El Libro del Olvido (En Oración)
كتاب السهو
Capítulo : El takbir cuando se pone de pie después de dos rakahs
«Se le preguntó a Anas bin Malik sobre el takbir en la oración. Dijo: «El takbir debe recitarse al inclinarse, al postrarse, al levantar la cabeza después de la postración y al ponerse de pie después de haber realizado los dos primeros rak'ahs». Hutaim dijo: «¿De quién aprendiste esto?» Dijo: «Del Profeta (ﷺ), Abu Bakr y 'Umar, que Allah (SWT) esté complacido con ellos». Luego guardó silencio y Hutaim le preguntó: «¿Y Uthman?» Dijo: «Y 'Uthman'».
«Ali bin Abi Talib rezaba y recitaba el takbir cada vez que bajaba y subía, en todos los movimientos de la oración. 'Imran bin Husain dijo: «Esto me recuerda a la oración del Mensajero de Allah (ﷺ) '».
Capítulo : Levantar la mano al estar de pie durante los dos últimos rak'ahs
Cuando el Profeta (ﷺ) se ponía de pie después de dos postraciones, recitaba el takbir y levantaba las manos hasta que estuvieran a la altura de sus hombros, como había hecho al principio de la oración.
Capítulo : Levantar las manos a la altura de los hombros al estar de pie durante los dos últimos rak'ahs
El Profeta (ﷺ) solía levantar las manos cuando comenzaba a orar, cuando quería inclinarse, cuando levantaba la cabeza después de inclinarse, y cuando se ponía de pie después de los dos primeros rak'as, levantaba las manos del mismo modo, a la altura de los hombros.
Capítulo : Levantar las manos y alabar y ensalzar a Allah durante la oración
«El Mensajero de Allah (ﷺ) se propuso lograr la reconciliación entre los Banu 'Amr bin 'Awf. Llegó la hora de la oración, y el mu'adhdhin fue a Abu Bakr para decirle que reuniera a la gente y la guiara en la oración. Luego, el Mensajero de Allah (ﷺ) llegó y recorrió las filas hasta quedar en la primera fila. La gente empezó a aplaudir para que Abu Bakr supiera que el Mensajero de Allah (ﷺ) había llegado. Abu Bakr nunca se daba la vuelta cuando rezaba, pero cuando aplaudían constantemente, se dio cuenta de que algo debía haber sucedido mientras rezaban. Así que se dio la vuelta y vio al Mensajero de Allah (ﷺ). El Mensajero de Allah (ﷺ) le hizo un gesto para que se quedara donde estaba. Abu Bakr levantó la mano y alabó y agradeció a Allah (SWT) por lo que había dicho el Mensajero de Allah (ﷺ). Luego, retrocedió y el Mensajero de Allah (ﷺ) se adelantó y rezó. Cuando terminó, le dijo a Abu Bakr: «¿Qué te impidió seguir rezando cuando te hice un gesto?» Abu Bakr, que Allah (SWT) esté complacido con él, dijo: «No era apropiado que el hijo de Abu Quhafah guiara al Mensajero de Allah (ﷺ) en la oración». Luego dijo a la gente: «¿Por qué aplauden?» Aplaudir es para las mujeres». Luego dijo: «Si notas algo cuando estás rezando, di «SubhanAllah»».
Capítulo : Saludar a las personas con un gesto con la mano mientras rezan
«El Mensajero de Allah (ﷺ) se acercó a nosotros y estábamos levantando la mano durante el Salah. Dijo: «¿Por qué levantáis las manos mientras rezáis, como las colas de los caballos salvajes? Quédate quieto cuando estés rezando».
«Solíamos rezar detrás del Mensajero de Allah (ﷺ) y saludábamos (a los demás) con las manos. Dijo: «¿Qué pasa con quienes saludan (a los demás) con las manos como si fueran colas de caballos salvajes? Basta con que cualquiera de vosotros ponga la mano sobre su muslo y diga: «As-Salamu 'alaikum, as-salamu 'alaikum».
Capítulo : Devolver los salams con un gesto al rezar
«Pasé junto al Mensajero de Allah (ﷺ) cuando estaba rezando y lo saludé con un saludo. Me devolvió el saludo con un gesto, o tal vez solo con el dedo».
«Ibn 'Umar dijo: El Profeta (ﷺ) entró en la mezquita de Quba' para orar allí, luego algunos hombres entraron y lo saludaron con un saludo. Le pregunté a Suhaib, que estaba con él: «¿Qué hizo el Mensajero de Allah (ﷺ) cuando lo saludaron?» Dijo: «Solía hacer gestos con la mano».
Saludó al Mensajero de Allah (ﷺ) con el Salam cuando estaba rezando y le devolvió el saludo.
«El Mensajero de Allah (ﷺ) me envió a hacer un recado y luego regresé a él mientras rezaba. Lo saludé con un saludo y me hizo un gesto. Cuando terminó, me llamó y me dijo: «Acabas de saludarme con un salam y estaba rezando». Y ese día estaba mirando hacia el este».
«El Mensajero de Allah (ﷺ) me envió a hacer un recado, y luego volví a él mientras miraba hacia el este o el oeste. Lo saludé con saludos y él me hizo un gesto. Luego, cuando terminó, me llamó y me dijo: «¡Oh, Jabir!» Así que fui y le dije: «Oh, Mensajero de Allah, te saludé con un saludo, pero no me respondiste». Dijo: «Estaba rezando».
Capítulo : La prohibición de alisar los guijarros mientras se ora
«El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Cuando alguno de vosotros se ponga de pie en oración, no alise los guijarros, porque se enfrenta a la Misericordia'».
Capítulo : Concesión que permite hacerlo una vez
«Mu'aiqib me contó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: 'Si tienes que hacer eso, hazlo solo una vez'».
Capítulo : La prohibición de levantar la mirada al cielo al orar
El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «¿Qué pasa con las personas que elevan la mirada al cielo cuando rezan?» Y habló con severidad al respecto hasta que dijo: «Tienen que dejar de hacerlo o es seguro que perderán la vista».
Un hombre de entre los compañeros del Profeta (ﷺ) le dijo que había oído al Mensajero de Dios (ﷺ) decir: «Si alguno de vosotros está rezando, no levante la vista al cielo o se le perderá la vista».
Capítulo : Advertencia severa contra darse la vuelta al orar
«Escuché a Abu Al-Ahwas decirnos en una reunión con Ibn Al-Musayyab, cuando Ibn Al-Musayyab estaba sentado allí, que había oído a Abu Dharr decir: El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Allah (SWT) sigue mirando a Su siervo mientras ora, siempre y cuando no se dé la vuelta. Si aparta su rostro, se aparta de él».
«Le pregunté al Mensajero de Allah (ﷺ) si podía mirar aquí y allá durante la oración. Dijo: «Eso es algo que el Shaitán extrae de la oración».
También se narró un informe similar de 'Aishah, del Profeta (ﷺ).