El Libro del Ayuno
كتاب الصيام
Capítulo : El significado de las palabras de Allah, el Altísimo: «Come y bebe hasta que el hilo blanco (la luz) del amanecer te parezca distinto del hilo negro (la oscuridad de la noche)»
preguntó al Mensajero de Dios sobre el verso: «Hasta que el hilo blanco (la luz) del amanecer te parezca distinto del hilo negro (la oscuridad de la noche)». Dijo: «Es la oscuridad de la noche y la blancura del día. «'
Capítulo : Qué es el amanecer
«Bilal llama al Adhan por la noche para despertar a los que están dormidos y para que los que están rezando el Qiyam puedan regresar. No es al amanecer cuando la luz se ve así», e hizo un gesto con la mano, «sino cuando amanece es cuando se ve así: - e hizo un gesto con sus dos dedos índices. '
«El Mensajero de Allah dijo: «No os dejéis confundir por el Adhan de Bilal, ni por esta blancura, hasta que el amanecer aparezca así», es decir, horizontalmente. Abu Dawud (uno de los narradores) dijo: «Y extendió las manos haciendo un gesto hacia la derecha y hacia la izquierda».
Capítulo : Ayunar antes del Ramadán
«No ayune antes del mes, excepto si un hombre ayuna habitualmente, y resulta que ese día es uno de sus ayunos habituales. «'
Capítulo : Mencionando la diferencia reportada por Yahya bin Abi Kathir y Muhammad Bin 'Amr de Abu Salamah sobre eso
«Nadie debe ayunar uno o dos días antes del mes, excepto alguien que tenga un hábito previo de ayunar, en cuyo caso déjelo ayunar. «'
«El Mensajero de Allah dijo: «No ayunen uno o dos días antes del mes, a menos que sea un día en que uno de ustedes ayune habitualmente». Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) dijo: Esto es un error. '
Capítulo : Mencionando la narración de Abu Salamah sobre eso
«Nunca vi al Mensajero de Allah ayunar dos meses consecutivos, pero solía unir el shaban al Ramadán. «'
Capítulo : El diferente informe de Muhammad Bin Ibrahim sobre eso
«El Mensajero de Allah solía acompañar a Shaban durante el Ramadán. «'
«El Mensajero de Allah solía ayunar hasta que dijimos: 'No ayunará'. Y solía ayunar a Shaban, o la mayor parte de Shaban. «''
«Una de nosotras (mujeres) se saltaba algunos ayunos en Ramadán y no podía recuperarlo hasta que comenzara Shaban, y el Mensajero de Allah no ayunaba en ningún mes como ayunaba en Shaban; solía ayunar todo, excepto un poco, solía ayunar todo. «'
Capítulo : Mencionando las diferentes palabras utilizadas por quienes informaron sobre la Narración de 'Aishah sobre eso
«Le pregunté a Aishah: «Háblame del ayuno del Mensajero de Allah». Ella dijo: «Solía ayunar hasta que dijimos: va a ayunar hasta que dijimos: No va a ayunar. Nunca ayunó más de un mes que el de Shaban. Solía ayunar (todo) Shaban excepto un poco, solía ayunar todo Shaban. «''
«El Mensajero de Allah no ayunó en ningún mes del año más que en Shaban. Solía ayunar en todo Shaban».
«No sé si el Mensajero de Allah recitó todo el Corán en una noche, o rezó el Qiyam hasta la mañana, o si alguna vez ayunó un mes entero excepto el Ramadán. «'
«Le pregunté a 'Aishah sobre el ayuno del Mensajero de Allah. Ella dijo: «El Mensajero de Allah solía ayunar hasta que dijimos que iba a ayunar (continuamente), y no ayunaba hasta que dijimos: no va a ayunar. Y no ayunó durante todo un mes desde que llegó a Medina, excepto durante el Ramadán. «''
«Le dije a Aishah: «¿El Mensajero de Allah ofreció una oración de duha? Ella dijo: «No, a menos que regresara de un viaje, ¿hice que el Mensajero de Allah ayunara un mes entero?» Ella dijo: «No, no recuerdo que haya ayunado ningún mes completo excepto el Ramadán, y no interrumpió su ayuno durante todo un mes, sino que ayunaba una parte (cada mes) hasta su fallecimiento. «''
«Le dije a Aishah: «¿El Mensajero de Allah ofreció una oración de duah?» ella respondió: «No, a menos que regresara de un viaje». Dije: «¿Se sabía que el Mensajero de Dios ayunaba regularmente aparte del Ramadán?» Ella dijo: «Por Dios, no ayunaba regularmente excepto el amadán hasta que falleció, y no interrumpió su ayuno durante todo un mes, sino que ayunaba una parte (cada mes) . «» ('
Capítulo : Mencionando las diferencias reportadas por Khalid bin Mad'an en este hadiz
«El Mensajero de Allah solía ayunar durante todo Shaban, y se aseguraba de ayunar los lunes y jueves. «'
«El Mensajero de Allah solía ayunar en Sha'ban y Ramadán, y se aseguraba de ayunar los lunes y jueves».
Capítulo : Ayunar en el día de la duda
«Estábamos con Ammar y trajeron una oveja asada y él dijo: «Come». Una de las personas se dio la vuelta y dijo: «Estoy ayunando». Ammar dijo: Quien ayune el día sobre el que hay dudas, ha desobedecido a Abu Al-Qasim. «''