Capítulos sobre las virtudes
كتاب المناقب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
Capítulo : Acerca de Thaqif y Banu Hanifah
que el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de ﷺ ) dijo: “En Thaqif hay un mentiroso y un destructor”.
que un beduino regaló un camello hembra joven al Mensajero de Allah (ﷺ), así que él, a cambio de eso, le dio seis camellos hembras jóvenes. Pero él no estaba satisfecho con eso, así que cuando esa noticia llegó al Profeta (ﷺ), él alabó a Allah, y le expresó gratitud, entonces dijo: 'Ciertamente fulano de tal me regaló un camello, así que le correspondí con seis jóvenes camellas, sin embargo él se molestó. Así que decidí que no aceptaría un regalo excepto de un Quraishi, o Ansari, o Dawsi'".
"Un hombre de Banu Fazarah le regaló al Profeta (ﷺ) una camella de sus camellos que habían cogido en Al-Ghabah. Así que él correspondió por ello con algo a cambio, pero estaba molesto con ello. Entonces oí al Mensajero de Allah (ﷺ), sobre [este] Minbar diciendo: 'Ciertamente uno de los hombres de los beduinos me hizo un regalo así que le correspondí con algo a cambio. Entonces se enfadó mucho conmigo. ¡Por Alá! Después de mi experiencia con este hombre beduino, no aceptaré un regalo de nadie excepto de un Quraishi, Ansari, Thaqafi o Dawsi'".
de su padre que dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Benditas sean las tribus de Al-Asad y Al-Ash'arun, no huyen de la lucha ni hurtan el botín de guerra. Ellos son de mí y yo soy de ellos'". Dijo ('Amir): "Así que le narré eso a Mu'awiyah, y él dijo: "No es así como lo dijo el Mensajero de Allah (ﷺ), él dijo: 'Son de mí, y para mí.' Dije, no es así como me lo narró mi padre, más bien me lo narró él, diciendo: 'Oí al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: "Ellos proceden de mí y yo procedo de ellos". Entonces él dijo: 'Entonces eres más conocedor del Hadiz de tu padre'".
que el Profeta (que la ﷺ ) dijo: “Aslam, que Allah los salve, y Ghifar, que Allah los perdone”.
similar a Shu'bah (#3948) y añadió: "Y 'Usayyah ha desobedecido a Allah y a Su Mensajero".
que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¡Por Aquel en Cuya Mano está el alma de Muhammad! Ghifar, Aslam, Muzainah, y quienquiera que sea de Juhainah", o dijo: "Juhainah, y quien sea de Muzainah, son mejores con Allah en el Día del Juicio que Asad, Tayyi' y Ghatafan".
que un grupo de Banu Tamim se acercó al Mensajero de Allah (ﷺ) y le dijo: "Tened buenas nuevas oh Banu Tamim". Ellos dijeron: "Nos has dado buenas nuevas, entonces danos algo". Él dijo: "Entonces el rostro del Mensajero de Allah (ﷺ) cambió. Entonces llegó un grupo de la gente de Yemen, así que dijo: 'Aceptad las buenas nuevas, pues Banu Tamim no las aceptó.' Ellos dijeron: 'Aceptamos'".
que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Aslam, Ghifar y Muzainah son mejores que Tamim, Asad, Ghatafan y Banu 'Amir bin Sa'sa'ah", prolongando su voz al decirlo. Entonces la gente dijo: "Han sido traicioneros y han perdido". Él dijo: "Entonces estos son mejores que ellos".
Capítulo : Sobre la virtud de Ash-Sham y Yemen
que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¡Oh Allah bendícenos en nuestro Sham! Oh Allah bendícenos en nuestro Yemen". Dijeron: "Y en nuestro Najd" Él dijo: "Oh Allah bendícenos en nuestro Sham y bendícenos en nuestro Yemen". Dijeron: "Y en nuestro Najd" Él dijo: "Allí hay terremotos y tribulaciones". O dijo: "El cuerno de Shaitán viene de allí".
"Estábamos con el Mensajero de Allah (ﷺ) recogiendo el Corán en trozos de tela, entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Tuba es para Ash-Sham.' Entonces dijimos: '¿Por qué es eso Oh Mensajero de Allah?' Él dijo: 'Porque los ángeles de Ar-Rahman extienden sus alas sobre ella.'"
que el Profeta (ﷺ) dijo: "La gente debe dejar de jactarse de sus padres que han muerto, mientras no son más que carbones del Infierno, o serán más humillados ante Allah que el escarabajo pelotero que hace rodar estiércol con su nariz. Alá os ha quitado el orgullo de la Yahiliyyah y su jactancia sobre el linaje. [Una persona puede ser un creyente piadoso o un miserable pecador. Y todos los hombres son hijos de Adán, y Adán fue [creado] del polvo".
que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Allah ha quitado de ti el orgullo de la Yahiliyyah y se jacta de tu linaje. (Una persona es) un creyente piadoso o un pecador miserable, y el pueblo son los hijos de Adán, y Adán es de la tierra".