Sunan an-Nasa'i

El Libro del Ayuno

كتاب الصيام

Capítulo : El significado de las palabras de Allah, el Altísimo: «Come y bebe hasta que el hilo blanco (la luz) del amanecer te parezca distinto del hilo negro (la oscuridad de la noche)»

Sunan an-Nasa'i 2169
Se narró de 'Adiyy bin Hatim que

preguntó al Mensajero de Dios sobre el verso: «Hasta que el hilo blanco (la luz) del amanecer te parezca distinto del hilo negro (la oscuridad de la noche)». Dijo: «Es la oscuridad de la noche y la blancura del día. «'

Capítulo : Qué es el amanecer

Sunan an-Nasa'i 2170
Se narró de Ibn Mas'ud que el Profeta dijo

«Bilal llama al Adhan por la noche para despertar a los que están dormidos y para que los que están rezando el Qiyam puedan regresar. No es al amanecer cuando la luz se ve así», e hizo un gesto con la mano, «sino cuando amanece es cuando se ve así: - e hizo un gesto con sus dos dedos índices. '

Sunan an-Nasa'i 2171
Samurah dijo

«El Mensajero de Allah dijo: «No os dejéis confundir por el Adhan de Bilal, ni por esta blancura, hasta que el amanecer aparezca así», es decir, horizontalmente. Abu Dawud (uno de los narradores) dijo: «Y extendió las manos haciendo un gesto hacia la derecha y hacia la izquierda».

Capítulo : Ayunar antes del Ramadán

Sunan an-Nasa'i 2172
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah dijo

«No ayune antes del mes, excepto si un hombre ayuna habitualmente, y resulta que ese día es uno de sus ayunos habituales. «'

Capítulo : Mencionando la diferencia reportada por Yahya bin Abi Kathir y Muhammad Bin 'Amr de Abu Salamah sobre eso

Sunan an-Nasa'i 2173
Abu Hurairah narró que el Mensajero de Allah dijo

«Nadie debe ayunar uno o dos días antes del mes, excepto alguien que tenga un hábito previo de ayunar, en cuyo caso déjelo ayunar. «'

Sunan an-Nasa'i 2174
Se narró que Ibn 'Abbas dijo

«El Mensajero de Allah dijo: «No ayunen uno o dos días antes del mes, a menos que sea un día en que uno de ustedes ayune habitualmente». Abu 'Abdur-Rahman (An-Nasai) dijo: Esto es un error. '

Capítulo : Mencionando la narración de Abu Salamah sobre eso

Sunan an-Nasa'i 2175
Se narró de Abu Salamah que Umm Salamah dijo:

«Nunca vi al Mensajero de Allah ayunar dos meses consecutivos, pero solía unir el shaban al Ramadán. «'

Capítulo : El diferente informe de Muhammad Bin Ibrahim sobre eso

Sunan an-Nasa'i 2176
Se narró que Umm Salamah dijo

«El Mensajero de Allah solía acompañar a Shaban durante el Ramadán. «'

Sunan an-Nasa'i 2177
Se narró de Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman que le preguntó a Aishah sobre el ayuno del Mensajero de Allah. Ella dijo

«El Mensajero de Allah solía ayunar hasta que dijimos: 'No ayunará'. Y solía ayunar a Shaban, o la mayor parte de Shaban. «''

Sunan an-Nasa'i 2178
Se narró que Aishah dijo

«Una de nosotras (mujeres) se saltaba algunos ayunos en Ramadán y no podía recuperarlo hasta que comenzara Shaban, y el Mensajero de Allah no ayunaba en ningún mes como ayunaba en Shaban; solía ayunar todo, excepto un poco, solía ayunar todo. «'

Capítulo : Mencionando las diferentes palabras utilizadas por quienes informaron sobre la Narración de 'Aishah sobre eso

Sunan an-Nasa'i 2179
Se narró que Abu Salamah dijo:

«Le pregunté a Aishah: «Háblame del ayuno del Mensajero de Allah». Ella dijo: «Solía ayunar hasta que dijimos: va a ayunar hasta que dijimos: No va a ayunar. Nunca ayunó más de un mes que el de Shaban. Solía ayunar (todo) Shaban excepto un poco, solía ayunar todo Shaban. «''

Sunan an-Nasa'i 2180
Se narró que Aishah dijo

«El Mensajero de Allah no ayunó en ningún mes del año más que en Shaban. Solía ayunar en todo Shaban».

Sunan an-Nasa'i 2181
Se narró que Aishah dijo

«El Profeta solía ayunar en Shaban. «'

Sunan an-Nasa'i 2182
Se narró que Aishah dijo

«No sé si el Mensajero de Allah recitó todo el Corán en una noche, o rezó el Qiyam hasta la mañana, o si alguna vez ayunó un mes entero excepto el Ramadán. «'

Sunan an-Nasa'i 2183
Se narró que 'Abdullah bin Shaqiq dijo

«Le pregunté a 'Aishah sobre el ayuno del Mensajero de Allah. Ella dijo: «El Mensajero de Allah solía ayunar hasta que dijimos que iba a ayunar (continuamente), y no ayunaba hasta que dijimos: no va a ayunar. Y no ayunó durante todo un mes desde que llegó a Medina, excepto durante el Ramadán. «''

Sunan an-Nasa'i 2184
Se narró que 'Abdullah bin Shaqiq dijo

«Le dije a Aishah: «¿El Mensajero de Allah ofreció una oración de duha? Ella dijo: «No, a menos que regresara de un viaje, ¿hice que el Mensajero de Allah ayunara un mes entero?» Ella dijo: «No, no recuerdo que haya ayunado ningún mes completo excepto el Ramadán, y no interrumpió su ayuno durante todo un mes, sino que ayunaba una parte (cada mes) hasta su fallecimiento. «''

Sunan an-Nasa'i 2185
Se narró que 'Abdullah bin Shaqiq dijo

«Le dije a Aishah: «¿El Mensajero de Allah ofreció una oración de duah?» ella respondió: «No, a menos que regresara de un viaje». Dije: «¿Se sabía que el Mensajero de Dios ayunaba regularmente aparte del Ramadán?» Ella dijo: «Por Dios, no ayunaba regularmente excepto el amadán hasta que falleció, y no interrumpió su ayuno durante todo un mes, sino que ayunaba una parte (cada mes) . «» ('

Capítulo : Mencionando las diferencias reportadas por Khalid bin Mad'an en este hadiz

Sunan an-Nasa'i 2186
Se narró de Jubair bin Nufair que un hombre le preguntó a Aishah sobre el ayuno y ella dijo

«El Mensajero de Allah solía ayunar durante todo Shaban, y se aseguraba de ayunar los lunes y jueves. «'

Sunan an-Nasa'i 2187
Se narró que 'Aishah dijo

«El Mensajero de Allah solía ayunar en Sha'ban y Ramadán, y se aseguraba de ayunar los lunes y jueves».

Capítulo : Ayunar en el día de la duda

Sunan an-Nasa'i 2188
Se narró que Silah dijo

«Estábamos con Ammar y trajeron una oveja asada y él dijo: «Come». Una de las personas se dio la vuelta y dijo: «Estoy ayunando». Ammar dijo: Quien ayune el día sobre el que hay dudas, ha desobedecido a Abu Al-Qasim. «''