El Libro del Matrimonio
كتاب النكاح
Capítulo : Un hombre que casa a su hija pequeña
Se narró de 'Aishah que el Mensajero de Allah se casó con ella cuando ella tenía seis años, y consumó el matrimonio con ella cuando ella tenía nueve.
"El Mensajero de Allah se casó conmigo cuando yo tenía siete años, y consumó el matrimonio conmigo cuando yo tenía nueve".
"Aishah dijo: 'El Mensajero de Allah se casó conmigo cuando yo tenía nueve años y viví con él durante nueve años'".
Se narró de 'Aishah que el Mensajero de Allah se casó con ella cuando ella tenía nueve años y murió cuando ella tenía dieciocho años.
Capítulo : Un hombre que casa a su hija adulta
"Hafsah bint 'Umar se quedó soltera cuando (su esposo) Khunais bin Hudhafah As-Sahmi (murió). Fue uno de los compañeros del Profeta y murió en Medina. Umar dijo: "Fui a ver a 'Uzman bin 'Affan y le ofrecí Hafsah en matrimonio. Le dije: 'Si quieres, te casaré con Hafsah bint 'Umar'. Él dijo: 'Lo pensaré'. Pasaron unos días, entonces me reuní con él y me dijo: 'Parece que no quiero casarme en este momento'". 'Umar dijo: "Entonces me encontré con Abu Bakr As-Siddiq, que Allah esté complacido con él, y le dije: 'Si lo deseas, me casaré contigo con Hafsah bint 'Umar'. Abu Bakr permaneció en silencio y no me dio ninguna respuesta, y me sentí más molesto con él que con 'Uzman. Pasaron varios días, entonces el Mensajero de Allah le propuso matrimonio y yo la casé con él. Abu Bakr se encontró conmigo y me dijo: '¿Quizás te sentiste molesto conmigo cuando me ofreciste Hafsah en matrimonio, y no te di ninguna respuesta?' Le dije: 'Sí'. Él dijo: "Nada me impidió darte una respuesta cuando me hiciste la oferta, excepto el hecho de que había escuchado al Mensajero de Allah hablar de ella, y no quería revelar el secreto del Mensajero de Allah. Si él la hubiera dejado, entonces me habría casado con ella'".
Capítulo : Pidiéndole permiso a una virgen con respecto al matrimonio
"Una mujer previamente casada tiene más derecho a decidir sobre sí misma (con respecto al matrimonio) que su tutor, y a una virgen se le debe pedir permiso con respecto al matrimonio, y su permiso es su silencio".
"Una mujer previamente casada tiene más derecho a decidir sobre sí misma (con respecto al matrimonio) que su tutor, y una niña huérfana debe ser consultada, y su permiso es su silencio".
"Una mujer previamente casada tiene más derecho (a decidir) sobre sí misma (con respecto al matrimonio) que su tutor, y una niña huérfana debe ser consultada con respecto al matrimonio, y su permiso es su silencio".
"El tutor no tiene derecho (a obligar) a la mujer previamente casada (a casarse). Y una niña huérfana debe ser consultada, y su silencio es su aprobación".
Capítulo : Padre Buscando El Consentimiento De Una Virgen Con Respecto Al Matrimonio
"Una mujer previamente casada tiene más derecho (a decidir) sobre sí misma (con respecto al matrimonio), y una virgen debe ser consultada por su padre, y su permiso es su silencio".
Capítulo : Buscar el consentimiento de una mujer previamente casada con respecto al matrimonio
"Una mujer previamente casada no debe casarse hasta que se haya solicitado su permiso, y una virgen no debe casarse hasta que se haya solicitado su consentimiento". Dijeron: "¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿cómo da ella su permiso?" Dijo: "Su permiso es si ella guarda silencio".
Capítulo : El permiso de una virgen
"Pida permiso a las mujeres con respecto al matrimonio". Se dijo: "¿Qué pasa si una virgen es demasiado tímida y permanece en silencio?" Él dijo: "Ese es su permiso".
"Una mujer previamente casada no debe casarse hasta que se haya solicitado su consentimiento, y una virgen no debe casarse hasta que se haya solicitado su permiso". Dijeron: "Oh Mensajero de Allah, ¿cuál es su permiso?" Él dijo: "Si ella se queda callada".
Capítulo : Padre que se casa con una mujer previamente casada cuando ella no está dispuesta
Se narró de Khansa' bint Khidham que su padre la casó cuando ella había estado casada anteriormente, y ella no estaba dispuesta. Ella fue a ver al Mensajero de Allah y él anuló el matrimonio.
Capítulo : Padre que se casa con una virgen cuando ella no está dispuesta
"Una muchacha se le acercó y le dijo: 'Mi padre me casó con el hijo de su hermano para que así pudiera elevar su propio estatus, y yo no quise'. Ella dijo: 'Siéntate aquí hasta que venga el Profeta'. Entonces vino el Mensajero de Allah y le conté lo que ella había dicho. Envió un mensaje a su padre, llamándolo, y él dejó el asunto en manos de ella. Ella dijo: 'Oh Mensajero de Allah, acepto lo que hizo mi padre, pero quería saber si las mujeres tienen algo que decir en el asunto'".
"El Mensajero de Allah dijo: 'Una niña huérfana debe ser consultada con respecto al matrimonio, y si permanece en silencio, ese es su permiso. Si ella se niega, entonces no debe ser forzada'".
Capítulo : La concesión que permite a un muhrim casarse
"El Mensajero de Allah se casó con Maimunah bint Al-Harith cuando él era un Muhrim". Según el hadiz de Ya'la (uno de los narradores): "En Sarif".
"El Profeta se casó con Maimunah cuando era un Muhrim".
Se narró de Ibn 'Abbas que el Profeta se casó con Maimunah cuando él era un muhrim, y ella nombró a Al-'Abbas a cargo de su matrimonio, y él la casó con él.
Se narró de Ibn 'Abbas que el Mensajero de Allah se casó con Maimunah cuando era un Muhrim.