Sunan an-Nasa'i

El libro del divorcio

كتاب الطلاق

Capítulo : El divorcio de una mujer que se casó con un hombre, pero él no consumó el matrimonio con ella

Sunan an-Nasa'i 3408
Se narró que 'Aishah dijo:

"La esposa de Rifa'ah Al-Qurazi se acercó al Mensajero de Allah y le dijo: '¡Oh Mensajero de Allah! Me casé con 'Abdur-Rahman bin Az-Zabir, y lo que tiene es como este flequillo'. El Mensajero de Allah dijo: '¿Quizás quieres volver a Rifa'ah? No, no hasta que él ('Abdur-Rahman) pruebe tu dulzura y tú pruebes su dulzura'".

Capítulo : El Divorcio Irrevocable

Sunan an-Nasa'i 3409
Se narró que 'Aishah dijo:

"La esposa de Rifa'ah Al-Qurazi se acercó al Profeta cuando Abu Bakr estaba con él, y le dijo: '¡Oh Mensajero de Allah! Estuve casada con Rifa'ah Al-Qurazi y él se divorció de mí, y lo hizo irrevocable. Luego me casé con 'Abdur-Rahman bin Az-Zabir, y por Allah, oh Mensajero de Allah, lo que él tiene es como este fleco', y ella levantó un flequillo de su Jilbab. Khalid bin Sa'id estaba en la puerta y no lo dejó entrar. Él dijo: '¿Oh Abu Bakr? ¿No oyes a esta mujer hablar de una manera tan audaz en presencia del Mensajero de Allah? Me dijo: '¿Quieres volver a Rifa'ah? No, no hasta que pruebes su dulzura y él pruebe tu dulzura'".

Capítulo : Depende de ti

Sunan an-Nasa'i 3410
Hammad bin Zaid dijo:

"Le dije a Ayyub: '¿Conoces a alguien que haya dicho acerca de la frase 'Depende de ti' que es equivalente a tres (divorcios) excepto Al-Hasan?' Él dijo: 'No'. Entonces dijo: '¡Oh Allah! Concede el perdón, lo siento'". Qatadah me narró de Kathir, el esclavo liberado de Ibn Samurah, de Abu Salamah, de Abu Hurairah, que el Profeta dijo: "Tres". Me reuní con Kathir y le pregunté, y él no sabía nada de ello. Regresé a Qatadah y se lo dije, y él dijo: "Se olvidó".

Capítulo : Hacer legal a una mujer tres veces divorciada (volver a su primer marido) y el matrimonio que hace que t

Sunan an-Nasa'i 3411
Se narró que 'Aishah dijo:

"La esposa de Rifa'ah se acercó al Mensajero de Allah y le dijo: 'Mi esposo se divorció de mí y lo hizo irrevocable. Después de eso, me casé con 'Abdur-Rahman bin Az-Zabir y lo que tiene es como el flequillo de una prenda de vestir'. El Mensajero de Allah sonrió y dijo: '¿Quizás quieres volver a Rifa'ah? No, no hasta que él pruebe tu dulzura y tú pruebes su dulzura'".

Sunan an-Nasa'i 3412
Se narró de 'Aishah que un hombre se divorció de su esposa tres veces y ella se casó con otro esposo que se divorció de ella, antes de tener relaciones sexuales con ella. Al Mensajero de Allah le preguntaron

"¿Es ella permisible para que el primer (marido se vuelva a casar con ella)?" Él dijo: "No, no hasta que pruebe su dulzura como el primero probó su dulzura".

Sunan an-Nasa'i 3413
Se narró de 'Abdullah bin 'Abbas que Al-Ghumaisa o Ar-Rumaisa' se acercó al Profeta quejándose de que su esposo no tendría relaciones sexuales con ella. No pasó mucho tiempo antes de que su esposo llegara y dijera:

"Oh Mensajero de Allah, ella está mintiendo; Él está teniendo relaciones sexuales con ella, pero ella quiere volver con su primer marido". El Mensajero de Allah dijo: "Ella no puede hacer eso hasta que pruebe su dulzura".

Sunan an-Nasa'i 3414
Se narró de Ibn 'Umar que el Profeta dijo, con respecto a un hombre que tenía una esposa y se divorció de ella, luego ella se casó con otro hombre que se divorció de ella antes de consumar el matrimonio con ella, y (se le preguntó) si podía volver con su primer esposo

—No, no hasta que pruebe su dulzura.

Sunan an-Nasa'i 3415
Se narró que Ibn 'Umar dijo:

"Al Profeta le preguntaron acerca de un hombre que se divorció de su esposa tres veces, luego otro hombre se casó con ella y cerró la puerta y corrió la cortina, luego se divorció de ella antes de consumar el matrimonio con ella. Él dijo: "Ella no está permitida para el primero (volver a casarse con ella) hasta que el segundo haya tenido relaciones sexuales con ella".

Capítulo : Hacer legal a una mujer tres veces divorciada (para volver a su primer marido), y la severa advertencia concerniente

Sunan an-Nasa'i 3416
Se narró que 'Abdullah dijo:

"El Mensajero de Allah maldijo a la mujer que tatúa y a la que tatúa, a la mujer que arregla extensiones de cabello y a la que se le extiende el cabello, al consumidor de Riba y al que lo paga, y Al-Muhallil y Al-Muhallal Lahu".

Capítulo : Un hombre divorciándose de su esposa cara a cara

Sunan an-Nasa'i 3417
Se narró de 'Aishah que cuando la mujer Kilabi se encontró con el Profeta, ella dijo:

"Busco refugio en Alá de vosotros". El Mensajero de Allah dijo: "Has buscado refugio en Aquel que es Grande. Vuelve con tu familia".

Capítulo : Un hombre que le dice a su esposa que está divorciada

Sunan an-Nasa'i 3418
Se narró que Abu Bakr -el hijo de Abu Al-Yahm- dijo

"Escuché a Fátima bint Qais decir: 'Mi esposo me envió un mensaje diciéndome que estaba divorciada, así que me puse mis ropas y fui al Profeta. Me dijo: '¿Cuántas veces se divorció de ti?' Le dije: 'Tres'. Le dijo: "Usted no tiene derecho a la manutención. Observa tu 'Iddah en la casa de tu primo paterno Ibn mmm Maktum, porque él es ciego y puedes quitarte las vestiduras allí. Y cuando tu 'Iddah termine, avísame'". Se trata de un compendio.

Sunan an-Nasa'i 3419

Un relato similar fue narrado de Tamim, el esclavo liberado de Fátima, de Fátima.

Capítulo : Significado De La Palabra De Allah, El Poderoso Y Sublime: "¡Oh Profeta! ¿Por qué lo prohíbes (para ti mismo)

Sunan an-Nasa'i 3420
Se narró que Ibn 'Abbas dijo:

"Un hombre se le acercó y le dijo: 'Me he prohibido a mi esposa'. Él dijo: 'Estás mintiendo, ella no está prohibida para ti'. Luego recitó este versículo: '¡Oh Profeta! ¿Por qué te prohíbes lo que Alá te ha permitido? (Y él dijo): 'Tienes que ofrecer la forma más severa de expiación: Liberar a un esclavo'".

Capítulo : Otra Explicación Del Significado De Este Versículo

Sunan an-Nasa'i 3421
'Ubaid bin 'Umair narró de 'Aishah, la esposa del Profeta

"El Profeta solía quedarse con Zainab bint Jahsh y beber miel en su casa. Hafsah y yo acordamos que si el Profeta se acercaba a cualquiera de nosotros, ella diría: 'Detecto el olor de Maghafir (un chicle que huele mal) en ti; ¿Has comido Maghafir? Se acercó a una de ellas y ella le dijo eso. Él dijo: 'No, más bien bebí miel en la casa de Zainab bint Jahsh, pero nunca lo volveré a hacer'. Entonces se reveló lo siguiente: '¡Oh Profeta! ¿Por qué te prohíbes lo que Alá te ha permitido? "Si vosotros dos os convertís en arrepentimiento a Alá, (será mejor para vosotros)", dirigiéndose a 'Aishah y Hafsah. 'Y (recuerda) cuando el Profeta reveló un asunto en confianza a una de sus esposas', se refiere a él diciendo: 'No, más bien bebí miel'".

Capítulo : "Ve a tu familia" no significa necesariamente divorcio

Sunan an-Nasa'i 3422
Ka'b bin Malik narró el hadiz sobre cuando se quedó atrás y no se unió al Mensajero de Allah en la expedición a Tabuk. Contó la historia, y dijo:

"El enviado del Mensajero de Allah vino a mí y me dijo: 'El Mensajero de Allah te ordena que te mantengas alejado de tu esposa'. Le dije: '¿Me divorcio de ella o qué?' Él dijo: 'No, simplemente aléjate de ella y no te acerques a ella'. Le dije a mi esposa: 'Ve a ver a tu familia y quédate con ellos hasta que Allah, el Poderoso y Sublime, decida sobre este asunto'".

Sunan an-Nasa'i 3423
'Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Ka'b bin Malik narró que su padre dijo

"Escuché a mi padre Ka'b bin Malik, que fue uno de los tres cuyo arrepentimiento fue aceptado, decir: 'El Mensajero de Allah nos envió un mensaje a mí y a mis dos compañeros diciendo: El Mensajero de Allah les ordena que se mantengan alejados de sus esposas. Le dije a su enviado: ¿Debo divorciarme de mi esposa o qué debo hacer? Él dijo: No, solo aléjate de ella y no te acerques a ella. Le dije a mi esposa: Ve a ver a tu familia y quédate con ellos. Así que ella fue a ellos'".

Sunan an-Nasa'i 3424
'Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Ka'b bin Malik narró que 'Abdullah bin Ka'b dijo:

"Escuché a Ka'b narrar el hadiz sobre cuando se quedó atrás y no se unió al Mensajero de Allah en la expedición a Tabuk. Él dijo: 'El enviado del Mensajero de Allah vino a mí y me dijo: 'El Mensajero de Allah te ordena que te mantengas alejado de tu esposa'. Le dije: "¿Me divorcio de ella o qué debo hacer?" Él dijo: "No, simplemente aléjate de ella y no te acerques a ella". Y envió instrucciones similares a mis dos compañeros. Le dije a mi esposa: "Ve a ver a tu familia y quédate con ellos hasta que Allah, el Poderoso y Sublime, decida sobre este asunto".

Sunan an-Nasa'i 3425
Fue narrado de Ma'qil, de Az-Zuhri quien dijo:

"Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Ka'b narró que su tío paterno 'Ubaidullah bin Ka'b dijo: 'Escuché a mi padre Ka'b decir: El Mensajero de Allah nos envió un mensaje a mí y a mis dos compañeros diciendo: El Mensajero de Allah les ordena que se mantengan alejados de sus esposas. Le dije al enviado: ¿Debo divorciarme de mi esposa, o qué debo hacer? Él dijo: No, simplemente aléjate de ella y no te acerques a ella. Le dije a mi mujer: "Ve a ver a tu familia y quédate con ellos hasta que Alá, el Poderoso, el Sublime, decida sobre mí". Así que ella fue a ellos'".

Sunan an-Nasa'i 3426
Se narró de 'Abdur-Rahman bin Ka'b bin Malik que su padre dijo:

"El enviado del Mensajero de Allah vino a mí y me dijo: 'Aléjate de tu esposa'. Le dije: '¿Debería divorciarme de ella?' Él dijo: 'No, pero no te acerques a ella'". Y él (el narrador) no mencionó (las palabras): "Ve a tu familia".

Capítulo : Divorcio de un esclavo

Sunan an-Nasa'i 3427
Se narró de 'Umar bin Mu'attib que Abu Hasan, el esclavo liberado de Banu Nawfal, dijo:

"Mi esposa y yo éramos esclavos, y me divorcié de ella dos veces, luego ambos fuimos liberados. Le pregunté a Ibn 'Abbas y me dijo: 'Si la recuperas, te quedan dos divorcios. Así es como gobernó el Mensajero de Allah".