« J’ai dit : Je dois observer comment le Messager d’Allah (ﷺ) prie ce soir. Je me suis donc couché à sa porte. Le Messager d’Allah (ﷺ) s’est levé et a prié deux brèves rak’ah, puis deux longues, qui étaient très, très longues, puis deux rak’ah qui étaient plus courtes que celles qui les précédaient, puis deux rak’ah qui étaient plus courtes que celles qui les précédaient, puis deux rak’ah, puis Witr. C’était treize rak’ah.

« Je me suis allongé sur l’oreiller et le Messager d’Allah (ﷺ) et sa femme étaient allongés le long de celui-ci. Le Prophète (ﷺ) dormait jusqu’à minuit, ou un peu avant, ou un peu après. Le Prophète (ﷺ) s’est réveillé et a commencé à frotter le sommeil de son visage avec sa main. Puis il récita les dix derniers versets de la sourate Al 'Imran. Puis il s’est levé et est allé vers une outre d’eau qui était suspendue et a fait ses ablutions, et il a bien fait ses ablutions, puis il s’est levé et a prié. Abdullah bin 'Abbas a dit : « Je me suis levé et j’ai fait ce qu’il avait fait, puis je suis allé me tenir à côté de lui. Le Messager d’Allah (ﷺ) a posé sa main droite sur ma tête, a saisi mon oreille droite et l’a tâtée. Puis il a prié deux rak’ah, puis deux rak’ah, puis deux rak’ah, puis deux rak’ah, puis deux rak’ah, puis deux rak’ah, puis il a prié Witr. Puis il s’est couché jusqu’à ce que le Mu’adh-dhin vienne à lui et il a prié deux brèves rak’ah, puis il est sorti pour prier.

« Je suis venu voir le Messager d’Allah (ﷺ) et j’ai dit : « Ô Messager d’Allah, qui est devenu musulman avec toi ? » Il a dit : « Un homme libre et un esclave. » J’ai dit : « Y a-t-il une heure de la nuit qui soit plus proche d’Allah qu’une autre ? » Il a dit : 'Oui, la dernière moitié de la nuit.'

« Le Messager d’Allah (ﷺ) dormait pendant la première partie de la nuit et restait éveillé pendant la seconde partie. »

« Notre Seigneur, le Bienheureux et le Très-Haut, descend quand il reste un tiers de la nuit, chaque nuit, et Il dit : 'Qui me demandera que Je lui donne ? Qui m’invoquera pour que je lui réponde ? Qui me demandera pardon, afin que je lui pardonne ? jusqu’à l’aube. C’est pourquoi ils préféraient les prières volontaires à la fin de la nuit plutôt qu’au début.

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah accorde un répit jusqu’à ce que, lorsque la moitié ou les deux tiers de la nuit se sont écoulés, Il dit : « Mon serviteur ne demande à personne d’autre qu’à Moi. Quiconque M’invoque, Je lui répondrai. quiconque Me demande, Je le lui donnerai ; quiconque demande Mon pardon, Je le lui pardonnerai, « jusqu’à ce que l’aube vienne ».

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Celui qui récite les deux derniers versets de la sourate Al-Baqarah la nuit, cela lui suffira. » Dans son récit (l’un des narrateurs) Hafs a dit : « Abdur-Rahman a dit : 'J’ai rencontré Abu Mas’ud alors qu’il accomplissait le Tawaf, et il me l’a raconté.' »

« Celui qui récite les deux derniers versets de la sourate Al-Baqarah la nuit, cela lui suffira. »

"Le Prophète (ﷺ) a dit : 'Si quelqu’un d’entre vous devient somnolent, laissez-le dormir jusqu’à ce qu’il se sente rafraîchi, car il ne sait pas, s’il prie quand il se sent somnolent, il peut vouloir dire des paroles pour demander pardon, mais (au lieu de cela) il finit par se maudire.'

« Il appartient à Zainab. Elle prie ici et quand elle est fatiguée, elle s’y accroche. Il a dit : « Détachez-le, dénouez-le ; Que l’un de vous prie quand il a de l’énergie, s’il est fatigué, qu’il s’assoie.

« Quand l’un d’entre vous se lève pour prier la nuit, et que sa langue trébuche sur les paroles du Coran, et qu’il ne sait pas ce qu’il dit, couche-le. »

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque accomplit vingt rak’ah entre le Maghrib et l’Isha, Allah lui bâtira une maison au Paradis. »

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque accomplit six rak’ah après le Maghrib et ne dit pas de mal entre eux, sera rendu équivalent à douze ans d’adoration. »

« Un groupe du peuple irakien vint trouver Omar et, lorsqu’ils vinrent à lui, il leur dit : « D’où venez-vous ? » Ils ont dit : « De la part des habitants de l’Irak ». Il m’a dit : « Êtes-vous venu avec la permission ? » Ils ont dit : « Oui. » Puis ils l’ont interrogé sur la prière d’un homme dans sa maison. Omar a dit : « J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) et il a dit : « Quant à la prière de l’homme dans sa maison, elle est légère, illuminez donc vos maisons. » Une autre chaîne avec des formulations similaires.

« Quand l’un d’entre vous aura achevé sa prière, qu’il en donne une part à sa maison, car Allah mettra quelque chose de bon dans sa maison à cause de cette prière. »

« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne transformez pas vos maisons en tombes. »

« J’ai demandé au Messager d’Allah (ﷺ) : « Quelle est la meilleure prière dans ma maison ou la prière dans la mosquée ? » Il dit : « Ne voyez-vous pas comme ma maison est proche de la mosquée ? » Mais prier dans ma maison m’est plus cher que prier à la mosquée, en dehors des prières prescrites.

"Pendant le califat d’Uthman, lorsque les gens étaient présents en grand nombre, j’ai posé des questions sur la prière de Duha, et je n’ai trouvé personne qui puisse me dire qu’il, c’est-à-dire le Prophète (ﷺ), l’avait priée, en dehors d’Umm Hani'. Elle m’a dit qu’il l’avait prié avec huit rak’ah.

« J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Quiconque prie Douha avec douze rak’ah, Allah lui construira un palais d’or au Paradis. »

« J’ai demandé à 'Aïcha : 'Le Prophète (ﷺ'est-ce pas) prié Duha ?' Elle a dit : « Oui ; quatre (Rak’ah) et il ajouterait tout ce qu’Allah voulait.