Le Livre de la Purification
كتاب الطهارة
Chapitre : Une femme menstruée étale une natte dans la mosquée
« Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de poser sa tête sur les genoux de l’une d’entre nous pendant qu’elle avait ses règles et récitait le Coran, et l’une d’entre nous apportait la natte à la mosquée et l’étendait pendant qu’elle avait ses règles. »
Chapitre : À propos de celui qui récite le Coran la tête sur les genoux de sa femme pendant qu’elle a ses règles
« La tête du Messager d’Allah (ﷺ) se reposait sur les genoux de l’une d’entre nous lorsqu’elle avait ses règles, et il récitait le Coran. »
Chapitre : S’allonger avec une femme menstruée
« Alors que j’étais allongée avec le Messager d’Allah (ﷺ) sous une couverture, mes règles sont arrivées, alors je me suis éclipsée et j’ai mis les vêtements que je portais quand j’avais mes règles. Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Avez-vous vos règles ? » J’ai dit : « Oui. » Puis il m’a appelé et je me suis allongée avec lui sous la couverture.
Chapitre : Ce qu’une femme qui saigne après l’accouchement devrait faire lorsqu’elle est en Ihram
« Mon père m’a dit : « Nous sommes allés voir Jabir bin 'Abdullah et l’avons interrogé sur le hajj du prophète (ﷺ). Il a raconté : « Le Messager d’Allah (ﷺ) est parti alors qu’il restait cinq jours à Dhul-Qa’dah, et nous sommes partis avec lui. Lorsqu’il arriva à Dhul-Hulaifah, Asma' bint 'Umais donna naissance à Muhammad bin Abi Bakr. Elle envoya un mot au Messager d’Allah (ﷺ) pour lui demander ce qu’elle devait faire. Il a dit : « Accomplis le Ghusl, lie-toi avec un tissu puis commence (la Talbiyah pour Ihram). »
Chapitre : Laver le sperme d’un vêtement
« J’avais l’habitude de laver le Janabah du vêtement du Messager d’Allah (ﷺ) et il sortait pour prier, avec des traces d’eau sur son vêtement. »
Chapitre : Frotter le sperme d’un vêtement
« J’avais l’habitude de gratter le Janabah. » Une autre fois, elle a dit : « Le sperme du vêtement du Messager d’Allah (ﷺ). »
« Je me souviens l’avoir trouvé sur le vêtement du Messager d’Allah (ﷺ) et l’avoir gratté. »
Chapitre : Si le contenu de l’estomac des animaux dont la viande peut être consommée s’habille
« Abdullah nous a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) priait à la Maison (la Ka’bah) et un groupe de nobles de Quraysh y étaient assis. Ils venaient d’égorger un chameau et l’un d’eux dit : « Qui d’entre vous prendra ce contenu de l’estomac avec le sang et attendra qu’il se prosterne, puis le mettra sur son dos ? » Abdullah a dit : « Celui qui était le plus condamné s’est levé et a pris le contenu de l’estomac, puis est allé et a attendu jusqu’à ce qu’il se prosterne et le mette sur son dos. Fatimah, la fille du Messager d’Allah (ﷺ), qui était une jeune fille, a été informée de cela, et elle est venue en courant et l’a enlevé de son dos. Lorsqu’il eut fini de prier, il dit : « Ô Allah ! Punissez les Qurayshites » trois fois, « Ô Allah, châtiez Abou Jahl bin Hisham, Chaibah bin Rabi’ah, 'Utbah bin Rabi’ah, 'Uqbah bin Abi Mu’ait » jusqu’à ce qu’il ait énuméré sept hommes de Quraysh. Abdullah dit : « Par Celui qui lui a révélé le Livre, je les ai vus morts le jour de Badr (leurs cadavres) dans un seul puits desséché. »
Chapitre : Une autre façon d’effectuer le Tayammum, et de souffler sur les mains
« Nous étions avec 'Umar quand un homme vint à lui et lui dit : « Ô Commandeur des croyants ! Parfois, nous restons un mois ou deux sans trouver d’eau. Omar dit : « Comme si je ne trouvais pas d’eau, je ne prierais pas jusqu’à ce que j’aie trouvé de l’eau. » 'Ammar bin Yasser dit : 'Te souviens-tu, ô Commandeur du Croyant, quand tu étais dans tel ou tel endroit et que nous élevions les chameaux, et tu sais que nous sommes devenus Junub ?' Il a dit : « Oui. » « Quant à moi, je me suis roulé dans la poussière, puis nous sommes venus voir le Prophète (ﷺ) et il a ri et a dit : « Une terre pure t’aurait suffi. » Et il frappa ses mains sur la terre puis souffla dessus, puis il s’essuya le visage et une partie de ses avant-bras. Il ('Umar) a dit : « Craignez Allah, ô 'Ammar ! » Il dit : « Ô Commandeur des croyants ! Si vous le souhaitez, je n’en parlerai pas. Il a dit : « Non, nous te laisserons porter le fardeau de ce que tu as pris sur toi. »
Chapitre : Quelqu’un qui ne trouve pas d’eau ou de terre propre
« Vous avez fait ce qu’il fallait. » Un autre homme est devenu Junub et a accompli le Tayammum et a prié, et il est venu à lui et il a dit quelque chose de similaire à ce qu’il avait dit à l’autre homme - ce qui signifie que vous avez fait ce qu’il fallait.
Chapitre : Toucher une personne Junub et s’asseoir avec elle
« Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) rencontrait un homme parmi ses compagnons, il lui serrait la main et le suppliait. Je l’ai vu un jour tôt le matin, et j’ai essayé de l’éviter, puis je suis venu le voir plus tard dans la journée. Il a dit : « Je t’ai vu, mais tu m’évitais. » J’ai dit : « J’étais Junub et j’avais peur que vous me touchiez. » Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Le musulman n’est pas devenu impur (Najis). »
« Et il s’est approché de moi et m’a tendu la main. J’ai dit : « Je suis Junub. » Il a dit : « Le musulman n’est pas devenu impur (Najis). »
« Où étais-tu, ô Abou Hurairah ? » Il dit : « Ô Messager d’Allah, tu nous as rencontrés, mais j’étais Junub, et je ne voulais pas m’asseoir en ta présence avant d’avoir accompli le Ghusl. » Il a dit : « Subhan Allah ! Le croyant n’a pas été rendu impur (Najis).'"
Chapitre : Une femme menstruée lave la tête de son mari
« Le Prophète (ﷺ) me sortait la tête pendant qu’il accomplissait le I’tikaf [1] et je la lavais quand j’avais mes règles. » [1] Mujawir (« à côté ») signifie ici pendant l’accomplissement de I’tikaf.
Chapitre : Manger avec une femme menstruée et boire ce qu’elle reste
« Une femme peut-elle manger avec son mari pendant ses règles ? Elle a dit : "Oui. Le Messager d’Allah (ﷺ) m’appelait pour manger avec lui pendant que j’avais mes règles. Il prenait un morceau d’os sur lequel il restait quelques morceaux de viande et insistait pour que je le prenne en premier, alors j’en grignotais un peu, puis je le posais. Puis il le prenait et le grignotait, et il mettait sa bouche là où la mienne avait été sur l’os. Ensuite, il demandait à boire et insistait pour que je le prenne d’abord avant qu’il ne boive. Alors je le prenais et j’en buvais, puis je le posais, puis il le prenait et buvait dedans, mettant sa bouche là où se trouvait la mienne sur la tasse.
Chapitre : Utiliser les restes d’une femme menstruée
« J’ai entendu 'Aïcha dire : 'Le Messager d’Allah (ﷺme tendait le récipient et j’en buvais, pendant que j’avais mes règles, puis je le lui donnais et il cherchait l’endroit où j’avais mis ma bouche et la mettait à sa bouche.'
Chapitre : Caresser une femme menstruée
« Si l’une d’entre nous avait ses règles, le Messager d’Allah (ﷺ) lui disait de mettre un Izar (gilet de taille) puis il la caressait. »
Chapitre : Interprétation de la parole d’Allah : « Ils t’interrogent sur les menstruations. » [1]
« Quand l’une de leurs femmes avait ses règles, les Juifs ne voulaient ni manger ni boire avec elles, ni se mêler à elles dans leurs maisons. Ils ont interrogé le Prophète d’Allah (ﷺ) à ce sujet, et Allah le Puissant et le Sublime a révélé : « Ils vous interrogent sur les menstruations. » Dis : « C’est une chose nuisible. » [2] Le Messager d’Allah (ﷺleur ordonna donc de manger et de boire avec eux (les femmes menstruées) et de se mêler à eux dans leurs maisons, et de faire avec eux tout sauf des rapports sexuels. Les Juifs dirent : « Le Messager d’Allah (ﷺ) ne lui laisse rien. » Usaid bin Hudair et 'Abbad bin Bishr sont allés dire au Messager d’Allah (ﷺ) et ils ont dit : « Devrions-nous avoir des rapports sexuels avec eux quand ils ont leurs règles ? » L’expression du Messager d’Allah (ﷺ) a beaucoup changé jusqu’à ce que nous pensions qu’il était en colère contre eux, et ils sont partis. Puis le Messager d’Allah (ﷺ) reçut en cadeau du lait, alors il envoya quelqu’un pour les ramener et il leur en donna à boire, afin qu’ils sachent qu’il n’était pas en colère contre eux. [1] Al-Baqarah 2:222. [2] Al-Baqarah 2:222.
Chapitre : Quand le sang menstruel se dépose sur les vêtements
« J’ai entendu Umm Qais bint Mihsan dire qu’elle avait interrogé le Messager d’Allah (ﷺ) sur le sang menstruel qui se dépose sur les vêtements. Il a dit : « Gratte-le avec un bâton et lavez-le avec de l’eau et des feuilles de lotus. »
Chapitre : Frotter le sperme d’un vêtement
« Je me souviens de l’époque où je ne pouvais rien faire de plus que de le frotter pour le faire du vêtement du Messager d’Allah (ﷺ). »