de Allah».

Sunan an-Nasa'i 2161
Se narró que Abu 'Atiyyah dijo

«Masruq y yo fuimos a Aishah y le dijimos: «Oh, madre de los creyentes, dos hombres de entre los compañeros de Mahoma; uno de ellos acelera el iftar y acelera la oración, y el otro retrasa el iftar y retrasa la oración; ella dijo: «¿Quién de ellos acelera el iftar y acelera la oración?» dijimos: «Abdullah bin Masud». Ella dijo: «Eso es lo que solía hacer el Mensajero de Allah». Y el otro era Abu Musa.

Capítulo : La virtud de Sahur

Sunan an-Nasa'i 2162
'Abdullah bin Al-Hariz narró que un hombre de entre los Compañeros del Profeta dijo

«Conocí al Profeta cuando estaba dando a luz a Sahur. Dijo: «Es una bendición que Alá os ha dado, así que no la descuides».

Capítulo : Invitación a Sahur

Sunan an-Nasa'i 2163
Se narró que al-'Irbad bin Sariyah dijo

«Escuché al Mensajero de Allah invitar a la gente a celebrar el Sahur en Ramadán. Dijo: «Venid al bendito desayuno». (Hasan) Capítulo 26. Llamando a Sahur «Ghada» (Desayuno)

Capítulo : Llamando a Sahur «Ghada» (Desayuno)

Sunan an-Nasa'i 2164
Se narró de Al-Miqdam bin Madikarib que el Profeta dijo

«Deberías tomar Sahur porque es el desayuno bendito».

Sunan an-Nasa'i 2165
Se narró que Khalid bin Ma'dan dijo

«El Mensajero de Allah le dijo a un hombre: «Ven al bendito desayuno, que significa Sahur. «'

Capítulo : La diferencia entre nuestro ayuno y el ayuno de la gente del Libro

Sunan an-Nasa'i 2166
Se narró que 'Amr bin Al-As dijo

«El Mensajero de Allah dijo: «La diferencia entre nuestro ayuno y el ayuno de la gente del Libro es comer Sahur. «''

Capítulo : Sahur de Sawiq y fechas

Sunan an-Nasa'i 2167
Se narró que Anas dijo

«El Mensajero de Allah dijo, en la época de Sahur. «Oh, Anas, quiero ayunar, así que dame algo de comer». Así que le traje unos dátiles y un recipiente con agua. Eso fue después del Adhan de Bilal. Dijo: «Oh, Anas, busca a un hombre que venga a comer conmigo». Así que llamé a Zaid bin Thabit, quien vino y me dijo: «He bebido un poco de Sawiq y quiero ayunar». El Mensajero de Allah dijo: «Yo también quiero ayunar». Así que comió el Sahr con él, se levantó y rezó dos rak'at, y luego salió a rezar».

Capítulo : El significado de las palabras de Allah, el Altísimo: «Come y bebe hasta que el hilo blanco (la luz) del amanecer te parezca distinto del hilo negro (la oscuridad de la noche)»

Sunan an-Nasa'i 2168
Se narró de Al-Bara bin Azib que

si uno de ellos se iba a dormir antes de cenar, no estaba permitido que comiera ni bebiera nada esa noche o al día siguiente, hasta que se pusiera el sol. (Eso continuó) hasta que se reveló este versículo: «Y come y bebe hasta que veas el hilo blanco (la luz) del amanecer y el hilo negro (la oscuridad de la noche)». Dijo: «Esto se reveló acerca de Abu Qais bin 'Amr, quien llegó a su familia después de Maghrib cuando estaba ayunando y dijo: «¿Hay algo para comer?» Su esposa respondió: «No, pero voy a salir, y él se acostó y durmió. Volvió y lo encontró durmiendo, así que lo despertó, pero no comió nada. Pasó la noche ayunando y se despertó al día siguiente en ayunas, hasta que se desmayó al mediodía. Eso fue antes de que se revelara este versículo, y Alá lo reveló acerca de él. «'