Capítulos sobre las virtudes

"El sello del Mensajero de Allah (ﷺ)", refiriéndose al que estaba entre sus dos omóplatos, "era carnoso y rojo, parecido al huevo de una paloma".

"Las dos espinillas del Mensajero de Allah (ﷺ) eran delgadas, y no se reía excepto como una sonrisa, y cada vez que lo miraba decía: 'Se puso kohl en los ojos', pero él (ﷺ) no usó kohl".

"El Mensajero de Allah (ﷺ) tenía una boca ancha (Dali' Al-Fam), sus ojos eran Ashkal, y tenía curas delgadas (Manhus Al-'Aqib)".

"El Mensajero de Allah (ﷺ) tenía una boca ancha (Dali' Al-Fam), sus ojos eran Ashkal, y tenía tacones delgados (Manhus Al-'Aqib). Shu'bah (uno de los narradores) dijo: "Le dije a Simak: '¿Qué es 'Dalí' Al-Fam?'" Él dijo: 'Una boca ancha'. Le dije: '¿Qué es 'Ashkal Al-'Ainain?'. Él dijo: 'Tener ojos largos'". [Él dijo:] "Le dije: '¿Qué es 'Manhus Al-'Aqib?'" Él dijo: 'Poca carne'".

"No he visto nada más hermoso que el Mensajero de Allah (ﷺ). Era como si el sol le diera en la cara. Y no he visto a nadie más rápido en su caminar que el Mensajero de Allah (ﷺ). Era como si la tierra se le hubiera puesto fácil. Nos estaríamos esforzando mientras él no estaría luchando".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Los Profetas me fueron presentados, y Musa era un hombre delgado, era como si fuera de los hombres de Shanu'ah. Y vi a 'Eisa bin Mariam, y a la gente más cercana a él. de los que he visto, es 'Urwah bin Mas'ud. Y vi a Ibrahim, y el más cercano de la gente que se parece a él, de los que he visto, es tu compañero" - refiriéndose a sí mismo - "Y vi a Jibril, y el más cercano de la gente que se parece a él, de los que he visto, es Dihyah". [Y él es Ibn Khalifah Al-Kalbi.]

"El Profeta (ﷺ) murió cuando tenía sesenta y cinco años".

"El Profeta (ﷺ) murió cuando tenía sesenta y cinco años".

"El Profeta (ﷺ) permaneció en La Meca durante trece años, es decir, mientras recibía la Revelación, y murió cuando tenía sesenta y tres años".

que escuchó a Mu'awiyah bin Abi Sufyan dando un Jutbah, diciendo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) murió cuando tenía sesenta y tres años, al igual que Abu Bakr y 'Umar, y yo tengo sesenta y tres años".

"El Profeta (ﷺ) murió cuando tenía sesenta y tres años".

que el Mensajero de Dios (ﷺdijo: "Me libero de la amistad de todo Jali, y si tuviera que tomar un Jali, entonces habría tomado a Ibn Abi Quhafah como Jali. Tu compañero es el Jalil de Alá.

"Abu Bakr es nuestro jefe, y el mejor de nosotros, y el más amado de nosotros por el Mensajero de Allah (ﷺ)".

"Le pregunté a 'Aishah: '¿Cuál de los compañeros del Profeta (ﷺ) fue el más amado por el Mensajero de Allah (ﷺ)?' Ella dijo: 'Abu Bakr'. Le dije: '¿Y entonces quién?' Ella dijo: ''Umar''. Le dije: "¿Y entonces quién?" Ella dijo: 'Entonces Abu 'Ubaidah bin Al-Jarrah'". Dijo: "Dije: '¿Y entonces quién?'". Dijo: "Entonces ella se quedó callada".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Ciertamente, la gente de los niveles más altos, será vista por aquellos que están debajo de ellos como las estrellas que aparecen a lo lejos en el cielo. Y en verdad Abu Bakr y 'Umar están entre ellos, y han hecho bien".

de su padre: "El Mensajero de Allah (ﷺ) dio un día un sermón y dijo: 'De hecho, hay un hombre cuyo Señor le ha dado a elegir entre vivir en esta vida todo el tiempo que desee vivir, y comer de esta vida tanto como desee comer, y entre encontrarse con su Señor'". Dijo: "Entonces Abu Bakr lloró. Los compañeros del Profeta (ﷺdijeron: '¿No te asombras de este anciano cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) mencionó a un hombre justo cuyo Señor le dio a elegir entre esta vida o encontrarse con su Señor, y él eligió encontrarse con su Señor?'". Él dijo: "Pero Abu Bakr era el más conocedor de ellos con respecto a lo que el Mensajero de Allah (ﷺhabía dicho. Entonces Abu Bakr dijo: "Más bien rescataremos a nuestros padres y nuestras riquezas por ti". Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "No hay nadie entre la gente más beneficioso para nosotros (Amanna Ilaina) en su compañía, o generoso con su riqueza que Ibn Abi Quhafah. Y, si tuviera que tomar un Khalil, habría tomado a Ibn Abi Quhafah como Khalil. Sino más bien el amor y la hermandad de la fe', diciendo eso dos o tres veces: 'Ciertamente tu compañero es el Khalil de Allah'".

"El Mensajero de Allah (ﷺ) se sentó en el Minbar y dijo: 'Ciertamente, a un adorador se le ha dado a elegir entre que Él le dé de la generosidad de esta vida tanto como desee, y entre lo que está con Él. Y escogió lo que está con Él. Entonces Abu Bakr dijo: '¡Rescataremos a nuestros padres y madres por ti, oh Mensajero de Allah!'" Dijo: "Así que nos quedamos asombrados. Entonces la gente dijo: 'Miren a este anciano. El Mensajero de Dios (ﷺ) informa acerca de un adorador a quien Dios le dio a elegir, entre que Él le diera de la generosidad de esta vida tanto como quisiera, y entre lo que está con Dios, y él dice: '¿Rescataremos a nuestros padres y madres por ti?' Pero el Mensajero de Allah (ﷺ) fue el que tuvo la opción, y Abu Bakr era el más conocedor de ello entre ellos. Entonces el Profeta (ﷺ) dijo: "De aquellos que fueron más beneficiosos para mí entre la gente en su compañía y su riqueza fue Abu Bakr. Y si tuviera que tomar un Khalil, habría tomado a Abu Bakr como un Khalil. Sino más bien, la hermandad del Islam. Que no quede una puerta en la mezquita excepto la puerta de Abu Bakr'".

que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Nadie nos debe ningún favor, excepto que se lo hayamos pagado, con la excepción de Abu Bakr. Es cierto que se nos debe un favor que Alá le devolverá en el Día del Juicio. La riqueza de nadie me ha beneficiado como la riqueza de Abu Bakr me ha beneficiado a mí. Y si yo tuviera que tomar un Jalil, entonces habría tomado a Abu Bakr como un Jali, y de hecho tu compañero es el Jalil de Allah.

que el Mensajero de Allah (ﷺdijo: "Quédate con los dos después de mí, Abu Bakr y 'Umar".

"Estábamos sentados con el Profeta (ﷺ) y él dijo: 'No sé cuánto tiempo estaré contigo, así que quédate con los dos después de mí', y señaló a Abu Bakr y 'Umar".