El Libro del Matrimonio
كتاب النكاح
Capítulo : Prohibición del matrimonio para los muhrim
"El Mensajero de Allah dijo: 'Los muhrim no deben casarse, ni arreglar un matrimonio para otra persona, ni proponer matrimonio'".
"Los muhrim no deben casarse, arreglar un matrimonio para otra persona, ni proponer matrimonio".
Capítulo : Lo que se recomienda decir con motivo del matrimonio
"El Mensajero de Allah nos enseñó el Tashahhud para Salah y el Tashahhud sobre Al-Hajah. Él dijo: 'El Tashahhud con motivo del matrimonio es: Alhamdu lillahi nasta'inahu wa nastaghfiruhu, wa na'udhu billahi min shururi anfusina, man yahdih Illahu fala mudilla lahu wa man yudlil Illahu fala hadiya lahu, wa ashhadu an la ilaha illallah, wa ashhadu anna Muhammadan 'abduhu wa rasuluhu (Alabado sea Allah, buscamos Su ayuda y Su perdón. Buscamos refugio en Allah de la maldad de nuestras propias almas. A quien Alá guíe no se extraviará jamás, y a quien Alá extravíe, nadie podrá guiarlo. Atestiguo que no hay nadie digno de adoración sino Allah, y atestiguo que Muhammad es Su siervo y Mensajero)". Luego recitó tres versículos".
"Innal-hamda lillahi nahmaduhu wa nasta'inahu, man yahdih Illahu fala mudilla lahu wa man yudlil Illahu fala hadiya lahu, wa ashhadu an la ilaha illallahu (wahdahu lasharika lahu) wa ashhadu anna Muhammadan 'abdahu wa rasuluhu. Amma ba'd (Alabado sea Dios, buscamos Su ayuda. A quien Alá guíe no se extraviará jamás, y a quien Alá extravíe, nadie podrá guiarlo. Doy testimonio de que no hay nadie digno de adoración sino Allah (solo sin socios) y doy testimonio de que Muhammad es Su siervo y Mensajero. Proceder)".
Capítulo : Lo que no gusta en el sertbah
"Dos hombres recitaron un Tashahhud ante el Profeta y uno de ellos dijo: 'Quien obedece a Allah y a Su Mensajero ha sido guiado rectamente y quien los desobedece se ha extraviado'. El Mensajero de Allah dijo: '¡Qué mal orador eres!'".
Capítulo : Las palabras con las que se completa el vínculo matrimonial
"Estaba entre la gente con el Profeta cuando una mujer se levantó y dijo: 'Oh Mensajero de Allah, ella se ha ofrecido en matrimonio a ti, así que mira lo que piensas de ella'. Permaneció en silencio y el Profeta no le dio ninguna respuesta. Entonces se levantó y dijo: "Oh, Mensajero de Allah, se ha ofrecido en matrimonio a ti, así que mira lo que piensas de ella". Un hombre se levantó y dijo: '¡Cásate conmigo conmigo, oh Mensajero de Allah!' Me dijo: '¿Tienes algo?' Él dijo: 'No'. Él dijo: 'Ve y mira, aunque sea solo un anillo de hierro'. Así que fue y miró, luego vino y dijo: 'No pude encontrar nada, ni siquiera un anillo de hierro'. Él dijo: '¿Has memorizado algo del Corán?' Él dijo: 'Sí, Sura tal y tal y Sura tal y tal'. Él dijo: 'Te casaré con ella sobre la base de lo que has memorizado del Corán'".
Capítulo : Condiciones en el matrimonio
"Las condiciones que son más dignas de cumplimiento, son aquellas por medio de las cuales las partes privadas se te permiten".
"Las condiciones que son más dignas de cumplimiento son aquellas por medio de las cuales las partes privadas se te permiten".
Capítulo : El tipo de matrimonio después del cual una mujer divorciada tres veces puede volver con su primer marido
"La esposa de Rifa'ah se acercó al Mensajero de Allah y le dijo: 'Rifa'ah se divorció de mí y lo hizo irrevocable. Luego me casé con 'Abdur-Rahman bin Az-Zubair, y lo que tiene es como el flequillo de una prenda de vestir'. El Mensajero de Allah sonrió y dijo: '¿Quieres volver a Rifa'ah? No, no hasta que él ('Abdur-Rahman) pruebe tu dulzura y tú pruebes su dulzura'".
Capítulo : Una hijastra que está bajo el cuidado de uno está prohibida para el matrimonio
"Oh Mensajero de Allah, cásate con mi hermana, la hija de Abu Sufyan". Ella dijo: "El Mensajero de Allah dijo: '¿Te gustaría eso?' Le dije: 'Sí; No te tengo a ti solo para mí y me gustaría compartir esta bondad con mi hermana". El Profeta dijo: 'Tu hermana no está permitida para mí (casarse)'. Le dije: 'Por Allah, oh Mensajero de Allah, hemos estado diciendo que quieres casarte con Durrah bint Abi Salamah'. Él dijo: '¿La hija de mmm Salamah?' Le dije: 'Sí'. Dijo: 'Por Allah, incluso si ella no fuera mi hijastra que está bajo mi cuidado, no me sería permitida (casarse), porque es hija de mi hermano a través de la lactancia. Thuwaibah amamantó a Abu Salamah y a mí. Así que no me ofrezcas a tus hijas o hermanas en matrimonio'".
Capítulo : La prohibición de estar casado con una madre y una hija
"Oh Mensajero de Allah, cásate con la hija de mi padre", refiriéndose a su hermana. El Mensajero de Allah dijo: "¿Te gustaría eso?" Ella dijo: "Sí; No te tengo a ti solo para mí, y me gustaría compartir esta bondad con mi hermana". El Profeta dijo: "Eso no es permisible para mí". mmm Habibah dijo: "Oh Mensajero de Allah, por Allah, hemos estado diciendo que quieres casarte con Durrah bint Abi Salamah". Él dijo: "¿La hija de mmm Salamah?" Le dije: "Sí". Dijo: "Por Allah, incluso si ella no fuera mi hijastra que está bajo mi cuidado, no sería permisible para mí (casarme), porque es hija de mi hermano a través de la lactancia materna. Thuwaibah amamantó a Abu Salamah y a mí. Así que no me ofrezcas a tus hijas ni a tus hermanas en matrimonio".
"Hemos estado diciendo que quieres casarte con Durrah bint Abi Salamah". El Mensajero de Allah dijo: "¿Como co-esposa de mmm Salamah? Incluso si no estuviera casado con mmm Salamah, ella no sería permitida para mí, porque su padre es mi hermano a través de la lactancia materna".
Capítulo : La prohibición de estar casado con dos hermanas
"Oh, Mensajero de Allah, ¿qué piensas de mi hermana?" Él dijo: "¿Para qué?" Ella dijo: "Para el matrimonio". Él dijo: "¿Te gustaría eso?" Ella dijo: "Sí; No te tengo a ti solo para mí, y me gustaría compartir esta bondad con mi hermana". Él dijo: "Ella no es permisible para mí (casarme)". Ella dijo: "Pero escuché que quieres casarte con Durrah, la hija de mmm Salamah". Él dijo: "¿La hija de mmm Salamah?" Ella dijo: "Sí". Dijo: "Por Allah, incluso si ella no fuera mi hijastra, no me sería permitido (casarme), porque es la hija de mi hermano a través de la lactancia materna. No me ofrezcas a tus hijas y hermanas en matrimonio".
Capítulo : Estar casado con una mujer y su tía paterna al mismo tiempo
"El Mensajero de Allah dijo: '(Un hombre no debe estar casado con) una mujer y su tía paterna ni con una mujer y su tía materna al mismo tiempo'".
"El Mensajero de Allah prohibió (estar casado con) una mujer y su tía paterna o con una mujer y su tía materna al mismo tiempo".
Se narró de Abu Hurairah que el Mensajero de Allah prohibió casarse con una mujer y su tía paterna o tía materna al mismo tiempo.
una mujer y su tía paterna o una mujer y su tía materna.
"Una mujer no debe ser tomada como coesposa de su tía paterna o de su tía materna".
"El Mensajero de Allah prohibió tomar a una mujer como co-esposa de su tía paterna o de su tía materna".
"Una mujer no debe ser tomada como coesposa de su tía paterna o de su tía materna".