El Libro de las Mezquitas y Lugares de Oración
كتاب الْمَسَاجِدِ وَمَوَاضِعِ الصَّلاَةِ
Capítulo : La prohibición de escupir en la mezquita, durante la oración y en otros momentos. La prohibición de que una persona que ora escupa delante de él o a su derecha
El Mensajero de Allah (ﷺ) vio saliva en la pared que daba a la Qibla, la rascó y, volviéndose hacia la gente, dijo: Cuando alguno de vosotros ora, no debe escupir delante de él, porque Allah está delante de él cuando está rezando.
Ibn Umar informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) vio esputo pegado a la pared de la Qibla de la mezquita, el resto del hadiz es el mismo.
El Mensajero de Allah (ﷺ) vio esputo pegado a la Qibla de la mezquita. La rascó con un guijarro y luego prohibió escupir por el lado derecho o por delante, pero (está permitido) escupir por el lado izquierdo o por debajo del pie izquierdo.
Abu Huraira y Abu Sa'id narraron que el Mensajero de Allah (ﷺ) vio esputo, y el resto del hadiz es el mismo.
El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) vio saliva, mocos o esputos pegados a la pared hacia la Qibla y los rascó.
¿Cómo es que alguien de entre vosotros se presenta ante su Señor y luego escupe delante de Él? ¿A alguno de vosotros le gusta que le obliguen a pararse delante de alguien y luego escupirle en la cara? Así que cuando alguno de vosotros escupa, debe escupir en su lado izquierdo, debajo de su pie. Pero si no lo encuentra (espacio para escupir) debería hacerlo así. Qasim (uno de los narradores) escupió en su tela, la dobló y la frotó.
Percibo que estoy viendo al Mensajero de Allah (ﷺ) doblando una parte de su tela con otra.
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Cuando alguno de vosotros está rezando, está manteniendo una conversación íntima con su Señor, por lo que ninguno de vosotros debe escupir delante de él, ni hacia su lado derecho, sino hacia su lado izquierdo, debajo de su pie.
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Escupir en una mezquita es un pecado y su expiación es que sea enterrada.
Le pregunté a Qatada acerca de escupir en la mezquita. Dijo: «Escuché a Anas bin Malik decir: Escuché al Mensajero de Dios (ﷺ) decir: Escupir en la mezquita es un pecado y su expiación es enterrarlo.
El Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: Se me presentaron las obras de mi pueblo, buenas y malas, y entre sus malas acciones, encontré que sacar algo censurable de la carretera entre sus buenas obras, y la mucosidad del esputo que había quedado sin enterrar en la mezquita.
Oré con el Mensajero de Allah (ﷺ) y lo vi escupiendo y frotándose la piel con su zapato.
'Abdullah b. Shakhkhir narró bajo la autoridad de su padre que rezó con el Mensajero de Allah (ﷺ), y escupió y luego se la frotó con el zapato izquierdo.
Capítulo : La permisibilidad de ofrecer salat con zapatos puestos
Le dije a Anas b. Malik: ¿El Mensajero de Allah (ﷺ) rezaba mientras se ponía los zapatos? Dijo: Sí.
Le dije a Anas algo así (lo mencionado anteriormente).
Capítulo : No es agradable ofrecer salat en una prenda con marcas.
El Mensajero de Allah (ﷺ) rezó con una prenda que tenía diseños sobre ella, por lo que (el Santo Profeta) dijo: Llévasela a Abu Jahm y tráeme una manta lisa de él, porque sus diseños me han distraído.
El Mensajero de Allah (ﷺ) se puso de pie para orar con una prenda que tenía diseños sobre ella. Observó estos diseños y, después de terminar la oración, dijo: Lleva esta prenda a Abu Jahm b. Hudhaifa y tráeme una manta, porque me ha distraído en este momento.
El Mensajero de Allah (que la paz y las bendiciones de Allah sean con él) tenía una prenda con diseños y esto lo distraía en la oración. Se la dio a Abu Jahm y, en su lugar, tomó una prenda sencilla, conocida como anbijaniya.
Capítulo : No es agradable ofrecer salat en presencia de los alimentos que uno quiere comer. Es antipático ofrecer salat para contener las ganas de hacer sus necesidades, etc.
Cuando se trae la cena y comienza la oración, primero se debe comer.
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Cuando te traigan la cena y también sea el momento de rezar, primero come antes de rezar la oración vespertina y no te apresures (a rezar, dejando de lado la comida).