Sunan an-Nasa'i
Le Livre de la Purification
كتاب الطهارة
Chapitre 114: Wudu' après avoir déféqué
الْوُضُوءِ مِنَ الْغَائِطِ
« Lorsque nous étions avec le Messager d’Allah (ﷺ) en voyage, il nous a dit de ne pas les emmener pendant trois jours, sauf dans le cas de Janabah, mais pas en cas de défécation, d’urine ou de sommeil. »
Chapitre 115: Wudu' après le vent qui passe
الْوُضُوءِ مِنَ الرِّيحِ
« Un homme qui a ressenti quelque chose pendant la Salah s’est plaint au Prophète (ﷺ). Il a dit : « N’arrêtez pas de prier à moins que vous ne remarquiez une odeur ou n’entendiez un son. »
Chapitre 116: Wudu' après avoir dormi
الْوُضُوءِ مِنَ النَّوْمِ
« Quand l’un de vous se réveille du sommeil, qu’il ne mette pas la main dans le vase avant de l’avoir lavé trois fois, car il ne sait pas où sa main a passé la nuit. »
Chapitre 117: Somnolence
النُّعَاسِ
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si quelqu’un se sent somnolent pendant qu’il prie, qu’il s’arrête, de peur qu’il ne se supplie contre lui-même sans s’en rendre compte. »
Chapitre 118: Wudu' après avoir touché son pénis
الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ الذَّكَرِ
« Je suis entré dans Mawan bin Al-Hakam et nous avons mentionné les choses pour lesquelles les ablutions sont faites. Marwan a dit : « Le Wudu doit être fait après avoir touché le pénis. » « Urwah a dit : « Je ne le savais pas. » Marwan a dit : « Busrah bint Safwan m’a dit qu’elle avait entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Et si l’un d’entre vous touche son pénis, qu’il fasse ses ablutions. »
« Lorsqu’il était gouverneur d’Al-Madinah, Marwan a mentionné qu’un homme devrait effectuer les ablutions après avoir touché son pénis, s’il le touche avec sa main. Je n’ai pas aimé cela et j’ai dit : « Celui qui le touche n’a pas à faire les ablutions ». Marwan a dit : « Busrah bint Safwan m’a dit qu’elle avait entendu le Messager d’Allah (ﷺ) mentionner les choses pour lesquelles le Wudu devrait être accompli, et le Messager d’Allah (ﷺa dit : « Le Wudu » doit être accompli après avoir touché le pénis. Urwah a dit : « J’ai continué à discuter avec Marwan jusqu’à ce qu’il appelle l’un de ses gardes et l’envoie à Busrah pour lui demander ce que Marwan avait raconté, et Busrah a envoyé un mot disant quelque chose comme ce que Marwan m’avait raconté de sa part. »
Chapitre 119: Ne pas faire de Wudu' pour ça
تَرْكِ الْوُضُوءِ مِنْ ذَلِكَ
« Nous sommes sortis en délégation et lorsque nous sommes arrivés avec le Messager d’Allah (ﷺ), il a accepté notre serment d’allégeance et nous avons prié avec lui. Lorsqu’il eut terminé la prière, un homme qui ressemblait à un Bédouin vint à lui et lui dit : « Ô Messager d’Allah, que penses-tu d’un homme qui a touché son pénis pendant la Salah ? » Il a dit : « C’est juste une partie de vous » ou « une partie de vous ».
Chapitre 120: Ne pas pratiquer les ablutions lorsqu’un homme touche sa femme sans désir
تَرْكِ الْوُضُوءِ مِنْ مَسِّ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ مِنْ غَيْرِ شَهْوَةٍ
« Le Messager d’Allah (ﷺ) avait l’habitude de prier quand j’étais allongé devant lui alors que la bière était placée (devant l’Imam), et quand il voulait prier Witr, il me poussait du pied. »
« Je me souviens d’être allongé devant le Messager d’Allah (ﷺ), et le Messager d’Allah (ﷺ) priait. Quand il voulait se prosterner, il poussait mon pied et je le relevais (à l’écart) jusqu’à ce qu’il ait fini de se prosterner.
« J’avais l’habitude de dormir devant le Messager d’Allah (ﷺ) et mes pieds étaient dans la direction de sa Qiblah. Quand il s’est prosterné, il m’a donné un coup de coude et j’ai relevé mes pieds, puis quand il s’est levé, je les ai étirés à nouveau. Et il n’y avait pas de lampes dans les maisons à ce moment-là.
« J’ai remarqué que le Prophète (ﷺ) n’était pas là une nuit, alors j’ai commencé à le chercher avec ma main. Ma main toucha ses pieds et ils furent tenus debout, et il se prosternait et disait : « Je cherche refuge dans ton plaisir contre ta colère, dans ton pardon contre ton châtiment, et je cherche refuge en toi contre toi. Je ne peux pas assez te louer, tu es comme tu t’es loué toi-même.
Chapitre 121: Ne pas faire les ablutions après un baiser
تَرْكِ الْوُضُوءِ مِنَ الْقُبْلَةِ
« Il n’y a rien de mieux pour ce chapitre que ce hadith, même s’il s’agit de Mursal. Et Al-A’mash a rapporté ce hadith de Habib bin Abi Thabit, de 'Urwah, de 'Aishah.Yahya Al-Qattan a dit : « Ceci est le hadith de Habib de 'Urwah, de 'Aishah. Et le hadith de Habib de 'Urwah, de 'Aishah : « Elle prie même si le sang coule sur la natte » n’est rien.
Chapitre 122: Wudu' de (manger) ce qui a été altéré par le feu
الْوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ
« J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Accomplissez le Woudu » de ce qui a été touché par le feu.
« J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Accomplissez le Woudu » de ce qui a été touché par le feu.
« J’ai vu Abu Hurairah faire le Wudu sur le toit de la mosquée et il a dit : 'J’ai mangé du fromage dur, alors j’ai fait le Wudu' à cause de cela. J’ai entendu le Messager d’Allah (ﷺ) nous ordonner de faire les ablutions de ce qui a été touché par le feu.
« Dois-je faire le Woudou après avoir mangé de la nourriture que je vois dans le Livre d’Allah et qui est permise parce que le feu l’a touchée ? » Abou Hurairah ramassa des cailloux et dit : « J’atteste (autant de) du nombre de ces cailloux, que le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Accomplissez le Wudu » de ce qui a été touché par le feu.
'Accomplissez le Wudu' à partir de ce qui a été touché par le feu.
« Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Accomplissez le Wudu » à partir de ce qui a été altéré par le feu.
« Accomplissez le Woudu à partir de ce qui a été altéré par le feu. »
« Accomplissez le Woudu à partir de ce qui a été chauffé par le feu. »