Le Livre de la Purification

كتاب الطهارة

Chapitre : Mention de l’ordre de faire cela pour une femme menstruée lorsqu’elle effectue le ghusl pour l’Ihram

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Nous sommes sortis avec le Messager d’Allah (ﷺ) l’année du pèlerinage d’adieu. Je suis arrivée à La Mecque alors que j’avais mes règles, donc je n’ai pas accompli le Tawaf autour de la Maison ni entre As-Safa et Al-Marwah. Je me suis plaint de cela au Messager d’Allah (ﷺ), et il a dit : « Défais tes tresses et peigne tes cheveux, et entre (commence la Talbiyah) pour le Hajj, et quitte la 'Umra.' C’est ce que j’ai fait, et quand nous avons terminé le Hajj, il m’a envoyé avec 'Abdur-Rahman bin Abi Bakr à At-Tan’im, et j’ai accompli la 'Umrah. Il a dit : « Ceci est à la place de votre 'Omra'. » Abou 'Abdur-Rahman a dit : « Ce hadith est Gharib comme une narration de Malik de Hisham, de 'Urwah. Personne, sauf Asshab, ne l’a signalé.

Chapitre : La personne Junub enlevant la saleté de son corps après s’être lavé les mains

Abu Salamah (a raconté) qu’il est entré dans 'Aishah et l’a interrogée sur le Ghusl du Messager d’Allah (ﷺ) de Janabah. Elle a dit

"Un récipient était apporté au prophète (ﷺpuis il versait de l’eau sur sa main trois fois et les lavait, puis il versait de l’eau avec sa main droite sur sa main gauche et lavait tout ce qui était sur ses cuisses. Ensuite, il se lavait les mains, se rinçait la bouche et le nez, versait de l’eau sur sa tête trois fois, puis versait de l’eau sur le reste de son corps.

Chapitre : Mention de la personne Junub accomplissant les Wudu' avant le Ghusl

Il a été rapporté qu’Abu Salamah bin 'Abdur-Rahman a dit

Aïcha a décrit comment le Prophète (ﷺ) a accompli le Ghusl pour Janabah. Elle a dit : « Il avait l’habitude de se laver les mains trois fois, puis de verser de l’eau de sa main droite sur sa main gauche, et de laver ses parties intimes et tout ce qu’il y avait dessus. » - (L’un des narrateurs) « Omar a dit : « Je pense qu’il a dit : 'Il versait de l’eau de sa main droite sur sa main gauche' trois fois. » - « Puis il se rinçait la bouche trois fois et se rinçait le nez trois fois, et il se lavait le visage et les mains trois fois, puis il versait de l’eau sur sa tête trois fois, puis se versait de l’eau sur lui-même.

Chapitre : La personne Junub ne se lave les mains que lorsqu’elle veut manger

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Si le Prophète (ﷺﷺ) - (l’un des narrateurs) a dit « Si le Messager d’Allah () - voulait manger ou dormir pendant qu’il était Junub, il accomplirait le Wudu ». Dans son récit, 'Amr (l’un des narrateurs) a ajouté que « Wudu » était pour la prière.

Chapitre : Quand la personne Junub veut avoir à nouveau des rapports sexuels

Il a été rapporté d’Abou Saïd que le Prophète (ﷺ) a dit

« Quand l’un d’entre vous voudra revenir (pour avoir de nouveau des rapports sexuels), qu’il accomplisse le Wudu'. »

Chapitre : Avoir des rapports sexuels avec des femmes avant d’effectuer le ghusl

Il a été rapporté d’Abou Saïd que le Prophète (ﷺ) a dit

« Quand l’un d’entre vous voudra revenir (pour avoir de nouveau des rapports sexuels), qu’il accomplisse le Wudu'. »

Chapitre : Demander à une femme menstruée de faire quelque chose

Un hadith similaire a été rapporté d’Al-A’mash avec la même chaîne.

Chapitre : Une femme menstruée lave la tête de son mari

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Le Prophète (ﷺ) sortait sa tête pendant qu’il était en I’tikaf et je la lavais pendant que j’avais mes règles. »

Chapitre : S’allonger avec une femme menstruée

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) et moi dormions sous une seule couverture lorsque j’avais mes règles. S’il lui arrivait quelque chose de ma part, il lavait cet endroit et rien de plus, et priait là-dedans, puis revenait. Si quelque chose y revenait de ma part, il ferait de même et pas plus, et il prierait dedans.

Chapitre : Caresser une femme menstruée

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) disait à l’une d’entre nous, si elle avait ses règles, d’attacher fermement son Izar (enveloppement à la taille) puis il la caressait. »

Chapitre : Qu’est-ce qui est exigé d’une personne qui a eu des rapports sexuels avec une de ses femmes pendant ses règles, après avoir appris qu’Allah a interdit cela

Il a été rapporté d’après Ibn 'Abbas du Prophète (ﷺ) concernant un homme qui a eu des rapports sexuels alors qu’elle avait ses règles

« Qu’il donne un dinar ou un demi-dinar en charité. »

Chapitre : Quand le sperme pénètre sur les vêtements

Il a été rapporté de Mu’awiyah bin Abi Sufyan qu’il a demandé à Umm Habibah, l’épouse du Prophète (ﷺ)

« Le Messager d’Allah (ﷺa-t-il prié vêtu d’un vêtement avec lequel il avait eu des rapports sexuels ? » Elle a dit : « Oui, tant qu’il n’y a pas vu de saleté. »

Chapitre : Urine d’un garçon qui ne mange pas encore

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Je me souviens l’avoir trouvé sur le vêtement du Messager d’Allah (ﷺ) et l’avoir gratté. »

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Un petit garçon a été amené au Messager d’Allah (ﷺ) et il a uriné sur lui, alors il a appelé de l’eau et l’a versée sur l’endroit où se trouvait l’urine. »

Chapitre : Urine d’un animal dont la viande peut être consommée

D’après Anas bin Malik, certains Bédouins de 'Urainah sont venus voir le Prophète (ﷺ) et sont devenus musulmans, mais le climat d’Al-Madinah ne leur convenait pas. Leur peau est devenue jaune et leur estomac est devenu enflé. Le Messager d’Allah (ﷺ) les envoya vers quelques-unes de ses chamelles enceintes et leur dit de boire leur lait et leur urine jusqu’à ce qu’elles se rétablissent. Puis ils tuèrent le chamelier et chassèrent les chameaux. Le Messager d’Allah (ﷺ) a envoyé des gens après cela et ils ont été ramenés. Leurs mains et leurs pieds ont été coupés et leurs yeux étaient brûlés de clous brûlants. Le Commandeur des croyants, 'Abdul-Malik, a dit à Anas - alors qu’il lui racontait ce hadith - « (Étaient-ils punis) pour Kufr ou pour un péché ? » Dire

« Pour Kufr. »

Chapitre : Tayammum pendant un voyage

Il a été rapporté que 'Ammar a dit

« Le Messager d’Allah (ﷺ) s’arrêta pour se reposer à la fin de la nuit à Uwlat Al-Jaish. Sa femme 'Aïcha était avec lui et son collier de perles de Zifar [1] s’est brisé et est tombé. L’armée était retenue, à la recherche de son collier, jusqu’à l’aube et les gens n’avaient pas d’eau avec eux. Abou Bakr s’est fâché contre elle et lui a dit : « Vous avez retenu les gens et ils n’ont pas d’eau. » Puis Allah le Puissant et le Sublime a révélé la concession permettant à Tayammum d’avoir de la terre pure. Alors les musulmans se levèrent avec le Messager d’Allah (ﷺ) et frappèrent avec leurs mains, puis ils levèrent leurs mains et ne les frappèrent pas ensemble pour enlever la poussière, puis ils s’essuyèrent le visage et les bras jusqu’aux épaules, et de l’intérieur de leurs bras jusqu’aux aisselles. [1] Perles yéménites noires et blanches.

Chapitre : Différences concernant la façon dont le Tayammum est effectué

Il a été rapporté que 'Ammar bin Yasir a dit

« Nous avons fait le Tayammum avec le Messager d’Allah (ﷺ) en utilisant de la poussière, et nous nous sommes essuyés le visage et les bras jusqu’aux épaules. »

Chapitre : Une autre façon d’accomplir le Tayammum

D’après Ibn 'Abdur-Rahman bin Abza, de son père, un homme a demandé à 'Umar bin Al-Khattab au sujet de Tayammum et il ne savait pas quoi répondre. 'Ammar a dit

« Vous souvenez-vous quand nous étions en campagne, et que je suis devenu Junub et que je me suis roulé dans la poussière, puis je suis venu voir le Prophète (ﷺ) et il a dit : 'Cela aurait été suffisant.' (L’un des narrateurs) Shu’bah frappa ses mains sur ses genoux et souffla dans ses mains, puis il s’essuya le visage et les paumes avec celles-ci une fois.

Il a été rapporté qu’Ibn 'Abdur-Rahman a dit

« Un homme devint Junub et vint trouver 'Umar (qu’Allah l’agrée) et lui dit : 'Je suis devenu Junub et je ne trouve pas d’eau.' Il a dit : « Ne priez pas. » Ammar lui dit : « Ne te souviens-tu pas quand nous étions en campagne et que nous sommes devenus Junub ? Tu n’as pas prié, alors je suis venu voir le Prophète (ﷺ) et je lui ai dit cela, et il a dit : 'Cela t’aurait suffi.' " - (L’un des narrateurs) Shu’bah a frappé ses mains une fois et a soufflé dedans, puis il les a frottées ensemble, puis s’est essuyé le visage avec elles - ('Ammar a dit) : « 'Umar a dit quelque chose que je n’ai pas compris. » Alors il dit : « Si tu veux, je ne te le raconterai pas. » Salama a mentionné quelque chose dans cette chaîne d’Abu Malik, et Salama a ajouté qu’il a dit : « Au contraire, nous te laisserons porter sur toi le fardeau de ce que tu utilises. »

Chapitre : Une autre façon

D’après Ibn 'Abdur-Rahman bin Abza, de la part de son père, un homme vint trouver 'Umar (qu’Allah l’agrée) et lui dit :

« Je suis devenu Junub et je ne trouve pas d’eau. » 'Umar dit : « Ne prie pas. » 'Ammar dit : « Ne te souviens-tu pas, ô Commandeur des croyants, quand toi et moi étions en campagne et que nous sommes devenus Junub, et que nous n’avons pas pu trouver d’eau. Vous n’avez pas prié, mais je me suis roulé dans la poussière, puis j’ai prié. Lorsque nous sommes arrivés au Messager d’Allah (ﷺ), je lui ai parlé de cela et il a dit : « Cela t’aurait suffi », puis le Prophète (ﷺ) a frappé la terre avec ses mains, puis a soufflé dessus et s’est essuyé le visage et les mains. « Je ne sais pas s’il a dit que cela devrait dépendre des coudes ou seulement des mains. » - 'Umar a dit : « Nous te laisserons porter le fardeau de ce que tu as pris sur toi. » (L’un des narrateurs) Shu’bah dit : « Il avait l’habitude de dire les mains, le visage et les avant-bras. » (Un autre) Mansur lui dit : « Que dis-tu ? Personne ne mentionne les avant-bras sauf vous. Salamah n’en était pas certain et a dit : « Je ne sais pas s’il a mentionné les avant-bras ou non. »