Oración (Kitab Al-Salat)
كتاب الصلاة
Capítulo : Enderezar las filas
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía enderezar nuestras filas cuando nos levantábamos para orar, y cuando estábamos rectos, decía: Allah es el más grande (takbir).
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Ordenen las filas, párense hombro con hombro, cierren los espacios, sean flexibles en las manos de sus hermanos y no dejen aberturas para el diablo. Si alguien se une a una fila, Alá se unirá a él, pero si alguien rompe una fila, Alá lo cortará.
Abu Dawud dijo: "El nombre de Abu Shjrah es Kathir b. Murrah.
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Estén juntos en sus filas, acérquense unos a otros, y párense hombro con hombro, porque por Aquel en cuya mano está mi alma, veo al diablo entrar a través de las aberturas de la fila como una pequeña oveja negra.
Endereza tus filas, porque enderezar las filas es parte del perfeccionamiento de la oración.
un día oré al lado de Anas b. Malik. Dijo; ¿Sabes por qué se coloca este palo aquí? Le dije: "No, por Allah". Dijo; El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía poner su mano sobre ella y decir: "Mantente recta y endereza tus filas".
cuando el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se puso de pie para orar, lo tomó (el bastón) en su mano derecha y volviéndose (hacia el lado derecho) dijo; Mantente recto y endereza las filas. Luego lo tomó en su mano izquierda y dijo; Mantente recto y endereza las filas.
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Completa la primera fila, luego la que viene a continuación, y si hay alguna incompletitud, que esté en la última fila.
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Los mejores de vosotros son aquellos cuyos hombros son blandos en la oración.
Capítulo : Filas entre los pilares
Ofrecí la oración del viernes junto con Anas ibn Malik. Fuimos empujados a los pilares (debido a la multitud de gente). Nosotros, por lo tanto, nos detuvimos hacia adelante y hacia atrás. Anas entonces dijo: "Solíamos evitarlo (poner una fila entre los pilares) durante el tiempo del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم).
Capítulo : ¿Quién se anima a rezar detrás del Imam y la aversión a distanciarse (del Imam)
Que estén cerca de mí los que son serenos y prudentes, luego los que están junto a ellos, luego los que están junto a ellos.
"No seáis irregulares, así que vuestros corazones sean irregulares, y guardaos de tumultos como los que se encuentran en el mercado".
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: Allah y Sus ángeles bendigan a aquellos que están en el flanco derecho de las filas.
Capítulo : El lugar de los niños en las filas
¿No debería decirles cómo el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dirigió la oración? Dijo: "Hizo que se anunciara la iqamah, puso a los hombres en fila y colocó a los jóvenes detrás de ellos, luego los dirigió en la oración". Luego mencionó cómo lo llevó a cabo. y dijo: Así es la plegaria de...... AbdulA'la dijo: Creo que debe haber dicho: Mi pueblo.
Capítulo : Filas Para Mujeres, Y Su Distancia De La Primera Fila
El mejor de la fila masculina es el primero y el peor de ellos es el último, pero el mejor de los remeros femeninos es el último y el peor de ellos es el primero.
'A'ishah relató que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo que la gente continuará manteniéndose alejada de la primera fila hasta que Allah los mantenga alejados (del frente) en el fuego del Infierno.
Abu Sa'id al-Judri dijo: El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) vio una tendencia entre sus compañeros a ir a la parte de atrás. Él les dijo: Acércate y sigue mi ejemplo, y que los que vengan después de ti sigan tu ejemplo, la gente seguirá en la parte de atrás hasta que Allah los ponga en la parte de atrás.
Capítulo : La posición que debe tener el Imam en relación con las filas
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Tengan al imam en el centro y cierren los espacios.
Capítulo : Un hombre reza solo detrás de la fila
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) vio a un hombre rezando solo detrás de la fila. Le ordenó que repitiera. Sulayman ibn Harb dijo: "La oración.
Capítulo : Una persona se inclina fuera de la fila
Abu Bakrah dijo que llegó a la mezquita cuando el profeta (الى الله عليه وسلم) estaba haciendo una reverencia. Así que me incliné fuera de la fila (antes de unirme a ella). El profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo; ¡Que Allah aumente tu entusiasmo! Pero no lo vuelvas a hacer.
Abu Bakrah llegó cuando el apóstol de Allah (صلى الله عليه وسلم) se inclinaba. Así que se inclinó sin la fila (antes de unirse a ella). Luego se dirigió a la fila. Cuando el profeta terminó su oración, dijo: <¿quién de vosotros se inclinó >sin la fila, y luego se fue a la fila? Abu Bakrah dijo: fue yo. el profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: ¡Que Allah aumente tu entusiasmo! pero no lo vuelvas a hacer.