Sahih Muslim

El libro de las bebidas

كتاب الأشربة

Capítulo : Está permitido comer sopa y se recomienda comer calabaza, y que las personas que coman juntas demuestren preferencia entre sí, incluso si son invitados, siempre que el anfitrión no se oponga a ello.

Sahih Muslim 2041b
Anas b. Malik informó que una persona invitó al Mensajero de Allah (ﷺ) a una comida. También estuve de acuerdo con él. Trajo sopa que contenía calabaza. El mensajero de Allah (ﷺ) comió esa calabaza con gusto. Él (Anas) dijo

Cuando lo vi, empecé a ponérselo delante de él, y no lo comí (yo mismo). Anas dijo: Desde entonces, la calabaza siempre fue mi (comida) favorita.

Sahih Muslim 2041c
Anas b. Malik informó que un sastre invitó al Mensajero de Allah (ﷺ) a un banquete. Hay una adición a esto que dijo Thabit

Escuché a Anas decir que cualquier comida que me prepararan después de eso debía contener calabaza.

Capítulo : Se recomienda sacar las piedras de los dátiles, y se recomienda que el huésped ore por el anfitrión y que le pida a un huésped justo que suplique, y él debe responder a esa solicitud.

Sahih Muslim 2042a
'Abdullah b. Busr informó

El Mensajero de Allah (ﷺ) se acercó a mi padre y le trajimos una comida y una preparación con dátiles, queso y mantequilla. Comió mucho de eso. Luego le dieron dátiles para que los comiera, poniendo las piedras entre sus dedos y juntando sus dedos índice y medio». Shu'bah dijo: «Creo que hemos aprendido de esto que se pueden sostener las piedras de dátiles entre dos dedos, In ShaAllah». Luego le trajeron una bebida, la bebió y se la dio a uno que estaba a su derecha. Él (el narrador) dijo: Mi padre cogió las riendas de su cabalgata y le pidió que suplicara por nosotros. Entonces dijo: Oh Dios, bendícelos con lo que les has proporcionado como sustento; perdónalos y ten piedad de ellos.

Sahih Muslim 2042b

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Shuba con la misma cadena de transmisores y no dudaron en mantener las fechas entre sus dedos (como se expresa en el hadiz anterior).

Capítulo : Comer pepinos con dátiles frescos

Sahih Muslim 2043
'Abdullah b. Ja'far informó

Vi al Mensajero de Allah (ﷺ) comiendo pepino con dátiles frescos.

Capítulo : Se recomienda ser humilde a la hora de comer y al sentarse

Sahih Muslim 2044a
Anas b. Malik informó

Vi al Mensajero de Dios (ﷺ) en cuclillas y comiendo dátiles.

Sahih Muslim 2044b

Anas informó que le habían traído dátiles al Mensajero de Allah (ﷺ). Los distribuyó en el estado en el que había estado sentado erguido (en una postura cómoda) y además los había estado comiendo (un poco) rápido.

Capítulo : La prohibición de comer dos dátiles, etc., a la vez cuando se come con un grupo, excepto con el permiso de los compañeros

Sahih Muslim 2045a
Jabala b. Suhaim informó

Ibn Zubair solía darnos dátiles cuando la gente estaba en apuros debido al hambre (una vez), cuando estábamos ocupados comiendo, apareció ante nosotros Ibn 'Umar. Dijo: No comáis dos dátiles juntos, porque el Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió comerlos juntos, pero solo después de pedir permiso a su hermano (compañero). Shuba dijo: No creo que estas palabras se refieran a pedir permiso, sino a las palabras de Ibn 'Umar.

Sahih Muslim 2045b
Este hadiz ha sido publicado bajo la autoridad de Shuba con la misma cadena de transmisores, pero estas palabras suyas (no se encuentran)

«La gente estaba en apuros debido a la hambruna de esos días».

Sahih Muslim 2045c
Jabala b. Suhaim informó

Escuché a Ibn 'Umar decir que el Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió que cualquiera tuviera dos citas juntas sin solicitar el consentimiento de sus compañeros.

Capítulo : Almacenamiento de dátiles y otras provisiones para los hijos

Sahih Muslim 2046a
'Aisha informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Una familia que tiene citas no tendrá hambre.

Sahih Muslim 2046b
'Aisha informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

A'isha, una familia que no tiene dátiles (en su casa), sus miembros tendrán hambre; (o) 'Aisha, la familia que no tiene dátiles, sus miembros pueden tener hambre. Lo dijo dos o tres veces.

Capítulo : La virtud de las fechas de Al-Madinah

Sahih Muslim 2047a
Amir b. Sa'd b. Abu Waqqas, basándose en la autoridad de su padre, informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo

El que haya comido siete dátiles (de la tierra situada) entre estas dos llanuras de lava por la mañana, ningún veneno le hará daño hasta que anochezca.

Sahih Muslim 2047b
'Amir b. Sa'd b. Abu Waqqas informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Aquel que haya comido siete dátiles «ajwa» por la mañana, el veneno y la magia no le harán daño ese día.

Sahih Muslim 2047c

Este hadiz ha sido publicado bajo la autoridad de Ibn Hashim con la misma cadena de transmisores, pero con una ligera variación en la redacción.

Sahih Muslim 2048
'Aisha informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Los dátiles «ajwa» de «Aliya» contienen efectos curativos y son el antídoto a primera hora de la mañana.

Capítulo : La virtud de las trufas y el tratamiento de los ojos con ellas

Sahih Muslim 2049a
Sa'id b. Zaid b. 'Amr b. Nufail informó

Escuché al Mensajero de Dios (ﷺ) decir: Las trufas son una especie de «maná» y su jugo es un medicamento para los ojos.

Sahih Muslim 2049b
A través de otra cadena de transmisores, Sa'id b. Zaid b. 'Amr informó

Escuché al Mensajero de Dios (ﷺ) decir: Las trufas son una especie de «maná» y su jugo es un medicamento para los ojos.

Sahih Muslim 2049c
Sa'id b. Zaid informó

Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) decir: Las trufas son una especie de bendición y su jugo es una medicina para los ojos. Shuba dijo: Cuando Hakam me narró este hadiz, no lo consideré un hadiz de Munkar debido a la narración de Abd al-Malik.

Sahih Muslim 2049d
Sa'id b. Zaid b. 'Amr b. Nufail informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Las trufas son una especie de «maná» que Alá, el Glorioso y Exaltado, hizo descender sobre el pueblo de Israel, y su jugo es una medicina para los ojos.