El Libro del Matrimonio
كتاب النكاح
Capítulo : Mencionando el mandamiento del Mensajero de Dios sobre el matrimonio, Sus esposas y lo que Dios, el Poderoso y Sublime, permitió a Su Profeta cuando está prohibido a otras personas, debido a Su virtud y alto estatus
Se narró que 'Ata' dijo: "Asistimos al funeral de Maimunah, la esposa del Profeta, con Ibn 'Abbas en Sarif. Ibn 'Abbas dijo: 'Este es Maimunah; Cuando levantes su féretro, no lo mecas ni lo sacudas. El Mensajero de Allah tenía nueve esposas y solía dar una parte de su tiempo a ocho de ellas y no a una".
Se narró que Ibn 'Abbas dijo: "Cuando el Mensajero de Allah murió, tenía nueve esposas; él solía tener intimidad con todos ellos excepto con uno, que la había entregado día y noche a 'Aishah".
Anas narró que el Profeta solía ir a ver a sus esposas en una sola noche, y en ese momento tenía nueve esposas.
Se narró que 'Aishah dijo: "Solía sentir celos de aquellas (mujeres) que se ofrecían (en matrimonio) al Profeta y decía: '¿Se ofrecería una mujer libre a sí misma?' Entonces Allah, el Poderoso y Sublime, reveló: "Puedes posponer a quien quieras de ellos, y puedes recibir a quien quieras". Dije: 'Por Allah, veo que tu Señor está rápido para responder a tus deseos'".
Se narró que Sahl bin Sa'd dijo: "Estaba entre la gente cuando una mujer dijo: 'Me ofrezco (en matrimonio) a ti, oh Mensajero de Allah, mira lo que piensas de mí'. Un hombre se puso de pie y dijo: 'Cásate conmigo con ella'. Él dijo: 'Ve y busca (algo), aunque sea un anillo de hierro'. Así que fue, pero no pudo encontrar nada, ni siquiera un anillo de hierro. Entonces el Mensajero de Allah dijo: '¿Has memorizado alguna sura del Corán?' Él dijo: 'Sí'. Así que lo casó con ella sobre la base de lo que sabía de las suras del Corán".
Capítulo : Lo que Allah ordenó a Su Profeta y prohibió a otras personas para acercarlo a Él
Se narró de 'Aishah, la esposa del Profeta, que el Mensajero de Dios se acercó a ella cuando Dios le ordenó que diera a sus esposas la opción. 'Aishah dijo: "El Mensajero de Allah comenzó conmigo y dijo: 'Voy a decirte algo, pero no tienes que apresurarte hasta que consultes a tus padres'". Ella dijo: "Él sabía que mis padres no me dirían que lo dejara". Entonces el Mensajero de Allah dijo: '¡Oh Profeta! Decid a vuestras mujeres: Si deseáis la vida de este mundo y su resplandor, ¡ven! Te proveeré y te liberaré de una manera hermosa'. "Le dije: '¿Necesito consultar a mis padres sobre esto? Elijo a Alá, a Su Enviado y a la morada de la otra vida".
Se narró que 'Aishah, que Allah esté complacido con ella, dijo: "El Mensajero de Allah le dio a sus esposas la opción (de quedarse con él) ¿fue el divorcio?"
Se narró que 'Aishah dijo: "El Mensajero de Allah nos dio la opción, y lo elegimos a él, por lo que no hubo divorcio".
Se narró que 'Ata' dijo: "Aishah dijo: 'El Mensajero de Allah no murió hasta que las mujeres le fueron legales'".
Se narró que 'Aishah dijo: "El Mensajero de Allah no murió hasta que Allah le permitió casarse con las mujeres que quisiera".
Capítulo : Estímulo para casarse
Se narró que 'Alqamah dijo: "Yo estaba con Ibn Mas'ud mientras él estaba con 'Uzman, que Allah esté complacido con él, y 'Uzman dijo: 'El Mensajero de Allah salió a algunos jóvenes... Abu 'AbdurRahman dijo: 'No entendí (la palabra) fityah como quisiera', y dijo: 'Quien de vosotros pueda permitírselo, Que se case, porque es más eficaz para bajar la mirada y guardar la castidad, y quien no pueda, entonces el ayuno será una restricción (wija') para él".
Se narró de 'Alqamah, que 'Uzman le dijo a Ibn Mas'ud: "¿Debo hacer arreglos para que te cases con una joven?" Abdullah llamó a 'Alqamah y le dijo a la gente que el Profeta dijo: "Quien de ustedes pueda permitírselo, que se case, porque es más efectivo para bajar la mirada y proteger la castidad. Y el que no pueda permitírselo, que ayune, porque le servirá de restricción".
Se narró de 'Alqamah y Al-Aswad que 'Abdullah dijo: "El Mensajero de Allah nos dijo: 'Quien de vosotros pueda permitírselo, que se case, y quien no pueda, entonces debe ayunar, porque será una restricción (wija') para él'". Abu Abdur-Rahman dijo: (La mención de) Al-Aswad en este hadiz no se conserva.
Se narró que 'Abdullah dijo: "El Mensajero de Allah nos dijo: 'Oh jóvenes, quien de vosotros pueda permitírselo, que se case, porque es más eficaz para bajar la mirada y guardar la castidad, y quien no pueda, entonces debe ayunar, porque será una restricción (wija') para él'".
Se narró que 'Abdullah dijo: "El Mensajero de Allah nos dijo: 'Oh jóvenes, quien de vosotros pueda permitírselo, que se case'", y citó el mismo hadiz.
Se narró que 'Alqamah dijo: "Estaba caminando con 'Abdullah en Mina y él fue recibido por 'Uzman, quien estuvo con él y habló con él. Dijo: '¡Oh Abu Abdur-Rahman! ¿No te casaré con una jovencita? ¿Quizás te recuerde a cuando eras más joven? 'Abdullah dijo: 'Como ustedes dicen eso, el Mensajero de Allah nos dijo: 'Oh jóvenes, quien de vosotros pueda permitírselo, que se case'".
Capítulo : Prohibición del celibato
Se narró que Sa'd bin Abi Waqqas dijo: "El Mensajero de Allah le prohibió a 'Uzman ser célibe. Si él le hubiera dado permiso, nos habríamos castrado".
Se narró de 'Aishah que el Mensajero de Allah prohibió el celibato.
Se narró de Samurah bin Jundab que el Profeta prohibió el celibato. Abu Abdur-Rahman dijo: "Qatadah es más confiable y conserva mejor las narraciones que Ash'ath, pero el hadiz de Ash'ath (aquí) parece ser el correcto". Allah, el Altísimo, sabe lo que es mejor.