Le Livre de la Purification

كتاب الطهارة

Chapitre : Ne pas utiliser de chiffon (serviette) après Ghusl

Il a été rapporté qu’Ibn 'Abbas a dit

« Ma tante maternelle Maimunah m’a dit : « J’ai apporté de l’eau au Messager d’Allah (ﷺ) pour son Ghusl de Janabah, et il s’est lavé les mains deux ou trois fois, puis il a mis sa main droite dans le récipient et a versé de l’eau sur sa partie intime, puis il l’a lavée avec sa main gauche. Puis il posa sa main gauche sur le sol et la frotta fort. Ensuite, il a accompli le Wudu' comme pour la prière, puis a versé trois cuillères avec ses deux mains pleines d’eau sur sa tête, puis il s’est lavé tout le corps, puis il s’est éloigné de l’endroit où il se tenait et s’est lavé les pieds. Elle m’a dit : « Ensuite, je lui ai apporté une serviette mais il a refusé. »

Chapitre : La personne Junub effectuant des Wudu' Quand Elle Veut Manger

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Si le Prophète (ﷺ) - (l’un des narrateurs) 'Amr a dit : « Si le Messager d’Allah (ﷺ) - « voulait manger ou dormir pendant qu’il était Junub, il accomplirait le Wudu'. » Dans son récit, 'Amr (l’un des narrateurs) a ajouté : « Wudu » était pour la prière.

Chapitre : La personne Junub qui fait ses ablutions quand elle veut dormir

D’après Abdullah bin 'Umar, 'Umar a dit :

« Ô Messager d’Allah ! Quelqu’un de nous peut-il dormir pendant qu’il est Junub ? Il a dit : « Quand il fait les abutions. »

Chapitre : Si une personne Junub n’effectue pas les ablutions

D’après 'Ali, le Prophète (ﷺ) a dit :

« Les anges n’entrent pas dans une maison où il y a une image, un chien ou une personne Junub. »

Chapitre : Mention de l’époque

Il a été rapporté d’après 'Aïcha qu’Umm Habibah bint Jahsh souffrait d’Istihadah (saignements vaginaux non menstruels) pendant sept ans. Elle demanda au Prophète (ﷺ) et il dit

« Ce n’est pas la menstruation, c’est plutôt une veine. Dites-lui de ne pas prier pendant le temps que duraient ses règles, puis laissez-la accomplir le Ghusl et prier. Elle avait l’habitude d’accomplir le Ghusl pour chaque prière.

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

Fatimah bint Abi Hubaish est venue voir le Messager d’Allah (ﷺ) et a dit : « Je suis une femme qui souffre d’Istihadah (saignements vaginaux non menstruels) et je ne suis jamais devenue pure. Dois-je arrêter de prier ? Il a dit : « Non, c’est une veine, ce n’est pas la menstruation. Quand vos règles arrivent, arrêtez de prier, et quand elles disparaissent, lavez-vous le sang et priez.

Chapitre : La différence entre le sang menstruel et les saignements non menstruels

Il a été rapporté de Fatimah bint Abi Hubaish qu’elle souffrait de l’Istihadah et le Messager d’Allah (ﷺ) lui a dit

« S’il s’agit de sang menstruel, alors c’est du sang noir et reconnaissable, alors arrêtez de prier, et si c’est autre chose, faites le Wudu', car ce n’est qu’une veine. »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Fatimah bint Abi Hubaish a dit au Messager d’Allah (ﷺ) : « Ô Messager d’Allah (ﷺ), je ne deviens pas pure. Dois-je arrêter de prier ? Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « C’est une veine et ce n’est pas une menstruation. Quand vos règles arrivent, arrêtez de prier, et quand le même temps que vos règles habituelles est écoulé, alors lavez-vous le sang et priez.

Chapitre : Interdiction d’uriner dans de l’eau plate et d’en faire du ghusl

D’après Abou Houraïra, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit :

« Aucun d’entre vous ne devrait uriner dans de l’eau plate et ensuite effectuer le Ghusl à partir de celle-ci. »

Chapitre : Mention de la quantité d’eau suffisante pour qu’un homme puisse effectuer le ghusl

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude d’accomplir le Ghusl à partir d’un récipient de la taille d’un Faraq [1] et lui et moi avions l’habitude d’accomplir le Ghusl en utilisant un seul récipient. » [1] Seize ratls.

Chapitre : Mention d’un homme et de l’une de ses épouses exécutant le ghusl à partir d’un seul récipient

'Abdur-Rahman bin Al-Qasim a dit

« J’ai entendu Al-Qasim raconter qu’Aïcha a dit : « J’avais l’habitude d’accomplir le Ghusl, le Messager d’Allah (ﷺ) et moi à partir d’un seul récipient, de Janabah. »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Je me souviens d’avoir concouru pour le récipient avec le Messager d’Allah (ﷺ), alors que lui et moi l’utilisions pour accomplir le Ghusl. »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) et moi avions l’habitude d’accomplir le Ghusl ensemble en utilisant un seul récipient. »

Chapitre : Une concession à cet égard

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

"J’avais l’habitude d’accomplir le Ghusl - le Messager d’Allah (ﷺ) et moi - à partir d’un seul récipient. Il était en compétition avec moi et moi avec lui jusqu’à ce qu’il dise : « Laissez-moi un peu » et je disais : « Laissez-moi un peu. »

Chapitre : La personne Junub Ne Se Lave Les Mains Que Quand Veut Boire

D’après Abou Salamah, Aïcha a dit :

« Si le Messager d’Allah (ﷺ) voulait dormir pendant qu’il était Junub, il accomplissait les Wudu', et s’il voulait manger ou boire, » a-t-elle dit, « il se lavait les mains et ensuite mangeait ou buvait. »

Chapitre : La personne Junub qui fait ses ablutions quand elle veut dormir

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Si le Messager d’Allah (ﷺ) voulait dormir pendant qu’il était Junub, il accomplirait le Wudu' comme pour la prière avant de dormir. »

Chapitre : Mention de l’époque

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Umm Habibah bint Jahsh - l’épouse de 'Abdur-Rahman bin 'Awf et la sœur de Zainab bint Jahsh - a souffert d’Istihadah (saignements vaginaux non mentaux). » Elle a déclaré : « Elle a consulté le Messager d’Allah (ﷺ) et le Messager d’Allah (ﷺlui a dit : « Ce n’est pas la menstruation, c’est plutôt une veine. Quand vos règles sont passées, faites le Ghusl et priez, et quand cela arrive, arrêtez de prier (pendant cette période)." Aïcha a dit : « Elle avait l’habitude d’accomplir le Ghusl pour chaque prière et prière. Parfois, elle accomplissait le Ghusl dans une baignoire dans la chambre de sa sœur Zainab lorsqu’elle était avec le Messager d’Allah (ﷺ) et l’eau devenait rouge de sang, puis elle sortait et priait avec le Messager d’Allah (ﷺ). Cela ne l’a pas empêchée de prier.

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Umm Habibah bint Jahsh a consulté le Messager d’Allah (ﷺ) et a dit : « Ô Messager d’Allah, je souffre de Istihadah (saignements vaginaux non menstruels). » Il a dit : « C’est une veine, alors faites le Ghusl et priez. » Et elle avait l’habitude d’accomplir le Ghusl pour chaque prière.

Il a été rapporté d’après 'Aïcha qu’Umm Habibah a interrogé le Messager d’Allah (ﷺ) sur les saignements. 'Aïcha a dit

« J’ai vu sa cuve remplie de sang. Le Messager d’Allah (ﷺ) lui a dit : « Arrête (de prier) aussi longtemps que tes règles te le permettent, puis accomplis le Ghusl. » (Une autre chaîne)

Chapitre : La différence entre le sang menstruel et les saignements non menstruels

D’après 'Aïcha, la fille d’Abou Hubaish a dit :

« Ô Messager d’Allah, je ne deviens pas pur, alors dois-je arrêter de prier ? » Il a dit : « Non, c’est une veine. » Khalid a dit, dans ce que j’ai lu de lui, [1] « Et ce n’est pas la menstruation, donc quand vos règles arrivent, arrêtez de prier, et quand elles disparaissent, lavez-vous le sang et priez. » [1] C’est-à-dire, devant Hisham, de qui il le raconte.