Buenos modales y forma (al-adab)

El Profeta (ﷺ) dijo: «Un creyente no es picado dos veces (por algo) por el mismo agujero».

Abu Bakr llegó con un huésped o con algunos invitados, pero se quedó hasta tarde por la noche con el Profeta (ﷺ) y, cuando llegó, mi madre le dijo: «¿Te han detenido a tu huésped o invitados esta noche?» Dijo: «¿No les has servido la cena?» Ella respondió: «Le ofrecimos la comida a él (o a ellos), pero él (o ellos) se negó a comer». Abu Bakr se enfureció, me reprendió e invocó a Alá para que me cortara las orejas, ¡y juró que no comería de ello!» Me escondí y él me llamó: «¡Oh, ignorante (chico)!» La esposa de Abu Bakr juró que no lo comería, por lo que los invitados o el huésped juraron que no lo comerían hasta que él lo comiera. Abu Bakr dijo: «Todo lo que pasó fue obra de Satanás». Así que pidió comida y comió de ella, y ellos también. Cada vez que tomaban un puñado de comida, la comida crecía (aumentaba) por debajo más que ese bocado. Dijo (a su esposa): «¡Oh, hermana de Bani Firas! ¿Qué es esto?» Ella dijo: «¡Oh, placer para mis ojos! La comida es ahora más abundante que antes de que empezáramos a comer». Así que comieron de ella y enviaron el resto de la comida al Profeta. Se dice que el Profeta (ﷺ) también comió de ella.

Dijo el Mensajero de Allah (ﷺ). «Es uno de los mayores pecados que un hombre maldiga a sus padres». La gente preguntó: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! ¿Cómo puede un hombre maldecir a sus padres?» El Profeta (ﷺ) dijo: «El hombre abusa del padre de otro hombre y este último abusa del padre del primero y abusa de su madre».

El Profeta (ﷺ) dijo: «Allah te ha prohibido (1) ser desobediente con tus madres (2) retener (lo que debes dar) o (3) exigir (lo que no mereces), y (4) enterrar vivas a tus hijas. Y a Alá no le ha gustado que (A) hables demasiado de los demás (B), hagas demasiadas preguntas (en materia de religión) o (C) desperdicies tu propiedad».

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo tres veces: «¿No debo informarte sobre el mayor de los grandes pecados?» Dijimos: «Sí, oh, Mensajero de Allah (ﷺ)». Él respondió: «Unirse a Allah en la adoración es ser desobediente con los padres». El Profeta (ﷺ) se sentó después de haber estado recostado y añadió: «Os advierto que no deis declaraciones falsas y que no deis testimonio falso; os advierto que no deis declaraciones falsas y testigos falsos». El Profeta siguió repitiendo esa advertencia hasta que pensamos que no se detendría.

Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: «Quien quiera que se le conceda más riqueza y que se prolongue su vida, debe mantener buenas relaciones con sus amigos y parientes».

El Profeta (ﷺ) dijo: «Allah creó las creaciones y, cuando terminó de terminarlas, Ar-Rahm, es decir, el útero, dijo: «(Oh Allah) en este lugar busco refugio en Ti de todos aquellos que me separan (es decir, cortan los lazos de Kith y familiares). Allah dijo: «Sí, ¿no te alegrará que mantenga buenas relaciones con quien mantenga buenas relaciones contigo y cortaré la relación con quien rompa las relaciones contigo?» Dijo: «Sí, oh mi Señor». Allah dijo: «Entonces esto es para ti», añadió el Mensajero de Allah (ﷺ). «Lee (en el Corán), si quieres, la declaración de Dios: «Si se te diera la autoridad, ¿harías daño en la tierra y cortarías tus lazos de parentesco?» (47.22)

El Profeta (ﷺ) dijo: «La palabra 'Ar-Rahm (matriz) deriva su nombre de Ar-Rahman (es decir, uno de los nombres de Allah) y Allah dijo: «Mantendré una buena relación con quien mantenga una buena relación contigo (matriz, es decir, Kit y Kin) y cortaré la relación con quien rompa la relación contigo (matriz, es decir, Kith y Kin).

(la esposa del Profeta) El Profeta (ﷺ) dijo: «La palabra 'Ar-Rahm' (matriz) deriva su nombre de 'Ar-Rahman' (es decir, Allah). Así que quien mantenga buenas relaciones con él (matriz, es decir, con parientes), Allah mantendrá buenas relaciones con él, y quien lo rompa (es decir, rompa los lazos de parentesco y parentesco), Allah también cortará Sus relaciones con él.

Escuché al Profeta (ﷺ) decir abiertamente y no en secreto: «La familia de Abu fulano (es decir, los talibanes) no está entre mis protectores». `Amr dijo que había un espacio en blanco (1) en el Libro de Muhammad bin Ya'far. Añadió: «Mi protector es Alá y los creyentes rectos». Amr bin Al-As añadió: Escuché al Profeta (ﷺ) decir: «Pero ellos (esa familia) tienen parentesco (Rahm) conmigo y seré bueno y obediente con ellos. »

El Mensajero de Allah (ﷺ) besó a Al-Hasan bin 'Ali mientras Al-Aqra' bin H`Abis at-Tamim estaba sentado a su lado. Al-Aqra dijo: «Tengo diez hijos y nunca he besado a ninguno de ellos». El Mensajero de Allah (ﷺ) lo miró y dijo: «Quien no sea misericordioso con los demás no será tratado con misericordia».

Un beduino se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: «¡Ustedes (la gente) besan a los niños! No los besamos». El Profeta dijo: «No puedo poner piedad en tu corazón después de que Alá se la haya quitado».

Algunos sabis (es decir, prisioneros de guerra, solo niños y mujeres) fueron llevados ante el Profeta (ﷺ) y he aquí, una mujer entre ellos ordeñaba sus pechos para alimentarse y, cada vez que encontraba un niño entre los cautivos, se lo ponía sobre el pecho y lo amamantaba (lo había perdido pero más tarde lo encontró), el Profeta nos dijo: «¿Crees que esta señora puede arrojar a su hijo al fuego?» Respondimos: «No, si tiene el poder de no arrojarlo (al fuego)». El Profeta (ﷺ) dijo entonces: «Alá es más misericordioso con Sus siervos que esta señora con su hijo».

El Profeta (ﷺ) llevó a un niño en su regazo para Tahnik (es decir, se masticó un dátil en la boca y puso su jugo en la boca del niño). El niño orinó sobre él, así que pidió agua y la vertió sobre el lugar donde había orinado.

Nunca me sentí tan celoso de ninguna mujer como de Jadiya, aunque había muerto tres años antes de que el Profeta se casara conmigo, y eso se debía a que lo oía mencionarla con demasiada frecuencia y a que su Señor le había ordenado que le diera la buena nueva de que tendría un palacio en el paraíso, hecho de Qasab, y porque solía sacrificar una oveja y distribuir su carne entre sus amigos.

El Profeta (ﷺ) dijo: «La persona que cuida a un huérfano y lo mantiene estaremos en el Paraíso de esta manera», juntando sus dedos índice y medio.

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Quien cuida y trabaja para una viuda y un pobre es como un guerrero que lucha por la causa de Allah». (El narrador Al-Qa'nabi no está seguro de si también dijo: «Como quien ora toda la noche sin holgazanería y ayuna continuamente y nunca interrumpe su ayuno»).

El Profeta (ﷺ) dijo: «El que no sea misericordioso con los demás, no será tratado con misericordia.

Un beduino orinó en la mezquita y la gente corrió a golpearlo. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «No interrumpas su micción (es decir, déjalo terminar)». Luego, el Profeta (ﷺ) pidió un vaso de agua y vertió el agua sobre el lugar donde había orina.

El Profeta (ﷺ) no era alguien que maltratara (a otros) ni dijera palabras obscenas, ni maldijera (a otros), y si quería amonestar a alguno de nosotros, solía decir: «¡Qué le pasa, que le saquen el polvo de la frente!»