Oración (Kitab Al-Salat)
كتاب الصلاة
Capítulo : El tiempo de la oración del viernes
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía ofrecer la oración del viernes cuando el sol declinaba.
Solíamos ofrecer la oración del viernes junto con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) y regresar (a nuestras casas) mientras no se veía la sombra de las paredes (en ese momento).
Tomamos una siesta o almorzamos después de la oración del viernes.
Capítulo : El llamado de la oración del viernes
Durante la época del Profeta (صلى الله عليه وسلم) y Abu Bakr y 'Umar, el llamado a la oración del viernes se hizo por primera vez en el momento en que el imam estaba sentado en el púlpito (para dar el sermón). Cuando llegó el tiempo de 'Uzmán, y la gente se volvió abundante, 'Uzmán ordenó hacer un tercer llamado a la oración del viernes. Se hizo en al-Zaura' (una casa en Medina). La regla de acción continuó en el mismo sentido.
El llamado a la oración (del viernes) se hizo en la puerta de la mezquita frente al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) cuando se sentó en el púlpito, y de Abu Bakr y 'Umar. El narrador luego repitió la misma tradición según lo informado por Yunus.
A continuación, el narrador relató la tradición en el mismo sentido.
No había ningún otro mu'adhdhin del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم). Luego narró la tradición, que está incompleta.
Capítulo : El Imam hablando con Someobe durante su Jutbah
Abu Dawud dijo: "Esta tradición es conocida como mursal (el sucesor informa directamente del Profeta, omitiendo entonces el nombre del Compañero). La gente lo narró del Profeta (صلى الله عليه وسلم) con la autoridad de 'Ata'. Makhlad es su maestro.
Capítulo : Sentado en el Minbar
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) solía pronunciar dos sermones. Se sentaba cuando subía al púlpito hasta que (creo que se refería al mu'adhdhin) terminaba. Entonces se ponía de pie y predicaba, luego se sentaba y no decía nada, luego se levantaba y predicaba.
Capítulo : Dar el sermón de pie
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía dar el sermón de pie, luego se sentaba, luego se paraba y predicaba de pie. Si alguien te dice que predicó sentado, está mintiendo. Juro por Allah que ofrecí junto con más de dos mil oraciones.
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dio dos sermones entre los cuales se sentó, recitó el Corán y dio a la gente una exhortación.
Vi al Profeta (صلى الله عليه وسلم) pronunciaba el sermón de pie, luego se sentaba sin decir nada. A continuación, el narrador relató la tradición en su totalidad.
Capítulo : Una Persona Dando El Sermón Mientras Se Apoya En Un Arco
Abu 'Ali dijo: "¿Escuchaste a Abu Dawud?" Dijo: Algunos de mis compañeros me recordaron algunas palabras que se omitieron al escribir en el papel.
Cuando el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) se dirigía, decía: "Alabado sea Allah, de Quien buscamos ayuda y perdón, y buscamos refugio en Allah de los males de nuestras almas". Aquel a quien Alá guía no tiene quien lo extravíe, y aquel a quien Él extravía no tiene quien lo guíe. Y doy testimonio de que no hay más dios que Alá, y atestiguo que Muhammad es Su siervo y apóstol. Lo envió antes de la llegada de la última hora con la verdad, dando buenas nuevas y advertencias. Quien obedece a Alá y a Su Enviado sigue el camino recto. Quien les desobedezca no podrá hacer daño sino a sí mismo, y no dañará a Alá en lo más mínimo.
Yunus le preguntó a Ibn Shihab sobre la dirección del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) el viernes. Lo mencionó de la misma manera. Y añadió: "Quien les desobedezca (a Alá y a Su Enviado) se extravía. Rogamos a Alá, nuestro Señor, que nos haga apartar de los que le obedecen y obedecen a su Enviado, y siga lo que a Él le plazca, y se abstenga de su ira. le debemos a Él y le pertenecemos.
Un orador pronunció un discurso en presencia del Profeta (صلى الله عليه وسلم). Dijo: "A quien obedece a Alá y a Su Enviado y a quien les desobedece. Él dijo: Vete, eres un mal orador.
Abu Dawud dijo: "Rawh b. 'Ubadah informó sobre la autoridad de Shu'bah el nombre de Bint Harithah b. al-Nu'man; e Ibn Ishaq reportó el nombre de mmm Hisham insinuar Harithah b. al-Nu'man.
La plegaria ofrecida por el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) fue moderada, y el sermón dado por él fue (también) moderado. Recitaba algunos versículos del Corán y exhortaba a la gente.
Abu Dawud dijo: "Esta tradición ha sido narrada de manera similar por Yahya b. Ayyub, Ibn Abu Ar-Rijal, de Yahya b. Sa'id, de la 'Umrah de mmm Hisham insinúa Harithah b. al-Nu'man.
Esta tradición también ha sido transmitida en el mismo sentido a través de una cadena diferente de narradores por la 'Umrah de su hermana 'Umrah, hija de 'Abd al-Rahman, quien era mayor que ella.