Le Livre des Mérites des Compagnons
كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم
Chapitre : Les vertus de Fatimah (RA), la fille du Prophète (SAW)
Les gens disent que vous ne vous sentez jamais en colère à cause de vos filles et maintenant «Ali va épouser la fille d'Abu Jahl. Makhramah a dit: Par conséquent, le messager d'Allah (ﷺ) s'est levé et je l'ai entendu réciter Tashahhud et dire: maintenant au point. J'ai donné à une fille (Zainab) à Abu'l-'as b. Rabi, et il m'a parlé et a dit la vérité. En vérité, Fatima, la fille de Muhammad, fait partie de moi et je n'approuve pas qu'elle peut être mise à l'épreuve et par Allah, la fille du messager d'Allah ne peut pas être combinée avec la fille de l'ennemi de Dieu (comme les co-femmes ) d'une personne. Il a donc abandonné (l'idée de son mariage).
Ce hadith a été raconté sur l'autorité de Zuhri avec la même chaîne d'émetteurs.
Qu'est-ce que ce que le messager d'Allah (ﷺ) vous a dit secrètement et que vous avez pleuré et vous avez ensuite dit secrètement et vous avez ri? Elle a dit là-bas: Il m'a informé secrètement de sa mort et j'ai donc pleuré. Il m'a ensuite de nouveau informé secrètement que je serais le premier parmi les membres de sa famille à le suivre et j'ai donc ri.
Nous, les épouses de l'apôtre d'Allah (ﷺ), étions avec lui (pendant sa dernière maladie) et aucun n'était absent que Fatima, qui a marché après le style du messager d'Allah (ﷺ), sommes venus là-bas, et quand il l'a vue, il a accueilli la bienvenue son dicton: vous êtes les bienvenus, ma fille. Il leur a fait s'asseoir sur son côté droit ou sur son côté gauche. Puis il lui a dit secrètement et elle a pleuré amèrement et quand il l'a trouvée (plongée) dans le chagrin, il lui a dit quelque chose secrètement pour la deuxième fois et elle a ri. Je (A'isha) lui a dit: le messager d'Allah vous a choisi parmi les femmes (de la famille) pour vous avoir parlé (quelque chose secrètement) et vous avez pleuré. Lorsque le messager d'Allah (ﷺ) s'est remis d'une maladie, je lui ai dit. Qu'est-ce que le messager d'Allah (ﷺ) vous a dit? Elle a là-bas dit: Je ne vais pas divulguer le secret du messager d'Allah (ﷺ). Quand le messager d'Allah (ﷺ) est mort, je lui ai dit: Je vous a adoré par le droit que j'ai sur vous que vous devriez me raconter ce que le messager d'Allah (ﷺ) vous a dit. Elle a dit: Oui, maintenant je peux le faire (alors écoutez-le). Quand il m'a parlé secrètement pour la première fois, il m'a informé que Gabirel avait l'habitude de réciter le Coran avec lui une ou deux fois par an, mais cette année, c'était deux fois et il a donc perçu sa mort assez près, Alors craignez Allah et soyez patient (et il m'a dit) qu'il serait un précurseur adapté pour moi et j'ai donc pleuré comme vous m'avez vu. Et quand il m'a vu dans le chagrin, il m'a parlé secrètement pour la deuxième fois et a dit: Fatima, n'êtes-vous pas heureux que vous soyez à la tête des femmes croyantes ou à la tête de cette Umma? J'ai ri et c'était ce rire que tu as vu.
Vous êtes les bienvenus, ma fille, et je l'ai fait s'asseoir sur son côté droit ou sur son côté gauche, puis lui a parlé secrètement et Fatima pleura. Puis il lui a parlé secrètement et elle a ri. Je lui ai dit: qu'est-ce qui vous fait pleurer? Elle a dit: Je ne vais pas divulguer le secret du messager d'Allah (ﷺ). Je (`A'isha) a dit: Je n'ai pas vu (rien se passer) comme aujourd'hui, le bonheur étant plus proche du chagrin (comme je le vois aujourd'hui) quand elle a pleuré. Je lui ai dit: le messager d'Allah (ﷺ) vous a-t-il choisi pour avoir dit quelque chose qui nous a laissé de côté? Elle a ensuite pleuré et je lui ai demandé ce qu'il avait dit, et elle a dit: Je ne vais pas divulguer les secrets du messager d'Allah (ﷺ). Et quand il est mort, je lui ai de nouveau demandé et elle a dit qu'il (le Saint Prophète) lui a dit: Gabriel avait l'habitude de me réciter le Coran une fois par an et pour cette année, c'était deux fois et j'ai donc perçu que ma mort avait tiré Près, et que je (Fatima) serait le premier parmi les membres de sa famille qui le rencontreraient (dans l'au-delà). Il sera mon bon précurseur et cela m'a fait pleurer. Il m'a de nouveau parlé secrètement (disant): n'êtes-vous pas content que vous soyez le souverain parmi les femmes croyantes ou le chef des femmes de cette Oumme? Et cela m'a fait rire.
Chapitre : Les vertus d'Umm Salamah, la mère des croyants (RA)
Dans le cas où cela réside dans votre pouvoir, ne soyez pas à entrer dans le bazar en premier et le dernier à en sortir car il y a une agitation et la norme de Satan est établie là. Il a dit: J'ai été informé que Gabriel (Allah soit satisfait de lui) est venu à l'apôtre d'Allah (ﷺ) et qu'il y avait avec lui Umin Salama et il a commencé à parler avec lui. Il s'est ensuite levé, après quoi l'apôtre d'Allah (ﷺ) a dit à Umm Salama: (Savez-vous) qui était lui et qu'a-t-il dit? Elle a dit: Il était Dihya (Kalbi). Il a rapporté que Umm Salama avait dit: par Allah, je ne le considérais pas mais seulement lui (Dihya) jusqu'à ce que j'entende l'adresse de l'apôtre d'Allah (ﷺ) l'informant à notre sujet. Il (le narrateur) a dit: J'ai dit à Uthman: à qui l'avez-vous entendu? Il a dit: d'Usima b. Zaid.
Chapitre : Les vertus de Zainab, la mère des croyants (RA)
Celui qui a les mains les plus longues parmi vous me rencontreriez le plus immédiatement. Elle a dit plus loin: Ils (les épouses de l'apôtre d'Allah) avaient l'habitude de mesurer les mains quant à laquelle la main était la plus longue et c'était la main de Zainab qui était la plus longue parmi elles, car elle travaillait avec sa main et ses dépenses (que les dépenses (que les dépenses (que les dépenses (que les dépenses (que les dépenses (que les dépensent (que Revenu) sur la charité.
Chapitre : Les vertus d'Umm Ayman (RA)
Je ne sais pas si c'est à cause du jeûne (ou pour toute autre raison) qu'il (le Saint Prophète) a refusé d'accepter cela. Elle leva la voix et lui montra de la gêne.
Voyons Umm Aiman comme le messager d'Allah (ﷺ ﷺ ﷺ) lui rendait visite. Alors que nous venons vers elle, elle a pleuré. Ils (Abu Bakr et Umar) lui ont dit: qu'est-ce qui vous fait pleurer? Ce qui est en magasin (dans le monde suivant) pour Allah's-Messager (ﷺ) est meilleur que (cette vie mondaine). Elle a dit: Je pleure non pas parce que j'ignore le fait que ce qui attend pour le messager d'Allah (ﷺ) (dans le monde suivant) est meilleur que (ce monde), mais je pleure parce que la révélation qui est venue du ciel a cessé de venir. Cela les a ému tous tous en larmes et ils ont commencé à pleurer avec elle.
Chapitre : Les vertus d'Umm Sulaim, la mère d'Anas bin Malik et Bilal (RA)
Je ressens une bonne compassion pour elle. Son frère a été tué alors qu'il était avec moi.
Je suis entré paradis et j'ai entendu le bruit des étapes. J'ai dit: qui est-ce? Ils ont dit: Elle est Ghumaisa, fille de Milhan, la mère d'Anas b. Malik.
On m'a montré le paradis et j'ai vu la femme d'Abu Talha (c'est-à-dire Umm Sulaim) et j'ai entendu le bruit des marches devant moi et, voilà celle de Bilal.
Chapitre : Les vertus d'Abu Talhah al-Ansari (RA)
Ne racontez pas Abu Talha à propos de son fils jusqu'à ce que je le lui raconte. Abu Talha est venu (à la maison); Elle lui a présenté le souper. Il l'a pris et a bu de l'eau. Elle s'est ensuite embellie ce qu'elle n'a pas fait auparavant. Il (Abu Talha) a eu un rapport sexuel avec elle et quand elle a vu qu'il était satisfait après les rapports sexuels avec elle, elle a dit: Abu Talha, si certaines personnes empruntent quelque chose à une autre famille et ensuite (les membres de la famille) demandent Son retour, résisterait-il à son retour? Il a dit: Non. Elle a dit: Je vous informe de la mort de votre fils. Il était ennuyé et a dit: Vous ne m'avez pas informé avant d'avoir eu un rapport sexuel avec vous et vous m'avez donné des informations sur mon fils. Il est allé au messager d'Allah (ﷺ) et l'a informé de ce qui s'était passé. Le messager d'Allah (ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ ﷺ) qu'Allah vous bénisse tous les deux dans la nuit passée par vous! Il (le narrateur) a dit: Elle est tombée enceinte. Le messager d'Allah (que la paix sur lui) était au cours d'un voyage et elle était avec lui et quand le messager d'Allah (ﷺ) est revenu à Medina du voyage, il n'est pas entré (sa maison) (pendant la nuit). Lorsque les gens se sont approchés de Médine, elle a senti les affectations de l'accouchement. Il (Abu Talha) est resté avec elle et le messager d'Allah (ﷺ) a continué. Abu Talha a dit: O Seigneur, tu sais que j'aime accompagner le messager d'Allah quand il sortira et entrera avec lui quand il entre et j'ai été détenu comme tu le seras. Umm Sulaim a dit: Abu Talha, je ne ressens pas (autant de douleur) que je me sentais autrefois, donc mieux continuer. Nous avons donc continué et elle a senti les affectations de l'accouchement en atteignant (Medina) et un enfant est né et ma mère m'a dit: Anas, aucun ne devrait le téter jusqu'à ce que vous alliez au Messager d'Allah (ﷺ) demain matin. Et quand c'était le matin, je l'ai porté (l'enfant) et je l'ai accompagné au messager d'Allah (que la paix soit le beupon). Il a dit: J'ai vu qu'il avait dans sa main l'instrument pour la cautérisation des chameaux. Quand il m'a vu. Il a dit: C'est peut-être à quoi Umm Sulaim a donné naissance. J'ai dit oui. Il a posé cet instrument sur le sol. Je lui ai amené cet enfant et je l'ai placé sur ses genoux et le messager d'Allah (ﷺ) a demandé à Ajwa dates de Medina d'être amenées et adoucies pendant son mois. Quand ceux-ci étaient devenus agréable au goût, il les a placés dans la bouche de cet enfant. L'enfant a commencé à les goûter. Ensuite, le messager d'Allah (ﷺ) a dit: Voir ce que l'amour a pour les dates. Il a ensuite essuyé son visage et l'a nommé «Abdullah.
Ce hadith a été raconté sur l'autorité d'Anas b. Malik à travers une autre chaîne d'émetteurs.
Chapitre : Les vertus de Bilal (RA)
Bilal, racontez-moi qui agit au moment de la prière du matin que vous avez fait dans l'islam pour lequel vous espérez recevoir une bonne récompense, car j'ai entendu pendant la nuit le son de vos pas avant moi au paradis. Bilal a dit: Je n'ai fait aucun acte dans l'islam pour lequel j'espère obtenir un avantage, mais que lorsque je joue des ablutions complètes pendant la nuit ou le jour, j'observe la prière avec cette purification ce qu'Allah m'a ordonné de prier.
Chapitre : Les vertus de 'Abdullah bin Mas' et sa mère (RA)
"Il n'y a aucun mal aux personnes qui croient et accomplissent de bons actes, ce qu'ils avaient mangé (anciennement) quand ils l'évitent (maintenant) et ils ont affirmé leur foi" (v. 93) jusqu'à la fin. Messenger d'Allah (ﷺ) m'a dit: vous êtes l'un d'entre eux.
Quand mon frère et moi venons du Yémen, nous considérions Ibn Mas'ud et sa mère parmi les membres de la maison. du messager d'Allah (ﷺ) à cause de leur visite fréquemment et y reste pendant de longues (périodes de temps).
Le hadith ci-dessus est raconté également à travers une autre chaîne d'émetteurs.
Je suis venu chez Allah d'Allah (ﷺ) et j'ai pensé qu'Abdullah était parmi les membres de la famille, ou comme ça.
J'étais avec Abu Musa et Abu Mas'ud alors qu'Ibn Mas'ud est mort et l'un d'eux a dit à l'autre: en trouvez-vous l'un comme lui à côté de lui? Il a dit là-bas: dites-vous cela (personne ne peut être son rival)? Il a été admis (à la compagnie du Saint Prophète) alors que nous étions détenus et qu'il avait été présent en compagnie du messager d'Allah (ﷺ) alors que nous avions été absents.