Oración (Kitab Al-Salat)
كتاب الصلاة
Capítulo : Levantar las manos mientras está en el Minbar
¡Que Allah rechace estas manos! He visto al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) en el púlpito haciendo ningún gesto más que esto señalando con su dedo índice.
Nunca vi al Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) levantando sus manos y rezando en el púlpito o de otra manera. Pero yo lo veía diciendo (haciendo) de esta manera, y señalaba con su dedo índice haciendo un círculo uniendo el dedo medio con su pulgar.
Capítulo : Acortando el sermón
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) nos ordenó acortar los discursos.
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) no quiso alargar el sermón del viernes. Decía unas palabras.
Capítulo : Acercándose al Imam durante la Admonición
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Asiste al sermón (el viernes) y siéntate cerca del imam, porque un hombre se mantiene alejado hasta que se quede atrás en el momento de entrar en el Paraíso, aunque entre en él.
Capítulo : El Imam interrumpiendo el sermón debido a un incidente
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) nos pronunció un discurso; mientras tanto, al-Hasan y al-Husayn llegaron allí tropezando, vestidos con camisas rojas. Bajó del púlpito, los tomó y subió con ellos. Luego dijo: "Allah dijo verdaderamente: "Tus bienes y tus hijos son solo prueba" (Ixiv.15). Los vi a los dos y no podía esperar. A continuación, reanudó el discurso.
Capítulo : Sentado en la posición de Ihtiba mientras el Imam da el sermón
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) prohibió sentarse sobre las caderas levantando los pies, pegándolos al estómago y sosteniéndolos con las manos el viernes mientras el imam pronuncia el sermón.
Abu Dawud dijo: "Ibn 'Umar solía sentarse en posición de ihtiba mientras el imam daba el sermón del viernes. Anas b. Malik, Shuraih, Sa'sa'ah b. Sawhan, Sa'id b. al-Musayyib, Ibrahim al-Nakha'i, Makhul, Isma'il, Ismail b. Muhammad b. Sa'd, y Nu'aim b. Sulamah dijo: "No hay nada de malo en sentarse en la posición de ihtiba".
Abu Dawud dijo: "No sé si alguien lo consideró desaprobado, excepto 'Ubadah b. Nasayy".
Capítulo : Hablando mientras el Imam pronuncia el sermón
Cuando le dices (a tu hermano el viernes) que guarde silencio mientras el imam está dando el sermón, eres culpable de hablar ociosamente.
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Tres tipos de personas asisten a la oración del viernes; Uno está presente de una manera frívola y eso es todo lo que obtiene de ello; otro viene con una súplica, Allah puede conceder o rechazar su petición como Él desee. otro está presente en silencio y en silencio sin pasar por encima de un musulmán ni molestar a nadie, y eso es una expiación por sus pecados hasta el próximo viernes y tres días más, la razón es que Allah, el Exaltado, dice: "Aquel que hace una buena acción tendrá diez veces más" (vi.160).
Capítulo : ¿Debería el que comete hadath (rompe su wudu') pedirle permiso al Imam para irse?
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Cuando uno de ustedes se contamina durante la oración, debe taparse la nariz y luego apartarse.
Abu Dawud dijo: "Esta tradición ha sido narrada por Hammad b. Salamah y Abu Usamah de Hisham sobre la autoridad de su padre del Profeta (Saws). No mencionaron el nombre de 'Aishah.
Capítulo : Si una persona entra mientras el Imam está entregando el sermón
Un hombre llegó (a la mezquita) mientras el Profeta (صلى الله عليه وسلم) estaba dando el sermón (del viernes). Él preguntó: ¿Rezaste así, fulano de tal? Él respondió: No. Él (صلى الله عليه وسلم) dijo: Levántate y ora.
Sulaik al-Ghatafani llegó (a la mezquita) mientras el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) estaba dando el sermón (del viernes). Le preguntó: ¿Rezaste algo? Él dijo: No. Dijo: "Ofrece dos rak'as y hazlas cortas".
Él (el Profeta) se dirigió a la gente y dijo: "Cuando uno de vosotros venga (el viernes) mientras el Imam está predicando, debe rezar dos rak'as y hacerlas cortas".
Capítulo : Pisando el cuello de la gente el viernes
Estábamos en compañía de 'Abd Allah b. Busr, el Compañero del Profeta (صلى الله عليه وسلم), un viernes. Un hombre se acercó y pasó por encima de la gente. 'Abd Allah b. Busr dijo: Un hombre se acercó y pasó por encima de la gente mientras el Profeta (صلى الله عليه وسلم) estaba dando el sermón el viernes. El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: Siéntate, has molestado (a la gente).
Capítulo : Una persona bosteza cuando el Imam pronuncia el sermón
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Cuando alguno de ustedes se quede dormido en la mezquita (el viernes), debería cambiar de lugar.
Capítulo : El Imam Hablando Después de Bajar del Minbar
Vi al Apóstol (صلى الله عليه وسلم) descender del púlpito y un hombre lo detuvo por su necesidad. Permanecería a su lado hasta que su necesidad fuera satisfecha. Luego se ponía de pie y oraba.
Abu Dawud dijo: "Esta tradición no es muy conocida por el narrador Thabit. Jarir b. Hazim es el único narrador de esta tradición.
Capítulo : Uno que atrapa un rak'ah de la oración del viernes
Si alguien obtiene un rak'ah en la oración (junto con el imam), ha obtenido toda la oración.
Capítulo : Lo que se debe recitar durante la oración del viernes
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) solía recitar en los dos 'Ids (festivales) y el viernes: "Glorifica el nombre de tu altísimo Señor". (87) y «¿Te ha llegado la historia de los abrumadores?» (88) Dijo: Cuando coincidían una fiesta y un viernes, recitaba las dos.
¿Qué recitó el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) el viernes después de recitar la Surah al-Jumu'ah (62). Él respondió: Solía recitar: "¿Te había llegado la historia de un suceso abrumador?" (88).