Chapitres sur la récitation

كتاب القراءات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم

Chapitre : À propos de Fatihatil-Kitab

Rapporté par Ibn Abi Mulaikah

Umm Salamah a dit : « Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) séparait la récitation en récitant : 'Al-Hamdulillahi Rabbil-'Alamin' puis il s’arrêtait. ' Ar-Rahmanir-Rahim' alors il s’arrêtait. Et il le récitait : 'Maliki Yawmid-Din'.

Rapporté par Anas

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم), Abou Bakr et 'Umar - et je pense qu’il a dit - et 'Uthman récitaient : « Maaliki Yawmid-Din (1:4). »

Rapporté par Anas bin Malik

« Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) récitait : 'Anin-nafsu Bin-Nafsi wal-'Ainu Bil-'Aini' » (à partir de 5:45)

Rapporté par Mu’adh bin Jabal

« Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) récitait : 'Hal Tastati’u Rabbak' »

Chapitre : À propos de la sourate Hud

Rapporté par Umm Salamah

« Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) récitait : 'Innahu 'Amila Ghaira Salih'. »

Rapporté par Umm Salamah

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a récité ce verset : 'Innahu 'Amalun Ghairu Salih' » (11:46)

Chapitre : À propos de la sourate Al-Kahf

Rapporté par Ibn 'Abbas

de 'Ubayy bin Ka’b, que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) réciterait : « Qad Balaghta Min Ladunni 'Udhra » (18:76) avec lourdeur (Muthaqqalah - signifiant avec Tashdid sur le nonne dans « Ladunni »). »

Rapporté par Ibn 'Abbas

d’Ubay bin Ka’b que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a récité : « Fi 'Ainin Hami’ah » (18:86)

Chapitre : À propos de Surat Ar-Rum

Rapporté par Abou Saïd

« Le jour de Badr, les Romains remportèrent une victoire sur les Perses. Les croyants étaient donc satisfaits de cela, puis ce qui suit a été révélé : Alif Lam Mim. Les Romains ont été vaincus... jusqu’à Sa parole : '... Les croyants se réjouiront. (30:1-4) » Il dit : « Les croyants furent donc satisfaits de la victoire des Romains sur les Perses.

Rapporté par Ibn 'Umar

qu’il a récité ce qui suit au Prophète (صلى الله عليه وسلم) : « Qui t’a créé dans la faiblesse (Min Da’f) » Alors il a dit : « Min Du’f » (Une autre chaîne) avec une signification similaire.

Chapitre : À propos de la sourate Al-Qamar

Rapporté par 'Abdullah bin Mas’ud

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) récitait : « Alors, y a-t-il quelqu’un qui se souviendrait ? (54:17)

Chapitre : À propos de la sourate Al-Waqi’ah

Rapporté par 'Aïcha

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) réciterait : « Furuhun Wa Raihanun Wa Jannatu Na’im (56:89) »

Chapitre : À propos de la sourate Al-Lail

Rapporté par 'Alqamah

« Nous sommes arrivés à Ash-Sham et nous sommes allés à Abu Ad-Darda. Alors il dit : « Y a-t-il quelqu’un parmi vous qui puisse réciter pour moi selon la récitation d’Abdullah ? » Il a déclaré : « Ils m’ont montré du doigt, alors j’ai dit : 'Oui, [je peux réciter)].' Il dit : « Comment as-tu entendu Abdullah réciter ce verset : La nuit comme il enveloppe ? » Il a dit : « J’ai dit : « Je l’ai entendu réciter : « Wal-Laili Idha Yaghsha, Wadh-Dhakari Wal-Untha » Abu Ad-Darda a dit : « Moi aussi, Par Allah, c’est ainsi que j’ai entendu le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) le réciter. Mais ces gens veulent que je le récite : Wa Ma Khalaqa, mais je ne les suivrai pas.

Chapitre : À propos de la sourate Adh-Dhariyat

Rapporté par 'Abdullah

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) m’a récité : « Allah est le Pourvoyeur, le Possesseur de puissance, le Solide. » (51:58)

Chapitre : À propos de la sourate al-Hajj

Rapporté par 'Imran bin Husain

Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a récité : Vous verrez l’humanité comme si elle était dans un état d’ivresse, mais elle ne sera pas dans un état d’ivresse. (22:2)

Chapitre : « Soyez attentif au Coran »

Rapporté par 'Abdullah

que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Comme il est horrible pour l’un d’entre eux - ou - l’un d’entre vous de dire : « J’ai oublié tel ou tel Ayah », ou plutôt il a été amené à oublier. Souvenez-vous donc du Coran, car - par Celui dans la main duquel est mon âme - il s’échappe du cœur des hommes plus vite qu’un chameau de ses chaînes.

Chapitre : Ce qui a été rapporté à propos de « Le Coran a été révélé en sept modes de récitation »

Rapporté par 'Umar bin Al-Khattab

"Je suis passé par Hisham bin Hakim bin Hizam alors qu’il récitait la sourate Al-Furqan du vivant du Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم). J’ai écouté sa récitation et j’ai remarqué qu’il la récitait de plusieurs manières différentes, que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) ne m’avait pas enseigné. J’étais sur le point de sauter par-dessus lui pendant sa Salat, mais j’ai attendu qu’il dise le Salam. Quand il eut dit le Salam, je l’étranglai avec son vêtement supérieur et lui dis : « Qui t’a enseigné cette sourate que je t’ai entendu réciter ? » Il a dit : « Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) me l’a enseigné. » Je lui ai dit : « Tu mens ! Par Allah ! Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) m’a enseigné cette sourate que tu récitais. Je l’ai traîné jusqu’au Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) et j’ai dit : « Ô Messager d’Allah ! J’ai entendu celui-ci réciter la sourate Al-Furqan d’une manière différente de la façon dont vous m’avez enseigné, et vous m’avez enseigné la sourate Al-Furqan. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Libérez-le, Ô 'Umar ! Récite ô Hisham. Il l’a donc récitée pour lui comme je l’avais entendu réciter. Alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) m’a dit : « C’est ainsi que cela a été révélé. » Alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) m’a dit : « Récite O Omar. » J’ai donc récité la récitation que le Prophète (صلى الله عليه وسلم) m’a enseignée. Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a dit : « C’est ainsi que cela a été révélé. » Alors le Prophète (صلى الله عليه وسلم) dit : « Ce Coran a été révélé en sept modes, récite-le donc ce qui est plus facile pour toi. »

Rapporté par Ubayy bin Ka’b

« Le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a rencontré Jibra’il et lui a dit : « Ô Jibra’il ! J’ai été envoyé dans une nation illettrée au milieu de laquelle se trouvent la femme âgée, le vieil homme, le garçon et la fille, et l’homme qui ne sait pas lire un livre du tout. Il a dit : « Ô Mohammed ! En effet, le Coran a été révélé sous sept modes.

Chapitre : « Personne ne s’assoit dans une mosquée pour réciter le livre d’Allah, à moins que la tranquillité ne descende sur eux »

Rapporté par Abu Hurairah

que le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a dit : « Quiconque allège un fardeau parmi les fardeaux du monde pour son frère, Allah allège pour lui un fardeau parmi les fardeaux du Jour du Jugement. Et quiconque couvre (les fautes) d’un musulman, Allah le couvre dans le monde et dans l’au-delà. Et quiconque rend les choses faciles à quelqu’un dans une situation désespérée, Allah lui rend les choses faciles dans le monde et dans l’au-delà. Allah aide tant que son serviteur aide son frère. Et quiconque prend un chemin pour acquérir la connaissance, Allah lui rend facile le chemin du Paradis. Et personne ne s’assoit dans une mosquée pour réciter le Livre d’Allah, l’étudier entre eux, à moins que la tranquillité ne descende sur eux et qu’ils ne soient enveloppés dans la miséricorde et entourés par les anges. Et celui qui est lent dans ses actes, sa lignée ne le hâtera pas.