Le livre de la parure
كتاب الزينة من السنن
Chapitre : N’aversion pas pour les femmes à montrer leurs bijoux et leur or
Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Toute femme qui met un collier d’or, Allah mettra quelque chose de semblable de feu autour de son cou. Toute femme qui met des boucles d’oreilles d’or sur ses oreilles, Allah, le Puissant et le Sublime, mettra des boucles d’oreilles de feu sur ses oreilles le Jour de la Résurrection.
« Fatima bint Hubairah est venue vers le Messager d’Allah [SAW] avec une grande bague à la main. » Il (le narrateur) a dit : « C’est ce que j’ai trouvé dans le livre de mon père, un énorme anneau. » - « Le Messager d’Allah (SAW) a commencé à lui frapper la main, alors elle est allée voir Fatimah, la fille du Messager d’Allah (SAW), et s’est plainte auprès d’elle de ce que le Messager d’Allah (SAW) avait fait. Fatima enleva une chaîne en or de son cou et dit : « Cela m’a été donné par Abou Hasan. » Le Messager d’Allah (SAW) entra et (صلى الله عليه وسلم) la chaîne dans sa main. Il dit : « Ô Fatima, veux-tu que les gens disent que la fille du Messager d’Allah a une chaîne de feu à la main ? » Puis il sortit, sans s’asseoir. Fatima envoya la chaîne au marché et la vendit, et elle acheta un esclave avec l’argent, et le libéra. On lui en a parlé et il a dit : « Louange à Allah, qui a sauvé Fatima du Feu. »
« La fille de Hubairah est venue vers le Messager d’Allah [SAW] et sur sa main étaient de grands anneaux d’or. » - un rapport similaire.
« J’étais assis avec le Prophète (saw) lorsqu’une femme est venue à lui et lui a dit : « Ô Messager d’Allah, deux bracelets d’or. » Il dit : « Deux bracelets de feu. » Elle dit : « Ô Messager d’Allah, un collier d’or. » Il a dit : « Un collier de feu. » Elle a dit : « Deux boucles d’oreilles en or. » Il a dit : « Deux boucles d’oreilles de feu. » Elle portait deux bracelets d’or, alors elle les a enlevés et a dit : « Ô Messager d’Allah, si une femme ne se parent pas pour son mari, elle deviendra peu attrayante pour lui. » Il dit : « Qu’est-ce qui empêche l’un d’entre vous de faire des boucles d’oreilles en argent et de les peindre en jaune avec du safran ou un peu d’Abir ? » C’est la formulation d’Ibn Harb.
Le Messager d’Allah (SAW) l’a vue portant deux bracelets d’or. Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Ne vous dirai-je pas quelque chose de meilleur que cela ? Pourquoi ne les enlèves-tu pas, ne portes-tu pas deux bracelets d’argent, et ne les peins-tu pas en jaune avec du safran, et ils auront fière allure.
Chapitre : Interdiction de l’or pour les hommes
« Le Prophète d’Allah (SAW) s’empara de la soie dans sa main droite et de l’or dans la gauche, puis il dit : « Ces deux-là sont interdits aux mâles de ma Ummah. »
« Le Prophète d’Allah (SAW) s’empara de la soie dans sa main droite et de l’or dans sa main gauche, puis il dit : « Ces deux-là sont interdits aux mâles de ma Ummah. »
« Le Prophète d’Allah (SAW) s’empara de la soie dans sa main droite et de l’or dans sa main gauche, puis il dit : « Ces deux-là sont interdits aux mâles de ma Ummah. »
« J’ai entendu Ali dire : « Le Messager d’Allah [SAW] a pris de l’or dans sa main droite et de la soie dans sa main gauche et a dit : « Ceci est interdit pour les mâles de ma Ummah. »
Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « L’or et la soie ont été autorisés pour les femelles de ma Ummah, et interdits pour les mâles. »
Le Messager d’Allah (SAW) a interdit de porter de la soie et de l’or, à moins qu’elles ne soient brisées (en petits morceaux).
Le Messager d’Allah (SAW) a interdit de porter de l’or à moins qu’il ne soit brisé (en petits morceaux), et (il a interdit) de monter sur Al-Mayathir.
Lorsqu’un groupe de compagnons de Mohammed était avec lui : « Savez-vous que le Prophète d’Allah (SAW) a interdit de porter de l’or à moins qu’il ne soit brisé (en petits morceaux) ? » Ils dirent : « Par Allah, oui. »
« Alors que nous étions avec Mu’awiyah lors de l’un de ses pèlerinages, il a rassemblé un groupe de Compagnons de Muhammad [SAW] et leur a dit : « Ne savez-vous pas que le Messager d’Allah [SAW] a interdit de porter de l’or à moins qu’il ne soit brisé (en petits morceaux) ? » Ils dirent : « Par Allah, oui. »
Lorsque Mu’awiyah est allé au Hajj, il a rassemblé un groupe de Compagnons du Messager d’Allah (SAW) à la Ka’bah et leur a dit : « Je vous adjure par Allah, le Messager d’Allah (SAW) a-t-il interdit de porter de l’or ? » Ils ont dit : « Oui. » Il a dit : « Et j’en témoigne. »
Lorsque Mu’awiyah est allé au Hajj, il a rassemblé un groupe de Compagnons du Messager d’Allah (SAW) à la Ka’bah et leur a dit : « Je vous adjure par Allah, le Messager d’Allah (SAW) a-t-il interdit de porter de l’or ? » Ils ont dit : « Oui. » Il a dit : « Et j’en témoigne. »
« Mu’awiyah est allé au Hajj et il a appelé un groupe d’Ansar à la Ka’bah. Il dit : « Je t’adjure par Allah, as-tu entendu le Messager d’Allah interdire l’or ? » Ils ont dit : « Oui. » Il a dit : « Et j’en témoigne. »
Mu’awiyah est allé au Hajj et il a appelé un groupe d’Ansar à la Ka’bah. Il dit : « Je t’adjure par Allah, as-tu entendu le Messager d’Allah interdire l’or ? » Ils ont dit : « Oui. » Il a dit : « Et j’en témoigne. »
« Mu’awiyah est allé au Hajj et il a appelé un groupe d’Ansar à la Ka’bah. Il dit : « Avez-vous entendu le Messager d’Allah interdire l’or ? » Ils ont dit : « Oui. » Il a dit : « Et j’en témoigne. »
« Mu’awiyah est allé au Hajj et il a appelé un groupe d’Ansar à la Ka’bah. Il dit : « Je t’adjure par Allah, as-tu entendu le Messager d’Allah interdire l’or ? » Ils ont dit : « Oui. » Il a dit : « Et j’en témoigne. »