Sunan an-Nasa'i

El Libro del Matrimonio

كتاب النكاح

Capítulo : La prohibición de estar casado con una mujer y su tía materna al mismo tiempo

Sunan an-Nasa'i 3295
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah dijo:

"Una mujer no debe ser tomada como coesposa de su tía paterna o de su tía materna".

Sunan an-Nasa'i 3296
Se narró que Abu Hurairah dijo:

"El Mensajero de Allah prohibió tomar a una mujer como co-esposa de su tía paterna o de su tía materna".

Sunan an-Nasa'i 3297
Dijo Asim

"Le leí un libro a Ash-Sha'bi en el que se narró de Yabir que el Profeta dijo: 'Una mujer no debe ser tomada como co-esposa de su tía paterna o de su tía materna'. Él dijo: 'Escuché eso de Jabir'".

Sunan an-Nasa'i 3298
Jabir bin 'Abdullah dijo:

"El Mensajero de Allah prohibió tomar a una mujer como co-esposa de su tía paterna o tía materna".

Sunan an-Nasa'i 3299
Se narró que Jabir dijo:

"El Mensajero de Allah prohibió tomar a una mujer como co-esposa de su tía paterna o tía materna".

Capítulo : Lo que se vuelve ilegal como resultado de la lactancia materna

Sunan an-Nasa'i 3300
Se narró de 'Aishah que el Profeta dijo:

"Lo que se vuelve ilegal (para el matrimonio) a través del nacimiento se vuelve ilegal a través de la lactancia materna".

Sunan an-Nasa'i 3301
Se narró de 'Aishah que su tío paterno durante la lactancia, cuyo nombre era Aflah, le pidió permiso para reunirse con ella, y ella observó el hiyab ante él. El Mensajero de Dios fue informado de eso y él dijo:

"No observes el hiyab delante de él, porque lo que se vuelve ilícito (para el matrimonio) a través de la lactancia materna es lo que se vuelve ilegal a través del linaje".

Sunan an-Nasa'i 3302
Se narró de 'Aishah que el Profeta dijo:

"Lo que se vuelve ilegal (para el matrimonio) a través de la lactancia materna es lo que se vuelve ilegal a través del linaje".

Sunan an-Nasa'i 3303
Se narró que 'Amrah dijo:

"Escuché a 'Aishah decir: El Mensajero de Allah dijo: 'Lo que se vuelve ilegal (para el matrimonio) a través de la lactancia materna es lo que se vuelve ilegal a través del nacimiento'".

Capítulo : La hija de un hermano a través de la lactancia materna está prohibida para el matrimonio

Sunan an-Nasa'i 3304
Se narró que 'Ali, que Allah esté complacido con él, dijo:

"Le dije: 'Oh Mensajero de Allah, ¿por qué eliges esposas de entre Quraish y no de entre nosotros?' Me dijo: '¿Tienes a alguien en mente?' Le dije: 'Sí, la hija de Hamzah'. El Mensajero de Allah dijo: 'Ella no me está permitida (casarse); Es hija de mi hermano a través de la lactancia materna'".

Sunan an-Nasa'i 3305
Se narró que Ibn 'Abbas dijo:

"Se mencionó al Mensajero de Allah de la hija de Hamzah (como una posible esposa). Él dijo: 'Es la hija de mi hermano a través de la lactancia'". (Uno de los narradores) Shu'bah dijo: "Qatadah escuchó esto de Jabir bin Zaid".

Sunan an-Nasa'i 3306
Se narró de Ibn 'Abbas que la hija de Hamzah fue sugerida al Mensajero de Allah (como una posible esposa). Dijo:

"Ella es la hija de mi hermano a través de la lactancia, y lo que se vuelve ilegal (para el matrimonio) a través de la lactancia materna es lo mismo que se vuelve ilegal a través del linaje".

Capítulo : La cantidad de lactancia materna que hace que el matrimonio esté prohibido

Sunan an-Nasa'i 3307
Se narró que 'Aishah dijo:

"Una de las cosas que Allah, el Poderoso y Sublime, reveló" -(uno de los narradores) Al-Harith dijo (en su narración): "Una de las cosas que fueron reveladas en el Corán" - "fue que diez lactancias conocidas prohíben el matrimonio, luego eso fue abrogado y cambiado a cinco lactancias maternas conocidas. Luego, el Mensajero de Allah falleció cuando esto era algo que todavía se recitaba en el Corán".

Sunan an-Nasa'i 3308
Se narró de mmm Fadl que al Profeta de Allah se le preguntó acerca de la lactancia materna y dijo:

"Amamantar (Al-Imlajah) una o dos veces no hace que (el matrimonio) esté prohibido". Y (uno de los narradores) Qatadah dijo (en su narración): "Mamar (Al-Massah) una o dos veces no hace que (el matrimonio) esté prohibido".

Sunan an-Nasa'i 3309
Se narró de 'Abdullah bin Az-Zubair que el Profeta dijo:

"Amamantar una o dos veces no hace que (el matrimonio) esté prohibido".

Sunan an-Nasa'i 3310
Se narró que 'Aishah dijo:

"El Mensajero de Allah dijo: 'Mamar una o dos veces no hace que (el matrimonio) esté prohibido'".

Sunan an-Nasa'i 3311
Sa'id narró desde Qatadah

"Escribimos a Ibrahim bin Yazid An-Nakha'i preguntándole sobre la lactancia materna. Él le respondió diciendo que Shuraih había narrado que 'Ali e Ibn Mas'ud solían decir: 'Un poco o mucha lactancia materna hace que el matrimonio esté prohibido'". En su libro, dice que Abu Ash-Sha'tha' Al-Muharibi narró que 'Aishah le había dicho que el Profeta de Allah solía decir: "Mamar (Al-Jatfah) una o dos veces no hace que (el matrimonio) esté prohibido".

Sunan an-Nasa'i 3312
Se narró que Masruq dijo:

"Aishah dijo: 'El Mensajero de Allah entró en mí y había un hombre sentado a mi lado. Se molestó por eso, y vi la ira en su rostro". Le dije: "Oh Mensajero de Allah, él es mi hermano a través de la lactancia materna". Él dijo: "Ten cuidado con quién consideras como tus hermanos" --o: "ten cuidado con quiénes consideras como tus hermanos a través de la lactancia materna"-- "porque la lactancia materna (que hace que el matrimonio esté prohibido) es de hambre".

Capítulo : La leche materna pertenece al marido

Sunan an-Nasa'i 3313
Se narró de 'Amrah que 'Aishah le dijo que el Mensajero de Allah estaba con ella, y ella escuchó a un hombre pidiendo permiso para entrar a la casa de Hafsah. 'Aishah dijo:

"Le dije: 'Oh Mensajero de Allah, hay un hombre que pide permiso para entrar en tu casa'. El Mensajero de Allah dijo: 'Creo que es fulano de tal, el tío paterno de Hafsah, a través de la lactancia materna'. "Aishah dijo: Si fulano de tal (su propio tío paterno a través de la lactancia) estuviera vivo, ¿se le permitiría entrar conmigo?" El Mensajero de Allah dijo: 'Lo que se vuelve ilícito (para el matrimonio) a través de la lactancia materna es lo que se vuelve ilegal a través del nacimiento'".

Sunan an-Nasa'i 3314
Se narró de 'Urwah que 'Aishah le dijo

"Mi tío paterno, a través de la lactancia materna, Abu Al-Ya'd, vino a mí, y lo despedí. -Él (uno de los narradores) dijo: "Hisham dijo: 'Él era Abu Al-Qu'ais." - "Entonces vino el Mensajero de Allah, y se lo dije. El Mensajero de Allah dijo: 'Dale permiso (para entrar)'".