Oración (Kitab Al-Salat)
كتاب الصلاة
Capítulo : Lo que se debe recitar durante la oración del viernes
Abu Hurairah nos dirigió en la oración del viernes y recitó la Surah al-Yumu'ah y "Cuando los hipócritas vengan a ti" (63) en el último rak'ah. Él dijo: "Conocí a Abu Hurairah cuando terminó la oración y le dije: "Tú recitaste las dos suras que 'Ali solía recitar en la Kufah". Abu Hurairah dijo: "Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) recitarlas el viernes.
El Mensajero de Allah > recitar en la oración del viernes: "Glorifica el nombre de tu altísimo Señor" (Sura 87) y ¿Te ha llegado la historia del evento abrumador? (Sura 88).
Capítulo : Una persona rezando detrás del Imam mientras hay un muro entre ellos
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) ofreció la oración en su apartamento y la gente lo seguía detrás del apartamento.
Capítulo : Rezar después de la oración del viernes
Ibn 'Umar vio a un hombre rezando dos rak'as después de la oración del viernes en el mismo lugar (donde ofreció la oración del viernes). Él lo empujó y le dijo: "¿Ofreces cuatro rak'as de la oración del viernes?" 'Abd Allah (b. 'Umar) solía rezar dos rak'as en su casa después de la oración del viernes, y solía decir: "Así es como lo hizo el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم).
Nafi' dijo: "Ibn Umar solía alargar su oración antes de la oración del viernes y ofrecía dos rak'as después de ella en su casa. Solía decir que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) haría eso.
Ofrecí la oración del viernes junto con él en recinto. Cuando pronuncié el saludo, me puse de pie en mi lugar y oré. Cuando entró, me envió un mensaje diciendo: Nunca más hagas lo que has hecho. Cuando rezas la oración del viernes, no debes unirte a otra oración hasta que hayas entablado una conversación o hayas salido, porque el Profeta de Allah (صلى الله عليه وسلم) dio la orden precisa de no unirse a la oración hasta que hayas entablado una conversación o salido.
Cuando Ibn 'Umar ofrecía la oración del viernes en La Meca, se adelantaba y rezaba dos rak'as, luego se adelantaba y rezaba cuatro rak'ahs; pero cuando estaba en Medina, ofrecía la oración del viernes, luego regresaba a su casa y rezaba dos rak'as, no las rezaba en la mezquita. Alguien le mencionó esto y él respondió que el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía hacerlo.
Si alguno de ustedes reza después de la oración del viernes, debe decir por rak'ahs. De acuerdo con la versión del narrador Ibn Yunus, la tradición dice: Cuando hayas ofrecido la oración del viernes, reza después de ella cuatro rak'as. Dijo: "Mi padre me dijo: "Hijo mío, si has dicho dos rak'as en la mezquita, entonces vienes a tu casa, reza dos rak'as más".
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía rezar dos rak'as en su casa después de la oración del viernes.
Abu Dawud dijo: "Esta tradición ha sido transmitida de manera similar por 'Abd Allah b. Dinar de Ibn 'Umar.
Ibn Yurayj dijo: "Ata' me dijo que vio a Ibn Umar rezar después de la oración del viernes. Se movió un poco del lugar donde ofrecía la oración del viernes. Luego rezaba dos rak'as. Luego se alejó de ese lugar y ofrecía cuatro rak'as. Le pregunté a Ata': ¿Cuántas veces viste a Ibn Umar hacer eso? Él respondió: Muchas veces. AbuDawud dijo: "Esto ha sido narrado por AbdulMalik ibn AbuSulayman, pero no lo narró completamente.
Capítulo : Las oraciones del 'Eid
Cuando el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) llegó a Medina, la gente tenía dos días en los que se dedicaban a los juegos. Él preguntó: ¿Qué son estos dos días (cuál es el significado)? Dijeron: "Solíamos dedicarnos a ellos en el período pre-islámico". El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: Allah ha sustituido para ellos algo mejor que ellos, el día del sacrificio y el día de la ruptura del ayuno.
Capítulo : El Tiempo Para Salir Al 'Eid (Oración)
Yazid ibn Khumayr ar-Rahbi dijo: Abdullah ibn Busr, el Compañero del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) salió junto con la gente el día de la ruptura del ayuno o en el día del sacrificio (para ofrecer la oración). No le gustó la demora del imam y dijo: "Terminaríamos (nuestra oración del 'Id) en este momento, es decir, a la hora de la mañana".
Capítulo : Mujeres que van al 'Eid
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) nos ordenó sacar a las mujeres aisladas en el día de 'Id (festividad). Se le preguntó: ¿Qué pasa con las mujeres menstruantes? Dijo: "Deben estar presentes en el lugar de la virtud y en las súplicas de los musulmanes". Una mujer dijo: "Mensajero de Allah, ¿qué debemos hacer si uno de nosotros no posee una prenda exterior?" Él respondió: Que su amiga le preste una parte de su ropa.
Las mujeres que menstrúan deben mantenerse alejadas del lugar de oración de los musulmanes. No mencionó la prenda. Ella narró esta tradición de la Hafsah mencionando a una mujer que preguntó por otra mujer diciendo: Oh Mensajero de Allah... Luego relató la tradición como la narrada por Musa mencionando la prenda.
Se nos ordenó salir (para ofrecer la oración del 'Id). Ella dijo además: "Las mujeres que menstrúan se pararon detrás de la gente y pronunciaron el takbir (Allah es el más grande) junto con la gente.
Cuando el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) llegó a Medina, reunió a las mujeres de Ansar en una casa, y nos envió a nosotros (a ellas) 'Umar b. al-Jattab. Se paró en la puerta y nos dio el saludo y se lo devolvimos (el saludo). Entonces, él dijo: "Soy el mensajero del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) para ti. Nos ordenó que sacáramos a las mujeres que menstrúan y a las vírgenes para las dos oraciones del 'Id, y que la oración del viernes no es obligatoria para nosotros. Nos prohibió acompañar el cortejo fúnebre.
Capítulo : El sermón en el día del 'Eid
Marwan sacó el púlpito en 'Id. Comenzó a predicar antes de la oración. Un hombre se puso de pie y dijo: "Te opusiste a la Sunnah, oh Marwan". Sacaste el púlpito en el 'Id, no se había sacado antes, y comenzaste a predicar antes de la oración. Abu Sa'id al-Judri dijo: "¿Quién es este (hombre)?" Ellos (la gente) dijeron: "Fulano de tal, hijo de fulano de tal". Ha cumplido con su deber. Escuché al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decir: Aquel que observa una mala acción debe cambiarla con su mano si puede hacerlo; si no puede hacerlo, (que lo cambie) entonces con su lengua; Si no puede hacerlo, entonces (debe cambiarlo) con su corazón, y ese es el grado más débil de la fe.
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) se paró el día de la ruptura del ayuno ('Id) y ofreció una oración. Comenzó la oración antes del sermón. Luego se dirigió a la gente. Cuando el Profeta (صلى الله عليه وسلم) terminó el sermón, descendió (del púlpito) y se dirigió a las mujeres. Les dio una exhortación mientras se apoyaba en la mano de Bilal. Bilal extendía su manto en el que las mujeres daban limosna; Algunas mujeres se ponen los anillos y otras cosas.
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) salió en 'Id (el día de la fiesta). Primero ofreció la oración y luego pronunció el sermón. Luego se dirigió a las mujeres, llevándose a Bilal con él. El narrador Ibn Kazir dijo: "La opinión probable de Shu'bah es que él les ordenó dar limosna. Así que empezaron a poner (sus joyas).
Él (el Profeta) pensaba que las mujeres no podían oír (su sermón). Así que fue a verlos y Bilal estaba en su compañía. Les exhortó y les ordenó que dieran limosna. Algunas mujeres ponen sus pendientes y otras sus anillos en la vestimenta de Bilal.