Prénoms
كتاب الأسْمَاءِ
Chapitre : Quelqu’un qui appelle une autre personne en utilisant le diminutif de son nom
Talq ibn Habib a dit : « J’étais la personne la plus véhémente dans le refus de l’intercession. J’ai interrogé Jabir et il m’a dit : « Tulayq, j’ai entendu le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) dire : « Ils sortiront du Feu après y être entrés », et nous récitons (le même Livre) que tu récites.
Chapitre : Changement du nom 'Asiya (signifiant « rebelle »)
« J’ai dit : « Elle s’appelle Barra. » Elle a dit : "Changez de nom. Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a épousé Zaynab bint Jahsh. Elle s’appelait Barra et il l’a changé en Zaynab. J’ai visité Umm Salama quand elle l’a épousé et je m’appelais Barra. Il l’entendit m’appeler Barra et lui dit : « Ne vous embellissez pas. Allah est Celui qui connaît ceux qui sont pieux (barra) parmi vous et ceux qui sont déviants. Appelez-la Zaynab. Umm Salama a dit : « Elle est Zaynab. » J’ai dit à Zaynab : « Donne-lui un nom. » Zaynab dit : « Change-le en quoi le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) l’a changé. » Alors il l’a appelée Zaynab.
Chapitre : Zahm (signifiant « foule »)
Bashir ibn Nuhayk a dit : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est venu et a dit : « Quel est ton nom ? » « Zahm », ai-je dit. Il dit : « Tu es Béchir (porteur de bonnes nouvelles). » Alors que je marchais et que je suivais le rythme du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, il a dit : « Ibn al-Khasasiyya ! Avez-vous du ressentiment envers Allah ? Suivez-vous le rythme du Messager d’Allah ? J’ai dit : « Que ma mère et mon père soient ta rançon, je n’ai aucun ressentiment contre Allah. J’ai toutes les bénédictions. Le Prophète vint aux tombes des idolâtres et dit : « Ces gens ont manqué beaucoup de bien. Puis il vint aux tombes des musulmans et dit : « Ces gens ont obtenu beaucoup de bien. » Il y avait un homme portant des sandales en peau de bœuf qui marchait entre les tombes. Le Prophète a dit : « Toi avec les sandales en peau de bœuf ! Enlève tes sandales ! Alors il a enlevé ses sandales.
Une partie du hadith précédent.
Chapitre : Changement du nom 'Asiya (signifiant « rebelle »)
Ibn 'Umar a dit que le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a changé le nom d’une femme en disant : « Tu es Jamila (belle). »
Chapitre : Surm (signifiant « séparation »)
Ibn 'Abdu’r-Rahman ibn Sa’id al-Makhzumi, dont le nom était as-Surm, a rapporté que le Messager d’Allah (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) l’a nommé Sa’id (heureux). Il raconta qu’il avait vu 'Uthman allongé dans la mosquée.
Shabr, Shubayr et Mushabbir.
Chapitre : Quelqu’un qui appelle son compagnon et raccourcit ou omet une partie de son nom
'Aïcha a dit que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « 'A’ish ! Jibril vous salue. Elle a dit : « Et la paix soit sur lui et la miséricorde d’Allah. » Elle remarqua : « Il voit ce que je ne vois pas. »
Chapitre : Aflah (signifiant « le plus réussi »)
« Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Si je le veux, j’interdirai à ma communauté, si Allah le veut, de prendre le nom de Baraka (bénédiction), Nafi' (Aide) ou Aflah (le plus prospère) », et je ne sais pas s’il a dit : Rafi' (celui qui élève) ou non. Quelqu’un demande : « Est-ce que la Baraka (bénédiction) est ici ? » et on lui répond : « Il (orit) n’est pas ici. » Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) est mort parce qu’il pouvait l’interdire.
Chapitre : Les noms des prophètes
Anas ibn Malik a dit : « Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) était au marché lorsqu’un homme a dit : « Abu’l-Qasim ! » Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) se tourna vers lui. Il a dit : « Messager d’Allah, c’est moi qui appelais cet homme. » Le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix) a dit : « Appelez-vous de mon nom, mais n’utilisez pas ma kunya. »
Yusuf ibn 'Abdullah ibn Sallam a dit : « Le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, m’a nommé Yusuf et m’a laissé m’asseoir dans sa chambre et m’a caressé la tête. »
Chapitre : Hazn (signifiant « rugueux »)
Sa’id ibn al-Musayyab a rapporté que son grand-père est allé voir le Prophète (qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix). Il m’a demandé : « Quel est votre nom ? » « Hazn (rugueux) », a-t-il répondu. Le Prophète a dit : « Tu es Sahl (facile). » Il dit : « Je ne changerai pas le nom que mon père m’a donné. » Ibn al-Musayyab a dit : « La rudesse (hazuna) est restée parmi nous après. »