Le livre de la parure
كتاب الزينة من السنن
Chapitre : Teindre les cheveux avec du henné et du katam
« J’ai entendu le Prophète (saw) dire : « Certaines des meilleures choses avec lesquelles vous pouvez changer les cheveux gris sont le henné et le katam. »
« Le Messager d’Allah (saw) a dit : « Les meilleures choses avec lesquelles tu peux changer les cheveux gris sont le henné et le katam. »
« Le Messager d’Allah (saw) a dit : « Les meilleures choses avec lesquelles tu peux changer les cheveux gris sont le henné et le katam. »
Il a entendu que le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Les meilleures choses avec lesquelles tu peux changer les cheveux gris sont le henné et le katam. »
« Mon père et moi sommes venus voir le Prophète [SAW] et il s’était teint la barbe avec du henné. »
« Je suis venu voir le Prophète [SAW] et j’ai vu qu’il s’était teint la barbe avec de la teinture jaune. »
Chapitre : Teindre les cheveux avec un colorant jaune
« J’ai vu Ibn 'Umar se teindre la barbe en jaune avec du Khaluq et j’ai dit : « Ô Abou 'Abdur-Rahman, est-ce que tu teins ta barbe en jaune avec du Khaluq ? » Il a dit : « J’ai vu le Messager d’Allah [SAW] teindre sa barbe en jaune, et il n’y avait pas d’autre sorte de teinture qui lui était plus chère que celle-ci. Il avait l’habitude de teindre tous ses vêtements avec, même son 'Imamah (turban).'
Qu’il demanda à Anas : « Le Messager d’Allah [SAW] s’est-il teint les cheveux ? Il a déclaré : « Ses cheveux gris n’allaient pas loin, ils étaient juste un peu sur ses tempes. »
Le Messager d’Allah (SAW) ne s’est pas teint les cheveux. Ses cheveux gris n’étaient qu’un peu au-dessous de sa lèvre inférieure et sur ses tempes, et un peu sur sa tête.
Le Prophète d’Allah (SAW) n’aimait pas dix choses : la teinture jaune, c’est-à-dire Khaluq, changer les cheveux gris, traîner son Izar, porter des anneaux d’or, jouer aux dés (Ki’ab), (une femme) montrant sa parure à des gens à qui il ne lui est pas permis de la montrer, réciter la Ruqyah, à moins que ce ne soit avec Al-Mu’awidhat (versets cherchant refuge auprès d’Allah), suspendre des amulettes, enlever pour éjaculer ailleurs qu’au bon endroit, et enlever le lait d’un petit garçon (en ayant des rapports sexuels avec sa mère) - mais il n’a pas dit que c’est Haram.
Chapitre : Teinture féminine
Une femme tendit la main (pour donner) une lettre au Prophète (SAW), et il retira sa main. Elle a dit : « Ô Messager d’Allah, j’ai tendu la main (pour te donner) une lettre et tu ne l’as pas prise. » Il a dit : « Je ne savais pas si c’était la main d’une femme ou d’un homme. » Elle a dit : « C’est la main d’une femme. » Il a dit : « Si vous étiez une femme, vous changeriez vos ongles (en les teignant avec du henné). »
Chapitre : Ne pas aimer l’odeur du henné
« J’ai entendu une femme demander à Aïcha de se teindre les cheveux avec du henné. Elle a dit : « Il n’y a rien de mal à cela, mais je n’aime pas le faire parce que mon bien-aimé – c’est-à-dire le Prophète – n’aimait pas son odeur. »
Chapitre : Épiler les poils
« Un de mes amis qui s’appelait Abou 'Amir, d’Al-Ma’afir, et moi sommes sortis prier à Jérusalem. Leur prédicateur était un homme de (la tribu de) Azd qui s’appelait Abu Raihanah, l’un des Compagnons. Abou Al-Husain a déclaré : « Mon compagnon est arrivé à la mosquée avant moi, puis je l’ai rattrapé et je me suis assis à côté de lui. Il dit : « Avez-vous entendu la prédication d’Abou Raihana ? » J’ai dit : « Non. » Il dit : « Je l’ai entendu dire : « Le Messager d’Allah a interdit dix choses : limer (les dents), tatouer, épiler (les cheveux), pour deux hommes de se coucher sous une seule couverture sans barrière entre eux, pour deux femmes de se coucher sous une seule couverture sans barrière entre elles, pour un homme d’ajouter plus de quatre doigts de soie au bas de son vêtement comme les étrangers (les Perses), (et il interdisait) de piller, de monter (assis sur) des peaux de léopard et de porter des anneaux, sauf pour les dirigeants.
Chapitre : Étendre les cheveux avec un chiffon
« Le Messager d’Allah (SAW) a interdit de donner une fausse impression. »
« J’ai vu Mu’awiyah bin Abi Sufyan sur le Minbar, tenant une boule de cheveux comme les femmes en utilisent. Il a dit : « Qu’y a-t-il de mal avec les femmes musulmanes qui mettent de telles choses (sur leur tête) ? J’ai entendu le Messager d’Allah (SAW) dire : « Toute femme qui ajoute des cheveux à sa tête qui ne sont pas les siens, c’est quelque chose de faux qu’elle ajoute à sa tête. »
Chapitre : Femme qui appose des extensions de cheveux
Le Messager d’Allah (SAW) a maudit la femme qui appose des extensions de cheveux et la femme qui le fait.
Chapitre : Femme qui a des extensions de cheveux apposées
« Le Messager d’Allah (SAW) a maudit la femme qui appose des extensions de cheveux et la femme qui les a faites, la femme qui fait des tatouages et la femme qui les a faits. »
Le Messager d’Allah (saw) a maudit la femme qui pose des extensions de cheveux et la femme qui fait faire cela, la femme qui fait des tatouages et la femme qui fait faire cela.
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Qu’Allah maudisse la femme qui pose des extensions de cheveux et la femme qui le fait. »
Une femme est venue voir Abdullah bin Mas’ud et lui a dit : « Je suis une femme avec peu de cheveux, est-ce que je peux ajouter des extensions à mes cheveux ? » Il a dit : « Non. » Elle a dit : « Est-ce quelque chose que tu as entendu du Messager d’Allah ou que tu as trouvé dans le Livre d’Allah ? » Il a dit : « Non, c’est plutôt moi qui l’ai entendu dans le Messager d’Allah et je le trouve dans le Livre d’Allah. » Et il a cité le Hadith.