El Libro de los Méritos de los Compañeros

Abdullah b. Ja'far informó que un día el Mensajero de Allah (ﷺ) me montó detrás de él y me narró algo en secreto que no narraría a nadie entre la gente.

La mejor de las mujeres de su tiempo era María, hija de Imran, y la mejor de las mujeres de su tiempo era Khadija, hija de Juwailid. Abu Kuraib dijo que Waki` apuntaba hacia el cielo y la tierra.

Hay muchas personas entre los hombres que son absolutamente perfectas, pero no hay ninguna perfecta entre las mujeres, excepto María, hija de Imran, Asiya, esposa del Faraón, y la excelencia de Aisha en comparación con las mujeres es la de Tharid por encima de todos los demás alimentos.

Mensajero de Alá, he aquí. Jadiya viene a ti con una vasija llena de comida o bebida sazonada. Cuando venga a ti, saluda de parte de su Señor, el Exaltado y Glorioso, y en mi nombre, y dale la buena nueva de que en el Paraíso habrá un palacio lleno de joyas, donde no habrá ruido ni esfuerzo. Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Abu Huraira a través de otra cadena de transmisores con una ligera variación en la redacción.

Le dije a 'Abdullah b. Abi Aufa: ¿El Mensajero de Allah (ﷺ) le dio la buena nueva del Paraíso a Jadiya? Dijo: Sí. Él le dio la buena nueva de que en el Paraíso habría un palacio de joyas donde no habría ruido ni trabajo.

Este hadiz ha sido narrado sobre una trilloría de Ibn Abi Aufa a través de otras cadenas de transmisores.

Aisha relató que el Mensajero de Allah (la paz y las bendiciones de Allah sean con él) dio buenas nuevas a Jadiya bint Juwailid acerca de un palacio en el Paraíso.

Nunca me sentí celoso de ninguna mujer como lo estaba de Khadija. Murió tres años antes de que él (el Santo Profeta) se casara conmigo. Con frecuencia lo oía alabarla, y su señor, el Exaltado y Glorioso, le había ordenado que le diera la buena nueva de tener un palacio lleno de joyas en el Paraíso: cada vez que sacrificaba una oveja, la regalaba (su carne) a sus compañeras.

Nunca sentí celos de las esposas del Apóstol de Allah (ﷺ), pero en el caso de Jadiya, aunque no la vi, (tuve el privilegio de) verla. Además, añadió que cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) sacrificaba una oveja, decía: Envíasela a los compañeros de Jadiya. Un día lo molesté y le dije: «Jadiya es la única persona que prevalece en tu mente». Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Su amor había sido cultivado en mi corazón por el mismo Dios.

Este hadiz se transmitió bajo la autoridad de Abu Usama hasta el sacrificio de una oveja, pero él no mencionó las palabras siguientes.

Nunca sentí celos de ninguna esposa entre las esposas del Apóstol de Allah (ﷺ) como lo siento en el caso de Jadiya (aunque nunca la había visto), porque él la alababa muy a menudo.

'Aisha informó que el Apóstol de Allah (ﷺ) no se casó con ninguna otra mujer hasta la muerte de Jadiya.

Oh Allah, es Hala, hija de Juwailid, y sentí celos y dije: ¿Por qué recuerdas a una de esas ancianas de los Quraish con las encías rojas y que murió hace mucho tiempo, mientras que Allah te ha dado una mejor en su lugar?

Te vi en un sueño durante tres noches cuando un ángel te trajo vestido con un paño de seda y me dijo: He aquí a tu esposa, y cuando te quité (el paño) de la cara, he aquí que eras tú, así que dije: Si esto viene de Alá, deja que lo lleve a cabo.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Hisham con la misma cadena de transmisores.

El Mensajero de Allah (ﷺ) me dijo: Puedo discernir bien cuándo estás satisfecho conmigo y cuándo estás molesto conmigo. Le dije: ¿Cómo lo percibes? Entonces di: Cuando estás satisfecho conmigo, dices: «No, por el Señor de Muhammad», y cuando estás enfadado conmigo, dices: «No, por el Señor de Abraham». Dije: «Mensajero de Dios, por Alá, dejo tu nombre (cuando estoy enfadado contigo)».

«No, por el Señor de Ibrahim», y no mencionó lo que sigue a continuación.

'Aisha relató que solía jugar con muñecas en presencia del Mensajero de Allah (ﷺ) y cuando sus compañeros de juego se acercaban a ella, se iban (de la casa) porque sentían vergüenza ante el Mensajero de Allah (ﷺ), mientras que el Mensajero de Allah (ﷺ) se las envió a ella.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Hisham con la misma cadena de transmisores con una ligera variación de redacción.

Aisha informó que la gente enviaba sus regalos cuando era el turno de Aisha, buscando así complacer al Mensajero de Allah (ﷺ).