Oración (Kitab Al-Salat)
كتاب الصلاة
Capítulo : El sermón en el día del 'Eid
Las mujeres comenzaron a dar sus pendientes y anillos en forma de limosna. Bilal comenzó a recogerlos en su ropa. Él (el Profeta) luego los distribuyó entre los musulmanes pobres.
Capítulo : Pronunciando el sermón apoyado en un arco
Alguien presentó una reverencia al Profeta (صلى الله عليه وسلم) en el 'Id (festival). Así que predicó apoyándose en ella.
Capítulo : Dejando el Adhan en el 'Eid
Un hombre le preguntó a Ibb 'Abbas: ¿Has estado presente junto con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) ? Él respondió: Sí. Si no hubiera habido dignidad para mí a sus ojos, no habría estado presente con él debido a mi minoría de edad. Entonces el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) llegó al punto que estaba cerca de la casa de Kathir b. al-Salt. Oró y después predicó. Él (Ibn 'Abbas) no mencionó el adhan (llamado a la oración) y el iqamah. Luego mandó dar limosna. Las mujeres comenzaron a señalarse las orejas y la garganta (para dar sus joyas en limosna).
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) ofreció la oración del 'Id sin el adhan y el iqamah. AbuBakr y Umar o Uzmán también lo hicieron. El narrador Yahya tiene dudas acerca de Uthman.
Recé la oración del 'Id con el Profeta (صلى الله عليه وسلم) no una o dos veces (sino muchas veces) sin el adhan y el iqamah.
Capítulo : El Takbir durante los dos 'Eid
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) decía el takbir (Allah es el más grande) siete veces en el primer rak'ah y cinco veces en el segundo rak'ah el día de la ruptura del ayuno y en el día del sacrificio (con motivo de las dos oraciones del 'Id, las dos festividades).
"Excepto los dos que se pronunciaron en el momento de la reverencia".
El Profeta de Allah (صلى الله عليه وسلم) dijo: "Hay siete tomadores en el primer rak'ah y cinco en el segundo rak'ah de la oración ofrecida en el día de la ruptura del ayuno.
El Profeta (صلى الله عليه وسلم) solía decir el día de la ruptura del ayuno siete takbirs en el primer rak'ah y luego recitar el Corán, y pronunciar el takbir (Allah es el más grande). Luego se ponía de pie y pronunciaba el takbir cuatro veces. A partir de entonces, recitaba el Corán y se inclinaba.
Abu Dawud dijo: "Esto ha sido narrado por Waki' e Ibn al-Mubarak. Su versión dice: "Siete (en el primer rak'ah) y cinco (en el segundo)".
Sa'id b. al-'As preguntó a Abu Musa al-Ash'ari y Hudhaifah b. al-Yaman: ¿Cómo podría el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) pronunciar el takbir (Allah es el más grande) en la oración del día del sacrificio y de la ruptura del ayuno. Abu Musa dijo: "Él pronunció el takbir cuatro veces, como lo hacía en los funerales. Hudhaifah dijo: Él tiene razón. Entonces Abu Musa dijo: "Solía pronunciar el takbir de una manera similar cuando era gobernador de Basora. Abu 'Aishah dijo: "Estuve presente allí cuando Sa'id b. al-'As preguntó.
Capítulo : Lo que se debe recitar en (los dos 'Id de) Al-Adha y Al-Fitr
'Umar b. al-Jattab le preguntó a Abu Waqid al-Laithi: ¿Qué recitó el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) durante la oración en el día del sacrificio y en la ruptura del ayuno? Él respondió: "A ambos les recitó la Surah al-Qaf, "Por el Glorioso Corán" [50] y la Sura "La Hora está cerca" (54).
Capítulo : Sentarse para el sermón
Asistí a la oración del 'Id junto con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم). Cuando terminó la oración, dijo: Vamos a dar el sermón; El que le gusta sentarse a escucharlo, puede sentarse, y el que le gusta irse, puede irse.
Abu Dawud dijo: esta es una tradición mursal (es decir, el sucesor 'Ata informa directamente del Profeta (صلى الله عليه وسلم) y omite el vínculo de los Compañeros).
Capítulo : Ir al 'Eid (oración) desde un camino y regresar de otro
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) salió por un camino el día del 'Id (festival) y regresó por otro.
Capítulo : Si el Imam no sale para el 'Id en su día, debe salir a celebrarlo al día siguiente
AbuUmayr informó sobre la autoridad de algunos de sus tíos paternos que eran Compañeros del Profeta (صلى الله عليه وسلم): Algunos hombres llegaron cabalgando hacia el Profeta (صلى الله عليه وسلم) y testificaron que habían avistado la luna nueva el día anterior. Él (el Santo Profeta), por lo tanto, ordenó a la gente que rompiera el ayuno y saliera a su lugar de oración por la mañana.
Solía ir al lugar de oración el día de la ruptura del ayuno, y en el día del sacrificio junto con los Compañeros del Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم). Caminábamos a través de un valle conocido como Batn Bathan hasta que llegábamos al lugar de oración. Luego rezábamos junto con el Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) y volvíamos a nuestra casa a través de Batn Bathan.
Capítulo : Rezar después de la oración del 'Id
El Mensajero de Allah (صلى الله عليه وسلم) salió el día de la ruptura del ayuno y rezó dos rak'as, antes y después de las cuales no oró. Luego se acercó a las mujeres, llevando consigo a Bilal, y les ordenó que les dieran limosna. Así que una comenzó a poner su pendiente y otra su collar (en la vestimenta de Bilal).
Capítulo : La gente rezando el 'Eid en la mezquita en un día lluvioso
La lluvia cayó en el día de 'Id (festival), por lo que el Profeta (صلى الله عليه وسلم) los dirigió (a la gente) en la oración del 'Id en la mezquita.