Sahih al-Bukhari

Virtudes y Méritos del Profeta (la paz sea con él) y sus compañeros

كتاب المناقب

Capítulo : La mención de las tribus de Aslam, Ghifar, Muzaina, Juhaina y Ashja'

Sahih al-Bukhari 3514
Narró Abu Huraira

El Profeta (ﷺ) dijo: «¡Que Allah salve a la tribu de Aslam y que Allah perdone a la tribu de Ghifar!»

Capítulo : La historia de Zamzam

Sahih al-Bukhari 3523
Narró Abu Hurairah (ra)

El Profeta (ﷺ) dijo: (La gente de) Aslam, Ghifar y algunas personas de Muzaina y Juhaina o said (algunas personas de Juhaina o Muzaina) son mejores con Allah o con Said (el Día de la Resurrección) que la tribu de Asad, Tamim, Hawazin y Ghatafan.

Capítulo : Quien relacionó el parentesco con sus antepasados

Sahih al-Bukhari 3526
Narró Ibn `Abbas

Cuando se reveló el versículo: «Y advierte a tu tribu de los parientes cercanos» (26.214), el Profeta (ﷺ) comenzó a llamar a cada tribu por su nombre.

Capítulo : Se considera que el hijo de la hermana de algunas personas pertenece a las mismas personas

Sahih al-Bukhari 3528
Anas narrado

El Profeta (ﷺ) llamó a los Ansar (y cuando llegaron), preguntó: «¿Hay algún extraño entre vosotros?» Dijeron: «No, excepto el hijo de nuestra hermana». El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «El hijo de la hermana de algunas personas les pertenece».

Capítulo : Los nombres del Mensajero de Allah (saws)

Sahih al-Bukhari 3533
Narró Abu Huraira

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «¿No te asombra cómo Alá me protege de los abusos y las maldiciones de los Quraish? Abusan de Mudhammam y maldicen a Mudhammam mientras que yo soy Muhammad (y no Mudhammam).

Capítulo : La Kunya del Profeta (saws)

Sahih al-Bukhari 3537
Anas narrado

Mientras el Profeta (ﷺ) estaba en el mercado, un hombre llamó (a alguien): «¡Oh Abu-l-Qasim!» El Profeta (ﷺ) se volvió hacia él y le dijo: «Poned mi nombre, pero no os llaméis por mi Kuniya».

Sahih al-Bukhari 3538
Jabir narrado

El Profeta (ﷺ) dijo: «Poned mi nombre, pero no os llaméis por mi Kuniya».

Capítulo : La descripción del Profeta (saws)

Sahih al-Bukhari 3542
Narró 'Uqba bin Al-Hariz

(Una vez) Abu Bakr ofreció la oración del `Asr y luego salió a caminar y vio a Al-Hasan jugando con los niños. Lo puso sobre sus hombros y dijo: «¡Que sacrifiquen a mis padres por vosotros! (Tú) te pareces al Profeta (ﷺ) y no a 'Ali», mientras 'Ali sonreía.

Sahih al-Bukhari 3554
Narró Ibn `Abbas

El Profeta (ﷺ) era el más generoso de todas las personas, y solía ser más generoso en Ramadán cuando Gabriel lo conoció. Gabriel solía reunirse con él todas las noches durante el Ramadán para revisar el Corán con él. El Mensajero de Allah (ﷺ) solía entonces ser más generoso que el viento veloz.

Sahih al-Bukhari 3560
Narró Aisha

Siempre que al Mensajero de Allah (ﷺ) se le daba la opción entre una de dos opciones, elegía la más fácil de las dos, siempre y cuando no fuera pecaminoso hacerlo, pero si era pecaminoso hacerlo, no lo abordaría. El Mensajero de Allah (ﷺ) nunca se vengó (de nadie) por su propio bien, sino (lo hizo) solo cuando las obligaciones legales de Allah eran ultrajadas, en cuyo caso se vengaría por el amor de Allah.

Sahih al-Bukhari 3561
Anas narrado

Nunca he tocado seda o Dibaj (es decir, seda gruesa) más suaves que la palma del Profeta (ﷺ) ni he olido un perfume más agradable que el sudor del Profeta.

Sahih al-Bukhari 3564
Narró 'Abdullah bin Malik bin Buhaina Al-Asdi

Cuando el Profeta (ﷺ) se postraba, mantenía los brazos tan separados que solíamos ver sus axilas. (El subnarrador, Ibn Bukair, dijo: «La blancura de sus axilas»).

Capítulo : La mención de las tribus de Aslam, Ghifar, Muzaina, Juhaina y Ashja'

Sahih al-Bukhari 3516
Narró Abu Bakra

Al-Aqra' bin Habis le dijo al Profeta (ﷺ): «Nadie te juró lealtad excepto los ladrones de los peregrinos (es decir, aquellos que solían robar a los peregrinos) de las tribus de Aslam, Ghifar y Muzaina». (Ibn Abi Ya'qub duda de que Al-Aqra' haya añadido. «Y Juhaina»). El Profeta (ﷺ) dijo: «¿No crees que las tribus de Aslam, Ghifar, Muzaina (y quizás también) Juhaina son mejores que las tribus de Bani Tamim, Bani Amir, Asad y Ghatafan?» Alguien dijo: «¡No tuvieron éxito y fueron perdedores!» El Profeta dijo: «Sí, por Aquel en Cuyas manos está mi vida, ellos (es decir, los primeros) son mejores que ellos (es decir, los segundos).

Capítulo : La historia de Khuza'a

Sahih al-Bukhari 3520
Narró Abu Huraira

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «`Amr bin Luhai bin Qam'a bin Khindif fue el padre de Juza`a».

Sahih al-Bukhari 3521
Narró Sa'id bin Al-Musaiyab

Al-Bahira era un animal cuya leche se reservaba para los ídolos y otras deidades, por lo que a nadie se le permitía ordeñarlo. As-Saiba era un animal que ellos (es decir, los infieles) solían liberar en nombre de sus dioses para que no lo usaran para transportar nada. Abu Huraira dijo: «El Profeta (ﷺ) dijo: 'Vi a Amr bin 'Amir bin Luhai al-Juza`i arrastrando sus entrañas por el Fuego (del Infierno), porque fue el primer hombre que inició la costumbre de soltar animales (por el bien de los dioses falsos) . '»

Capítulo : La historia de la conversión de Abu Dhar Al-Ghifari

Capítulo : Quien relacionó el parentesco con sus antepasados

Sahih al-Bukhari 3525
Narró Ibn `Abbas

Cuando se reveló el versículo: «Y avisa a tu tribu cercana» (26.214), el Profeta (ﷺ) comenzó a llamar (a las «tribus árabes»): «Oh Bani Fihr, oh Bani `Adi», mencionando primero a las diversas tribus ramificadas de Quraish.

Capítulo : El último de todos los profetas (Muhammad (saws))

Sahih al-Bukhari 3534
Narró Jabir bin 'Abdullah

El Profeta (ﷺ) dijo: «Mi semejanza con la de los otros profetas es la de un hombre que ha construido una casa de manera completa y excelente, excepto un lugar de un ladrillo. Cuando las personas entran en la casa, admiran su belleza y dicen: «¡Si no fuera por el lugar de este ladrillo, qué espléndida sería la casa!»

Capítulo : La Kunya del Profeta (saws)

Sahih al-Bukhari 3539
Narró Abu Huraira

Abu-l-Qasim dijo: «Poned mi nombre, pero no os llaméis por mi Kuniya».

Capítulo : El sello de la Profecía

Sahih al-Bukhari 3541
Narrado como Scab bin Yazid

Mi tía me llevó al Mensajero de Allah (ﷺ) y me dijo: «¡Oh, Mensajero de Allah (ﷺ)! Mi sobrino está enfermo». El Profeta (ﷺ) pasó sus manos sobre mi cabeza y me bendijo. Luego hizo la ablución y yo bebí el agua restante y me puse de pie detrás de él. A vio el sello entre sus hombros».