Oración (Kitab Al-Salat)
كتاب الصلاة
Capítulo : Lo que se debe decir después del Tashah-hud
El Profeta > decir después del tashahhud: "Oh Allah, busco refugio en Ti del castigo en el infierno, y busco refugio en Ti del castigo en la tumba, y busco refugio en Ti del juicio en la tumba, y busco refugio en Ti del juicio del anticristo, y busco refugio en Ti del juicio del anticristo, y busco refugio en Ti del juicio de la vida y la muerte".
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) entró en la mezquita y vio a un hombre que había terminado su oración, y estaba recitando el tashahhud diciendo: Oh Allah, te pregunto, Oh Allah, el Único, el eternamente solicitado de todos, Él no engendró, ni fue engendrado, y no hay nadie comparable a Él, que me perdones mis pecados, tú eres el Más Perdonador, el Misericordioso.
Él (el Profeta) dijo: Él fue perdonado (repitiendo tres veces).
Capítulo : Recitando el Tashah-hud en silencio
Pertenece a la tradición Profética pronunciar el tashahhud en voz baja.
Capítulo : Señalando (con el dedo) durante el Tashah-hud
'Abd Allah b. 'Umar me vio jugando con guijarros durante la oración. Cuando terminó su oración, me prohibió (hacerlo) y dijo: Haz lo que el Apóstol solía hacer (صلى الله عليه وسلم). Le pregunté: ¿Cómo haría el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم)? Dijo: "Cuando se sentó durante la oración (para recitar el tashahhud), colocó su mano derecha sobre su muslo derecho, y apretó todos sus dedos, y señaló con el dedo que está adyacente al pulgar, y colocó su mano izquierda sobre su muslo izquierdo.
Cuando el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se sentó durante la oración (en el tashahhud), colocó su pie izquierdo debajo de su muslo derecho y espinilla y extendió su pie derecho y colocó su mano izquierda sobre su rodilla izquierda y colocó su mano derecha sobre su muslo derecho, y señaló con su dedo índice.
El Profeta señalar con su dedo (>al final del tashahhud) y no lo movía.
Ibn Yuraij dijo: "Y 'Amr bin Dinar agregó: 'Él (Ziyad) dijo: 'Amir me informó de su padre que vio al Profeta (صلى الله عليه وسلم) suplicando de esa manera. Y el Profeta (صلى الله عليه وسلم) se sostenía con su mano izquierda sobre su rodilla izquierda.
Mantuvo la mirada fija en el dedo que señalaba.
Vi al Profeta (la paz sea con él) colocando su mano derecha sobre su muslo derecho y levantando su dedo índice, curvándolo un poco.
Capítulo : No es agradable apoyarse en la mano durante la oración
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) prohibió, según la versión de Ahmad ibn Hanbal, que una persona debe sentarse durante la oración mientras está apoyada en su mano.
De acuerdo con la versión de Ibn Shibwayh, él prohibió que un hombre se apoyara en su mano durante la oración.
De acuerdo con la versión de Ibn Rafi', él prohibió que un hombre rezara mientras estaba apoyado en su mano, y mencionó esta tradición en el capítulo sobre "Levantar la cabeza después de la postración".
Según la versión de Ibn AbdulMalik, prohibió que un hombre se apoyara en su mano cuando se levantaba después de la postración.
Le pregunté acerca de un hombre que entrelaza sus dedos mientras está ocupado en la oración. Dijo que Ibn 'Umar había dicho: "Esta es la oración de aquellos que se ganan la ira de Allah".
Ibn 'Umar vio a un hombre descansando sobre su mano izquierda mientras estaba sentado durante la oración. La versión de Harún b. Zaid dice: Estaba acostado sobre su lado izquierdo. la versión acordada dice: Él le dijo: No te sientes así, porque los que son castigados se sientan así.
Capítulo : Acortando la sesión
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) estaba en las dos primeras rak'as como si estuviera sobre piedras calentadas.
El narrador Shu'bah dijo: "Dijimos: Hasta que él (el Profeta) se levantó".
Capítulo : Con respecto al Salam
El Profeta > dar el saludo a su izquierda y a su derecha hasta que se veía la blancura de su mejilla, (diciendo: "La paz sea con vosotros y la misericordia de Allah" dos veces.
AbuDawud dijo: "Esta es una versión de la tradición reportada por AbuSufyan. La versión de Israel no lo explicaba. Abu Dawud dijo: "Esta tradición ha sido narrada por Zubayr de AbuIshaq y Yahya ibn Adam de Israel, de AbuIshaq, de AbdurRahman ibn al-Aswad, de su padre de Alqamah, con la autoridad de Abdullah ibn Mas'ud. AbuDawud dijo: Shu'bah solía rechazar esta tradición, la tradición narrada por AbuIshaq como proveniente del Profeta (صلى الله عليه وسلم).
Ofrecí una oración junto con el Profeta (صلى الله عليه وسلم). Hacía la salutación a su lado derecho (diciendo): «¡La paz sea con vosotros y la misericordia de Allah y Sus bendiciones! Y a su izquierda: «¡La paz sea con vosotros y la misericordia de Alá!»
Cuando rezamos detrás del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم), uno de nosotros dio el saludo y señaló con su mano al hombre a su lado derecho e izquierdo. Cuando terminó su oración, dijo: "¿Qué pasa que uno de ustedes señala con su mano (durante la oración) como las colas de los caballos inquietos? ¿Es suficiente para uno de ustedes, o no es suficiente que uno de ustedes diga de esta manera? Y señaló con el dedo; Uno debe saludar a su hermano a su derecha y a su izquierda.
¿No es suficiente para uno de ustedes o para uno de ellos que ponga su mano en su muslo y luego salude a su hermano a su derecha e izquierda?
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) entró hacia nosotros mientras la gente levantaba sus manos. El narrador Zubair dijo: Creo (estaban levantando las manos) durante la oración. Él (el profeta) dijo: "¿Qué pasa, te veo levantando las manos como si fueran las colas de caballos inquietos?" Mantén la tranquilidad durante la oración.
Capítulo : Respondiendo al Imam
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) nos ordenó responder al saludo del imam. y a amarse y a saludarse.
Capítulo : El Takbir después del Salat
El final de la plegaria del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) era conocido por el takbir (pronunciado en voz alta).
Ibn 'Abbas dijo: "Solía saber por ella cuándo terminaban la oración y la escuchaba (haciendo la mención de Allah)".