El Libro del Ayuno
كتاب الصيام
Capítulo : Mencionando las diferencias en los informes de Yahya bin Abi Kathir y An-Nadr bin Shaiban
«Quien ayune y pase las noches en oración por fe y con la esperanza de recibir una recompensa». (Daif)
«Le dije a Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman: «Cuéntame algo que hayas escuchado de tu padre, que él haya escuchado del Mensajero de Allah, sin que nadie se interponga entre tu padre y el Mensajero de Allah sobre el mes del Ramadán. Dijo: «Sí. Mi padre dijo: El Mensajero de Dios dijo: Allah, que Él sea bendito y exaltado sea, os ha ordenado el ayuno del Ramadán, y yo he hecho de la Sunnah que paséis las noches rezando. Quien ayune y pase las noches rezando con fe y con la esperanza de obtener una recompensa, saldrá de sus pecados como el día en que su madre lo dio a luz». (Daif)
Capítulo : La virtud del ayuno y los diferentes informes de Abu Ishaq en el hadiz de 'Ali bin Abi Talib sobre eso
«Dios, bendito y exaltado sea, dice: «El ayuno es para mí y lo recompensaré. La persona que ayuna tiene dos momentos de alegría: cuando interrumpe su ayuno y cuando se encuentra con su Señor». En manos de Aquel en cuyas manos está mi alma, el olor que sale de la boca de la persona que ayuna es mejor ante Alá que la fragancia del almizcle. «'
«Dios, glorificado y exaltado sea, dijo: «El ayuno es para mí y lo recompensaré. La persona que ayuna tiene dos momentos de alegría: cuando interrumpe su ayuno y cuando se encuentra con su Señor. Y el olor que sale de la boca de la persona que ayuna es mejor ante Alá que la fragancia del almizcle. «''
Capítulo : Mencionando los diferentes informes de Abu Salih en esta narración
«El Profeta dijo: «Allah, bendito y exaltado sea, dice: El ayuno es para mí y lo recompensaré por ello. La persona que ayuna tiene dos momentos de alegría: cuando rompe su ayuno y cuando se encuentra con su Señor. Por Aquel en Cuyas manos está el alma de Muhammad, el olor que sale de la boca de la persona que ayuna es mejor ante Alá que la fragancia del almizcle. «'
«(Allah dice) el ayuno es para mí y lo recompensaré. La persona que ayuna se regocija dos veces: cuando interrumpe su ayuno y el día en que se encuentra con su Señor. Y el olor que sale de la boca del ayunante es mejor ante Alá que la fragancia del almizcle. «'
«No hay ninguna buena obra que el hijo de Adán haga, pero se le grabarán entre diez y setecientas hasanas. Allah, el Poderoso y el Sublime, dijo: «Excepto el ayuno, porque es para mí y recibiré mi recompensa por ello. Abandona sus deseos y su comida por mí. El ayuno es un escudo, y la persona que ayuna tiene dos momentos de alegría. Uno cuando rompe su ayuno y otro cuando se encuentra con su Señor. Y el olor que sale de la boca del ayunante es mejor ante Alá que la fragancia del almizcle. «'
«El Mensajero de Allah dijo: '(Allah dice) Todo lo que hace el hijo de Adán es para él, excepto el ayuno; es para mí y lo recompensaré por ello. El ayuno es un escudo. Si alguno de vosotros está ayunando, que no diga nada obsceno ni que levante la voz con ira, y si alguien lo insulta o quiere pelear, que diga: Estoy ayunando. Aquel en cuya mano está el alma de Muhámmad, el olor que sale de la boca de la persona que ayuna es mejor ante Alá que la fragancia del almizcle. La persona que ayuna tiene dos momentos de alegría: cuando interrumpe su ayuno, se alegra de haberlo hecho, y cuando se encuentra con su Señor, el Poderoso y Sublime, se regocija por haber ayunado. «'
«El Mensajero de Dios dijo: «Allah, el Poderoso y Sublime, dijo: Todo lo que hace el hijo de Adán es para él, excepto el ayuno; es para mí y lo recompensaré. El ayuno es un escudo. Si alguno de vosotros está ayunando, que no pronuncie un ayuno obsceno, que no pronuncie palabras obscenas ni levante la voz con ira, y si alguien lo insulta o quiere pelear, que diga: Soy una persona que está ayunando. Para Aquel en Cuyas manos está el alma de Muhammad, el olor que sale de la boca de la persona que ayuna es mejor ante Dios que la fragancia del almizcle». '(Sahih) Este hadiz fue narrado de Abu Hurairah por Said bin Al-Musayyab.
«Escuché al Mensajero de Allah decir: «Allah, el Poderoso y Sublime, dijo: Todo lo que hace el hijo de Adán es para él, excepto el ayuno; es para mí y lo recompensaré. Para aquel en cuyas manos está el alma de Muhámmad, el olor que sale de la boca de la persona que ayuna es mejor ante Dios que la fragancia del almizcle. «'
«Por cada buena obra que haga el hijo de Adán, recibirá (la recompensa de) diez iguales, excepto el ayuno. Es para Mí y te recompensaré por ello.
Capítulo : Mencionando las diferencias en los informes de Muhammad bin Abi Yaqub en el hadiz de Abi Umamah sobre la virtud del ayuno
«Raja bin Haiwah narró que Abu Umamah dijo: «Fui al Mensajero de Dios y le dije: Cuéntame algo que pueda aprender de ti. Dijo: «Empieza a ayunar, porque no hay nada igual. «''
«Abu Umamah Al-Bahili me narró: «Dije: Oh, Mensajero de Allah, cuéntame algo en lo que Allah me beneficie. Él dijo: «Practica el ayuno, porque no hay nada igual».
«¿Qué acción es mejor?» dijo: «Empezad a ayunar, porque no hay nada igual».
«Dije: 'Oh, Mensajero de Allah, háblame de una acción (que deba hacer) '. Dijo: «Practica el ayuno, porque no hay nada que se le iguale».
«El Mensajero de Allah dijo: «El ayuno es un escudo».
«El Mensajero de Allah dijo: «El ayuno es un escudo».
«El Mensajero de Allah dijo: «El ayuno es un escudo».
«Al-Hakam me dijo: «Lo escuché de él cuando tenía cuarenta años; luego Al-Hakam dijo: «Y Maimum bin Abi Shabib me lo narró de Muadh bin Jabal». (Sahih