Sahih al-Bukhari

Llamado a la oración (Adhan)

كتاب الأذان

Capítulo : La espera del pueblo a que el erudito religioso Imam se levante (después de la oración para partir)

Sahih al-Bukhari 869
Narró Aisha

Si el Mensajero de Allah (ﷺ) hubiera sabido lo que hacían las mujeres, les habría prohibido ir a la mezquita, como se les había prohibido a las mujeres de Bani Israel. Yahya bin Sa'id (un subnarrador) preguntó a Amra (otro subnarrador): «¿Se les prohibía a las mujeres de Bani Israel?» Ella respondió: «Sí».

Capítulo : La Salat (oración) de las mujeres detrás de los hombres

Sahih al-Bukhari 870
Narró Um Salama

Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) terminaba la oración con Taslim, las mujeres solían levantarse inmediatamente y el Mensajero de Allah (ﷺ) permanecía en su casa para alguien antes de levantarse. (El narrador secundario (Az- Zuhri) dijo: «Pensamos, y Alá lo sabe mejor, que lo hizo para que las mujeres pudieran marcharse antes de que los hombres pudieran ponerse en contacto con ellas).

Sahih al-Bukhari 871
Anas narrado

El Profeta (ﷺ) oró en la casa de Um Sulaim; y yo, junto con un huérfano, estábamos detrás de él mientras Um Sulaim (estaba) detrás de nosotros.

Capítulo : El regreso de las mujeres inmediatamente después de la oración del Fajr y su estancia en la mezquita únicamente durante un breve período

Sahih al-Bukhari 872
Narró Aisha

El Mensajero de Allah (ﷺ) solía ofrecer la oración del Fayr cuando aún estaba oscuro y las mujeres creyentes solían regresar (después de terminar su oración) y nadie podía reconocerlas debido a la oscuridad, o no podían reconocerse unas a otras.

Capítulo : La mujer debe pedir permiso a su marido (si lo desea) para ir a la mezquita.

Sahih al-Bukhari 873
Narró Salim bin 'Abdullah

Mi padre dijo: «El Profeta (ﷺ) dijo: 'Si la esposa de alguno de vosotros pide permiso (para ir a la mezquita), no se lo prohibáis».

Capítulo : Mujeres rezando detrás de los hombres

Sahih al-Bukhari 874
Anas narrado

El Profeta (ﷺ) oró en la casa de Um Sulaim; y yo, junto con un huérfano, estábamos detrás de él mientras Um Sulaim (estaba) detrás de nosotros.

Sahih al-Bukhari 875
Narrado: Umm Salama

Cada vez que el Mensajero de Allah (ﷺ) completaba el salat con Taslim, las mujeres solían levantarse inmediatamente y el Mensajero de Allah (ﷺ) permanecía en su casa durante algún tiempo antes de levantarse. El narrador secundario (Az-Zuhri) dijo: «Pensamos, y Alá lo sabe mejor, que lo hizo para que las mujeres se marcharan antes de que los hombres pudieran alcanzarlas».

Capítulo : ¿Cuándo deben postrarse los que están detrás del Imam?

Sahih al-Bukhari 690b
Narrado por Abu 'Is-haq

Como en el caso anterior.

Capítulo : Recitar dos suras en una Rak'a y recitar los últimos versos de alguna sura, o clasificar la sura en su orden inverso, o recitar el comienzo de una sura

Sahih al-Bukhari 774b
Anas dijo:

Uno de los Ansar solía dirigir a los Ansar en el Salat de la mezquita de Quba' y tenía la costumbre de recitar Qul Huwal-lahu Ahad cada vez que quería recitar algo en el Salat. Cuando terminaba esa sura, recitaba otra con ella. Siguió el mismo procedimiento en cada Rak'a. Sus compañeros discutieron esto con él y le dijeron: "Recitas esta sura y no la consideres suficiente, y luego recitas otra. Entonces, ¿lo recitabas solo o lo dejarías y recitarías algún otro? Él dijo: "Nunca lo dejaré y si quieres que sea tu Imam con esta condición, entonces está bien; de lo contrario, te dejaré". Sabían que él era el mejor entre ellos y no les gustaba que alguien más los dirigiera en el Salat. Cuando el Profeta (ﷺ) fue a verlos como de costumbre, ellos le informaron al respecto. El Profeta (ﷺ) se dirigió a él y le dijo: "Oh fulano de tal, ¿qué te impide hacer lo que tus compañeros te piden que hagas? ¿Por qué lees esta Sura particularmente en cada Rak'a? Él repitió: "Me encanta esta sura". El Profeta (ﷺ) dijo: "Tu amor por esta Sura te hará entrar en el Paraíso".