Sunan Abi Dawud

Ayuno (Kitab Al-Siyam)

كتاب الصوم

Capítulo : Con respecto al ayuno en Shawwal

Sunan Abi Dawud 2432
Narrado por Muslim al-Qurashi

Pregunté o alguien le preguntó al Profeta (ﷺ) sobre el ayuno perpetuo. Él respondió: Tienes un deber para con tu familia. Ayuna durante el Ramadán y el mes siguiente, y todos los miércoles y jueves. Entonces habrás observado un ayuno perpetuo.

Capítulo : Con respecto al ayuno de seis días en Shawwal

Sunan Abi Dawud 2433
Narrado por Abu Ayyub

El Profeta (ﷺ dijo: "Si alguien ayuna durante Ramadán, luego lo sigue con seis días en Shawwal, será como un ayuno perpetuo".

Capítulo : Cómo ayunaría el profeta (saws)

Sunan Abi Dawud 2434
Narrado por 'Aishah, esposa del Profeta (ﷺ)

El Mensajero de Dios (ﷺ) solía ayunar hasta tal punto que pensábamos que nunca rompería su ayuno, y pasaba sin ayunar hasta tal punto que pensábamos que nunca ayunaría. Nunca vi al Mensajero de Allah (ﷺayunar un mes completo, excepto en Ramadán, y nunca vi su ayuno más en ningún mes que en Sha'ban.

Sunan Abi Dawud 2435
La tradición mencionada anteriormente también ha sido transmitida por Abu Hurairah a través de una cadena diferente de narradores con el mismo efecto. Esta versión añade

Ayunaba todo menos un poco de Sha'ban, más bien solía ayunar todo Sha'ban.

Capítulo : Sobre el ayuno lunes y jueves

Sunan Abi Dawud 2436
Narrado por Usamah ibn Zayd

El cliente de Usamah ibn Zayd dijo que fue junto con Usamah a Wadi al-Qura en busca de sus camellos. Ayunaba los lunes y jueves. Su cliente le dijo: ¿Por qué ayunas los lunes y los jueves, cuando eres un anciano? Él dijo: "El Profeta de Allah (ﷺ) solía ayunar los lunes y jueves. Cuando se le preguntó al respecto, dijo: "Las obras de los siervos (de Allah) se presentan (a Allah) el lunes y el jueves".

Capítulo : Con respecto al ayuno de los diez (días)

Sunan Abi Dawud 2437
Narró una de las esposas del Profeta

Hunaydah ibn Jalid narró de su esposa con la autoridad de una de las esposas del Profeta (ﷺ) quien dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) solía ayunar los primeros nueve días de Dhul-Hiyyah, Ashura' y tres días de cada mes, es decir, el primer lunes (del mes) y el jueves.

Sunan Abi Dawud 2438
Narrado por Ibn 'Abbas

El Mensajero de Dios (ﷺdijo: "No hay virtud más del agrado de Dios en ningún día que en estos días, es decir, los primeros diez días de Dhu al-Hiyyah". Ellos (los Compañeros) preguntaron: "Mensajero de Allah, ¿ni siquiera la lucha en el camino de Allah (Yihad)?" Dijo: «¡Ni siquiera la lucha en el camino de Alá, a no ser el que sale con su vida y sus bienes y no vuelve con ninguno de ellos!

Capítulo : Con respecto a no ayunar durante los diez días de Dhul-Hiyyah.

Sunan Abi Dawud 2439
'Aishah dijo:

Nunca vi al Mensajero de Allah (ﷺ) ayunando durante los primeros diez días de Dhu al-Hiyyah.

Capítulo : Con respecto al ayuno en (el día de) 'Arafah en 'Arafat

Sunan Abi Dawud 2440
Narrado por AbuHurayrah

Ikrimah dijo: "Estábamos con Abu Hurairah en su casa cuando nos narró: "El Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió ayunar en el día de Arafah en Arafah.

Sunan Abi Dawud 2441
mmm al-Fadl, hija de al-Harith, dijo:

En el día de 'Arafah, algunas personas cercanas a ella discutieron si el Mensajero de Dios (ﷺ) estaba ayunando, algunos decían que sí, y otros decían que no. Por lo tanto, le envié una taza de leche mientras observaba la parada en 'Arafah en su camello, y él la bebió.

Capítulo : Sobre el ayuno El día de 'Ashura'

Sunan Abi Dawud 2442
'Aishah dijo:

Los Quraish solían ayunar en el día de Ashurah en los días pre-islámicos. El Mensajero de Allah (ﷺ) ayunaba en el período pre-islámico. Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) llegó a Medina, ayunó en ella y ordenó ayunar en ella. Cuando se prescribió el ayuno de Ramadán, éste se convirtió en obligatorio, y se abandonó el ayuno de Ashura. El que quiera puede ayunar en ella y el que quiera puede dejarla.

Sunan Abi Dawud 2443
Ibn 'Umar dijo:

'Ashurah era un día en el que solíamos ayunar en los días pre-islámicos. Cuando se prescribió el ayuno de Ramadán, el Mensajero de Allah (ﷺdijo: "Este es uno de los días de Allah; El que lo desee puede ayunar en ella.

Sunan Abi Dawud 2444
Ibn 'Abbas dijo:

Cuando el Profeta (ﷺ) llegó a Medina, encontró a los judíos ayunando en el día de 'Ashurah; así que se les preguntó al respecto (por el Profeta). Dijeron: "Este es un día en el que Alá le dio a Moisés el dominio sobre el Faraón". Ayunamos en ello por reverencia a él. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Tenemos una conexión más cercana con Moisés que la que ustedes tienen. Luego dio órdenes de que se observase.

Capítulo : Lo que se ha relatado acerca de que 'Ashura' es el noveno día (de Muharram)

Sunan Abi Dawud 2445
Ibn 'Abbas dijo:

Cuando el Profeta (ﷺ) en el día de Ashurah nos ordenó ayunar en él, ellos (es decir, los Compañeros) dijeron: "Mensajero de Allah, ¿este es un día que es considerado grande por judíos y cristianos?" El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Cuando llegue el próximo año, ayunaremos el 9 de Muharram". Pero al año siguiente, el Mensajero de Allah (ﷺ) exhaló su último suspiro.

Sunan Abi Dawud 2446
Al-Hakam b. al-A'raj dijo:

Llegué a Ibn 'Abbas, quien estaba apoyado en su sábana de tela en la Mezquita Sagrada (al-Masjid al-Haram). Le pregunté acerca del ayuno en el día de 'Ashurah. Dijo: "Cuando veas la luna de al-Muharram, cuenta (los días)". Cuando llegue el 9 de Muharram, ayuna desde la mañana. Le pregunté: ¿Observaría Muhammad (ﷺeste ayuno? Él respondió: "Así Muhammad (ﷺ) solía ayunar.

Capítulo : Las virtudes de ayunar ('Ashura')

Sunan Abi Dawud 2447
Narrado por Abdurrahman ibn Maslamah

Abdurrahman informó, con la autoridad de su tío, que la gente de la tribu Aslam se acercó al Profeta (ﷺ). Él les dijo: «¿Habéis ayunado hoy? Ellos respondieron: No. Él dijo: Completa el resto de tu día y haz expiación por ello.

Capítulo : Ayunar un día y no ayunar un día

Sunan Abi Dawud 2448
'Abd Allah b. 'Y (b. al-'As) dijo

El Mensajero de Dios (ﷺ) me dijo: "El ayuno que más le gusta a Dios es el que observa David, y la oración más querida por Dios es la que ofrece David: él dormía la mitad de la noche, y permanecía de pie (en oración) un tercio de ella, y dormía un sexto de ella. Un día se quedaba sin ayunar y el otro día ayunaba.

Capítulo : Con respecto al ayuno tres días al mes

Sunan Abi Dawud 2449
Narrado por Qatadah Ibn Malhan al-Qaysi

El Mensajero de Allah (ﷺ) solía ordenarnos ayunar los días de las noches blancas: trece, catorce y quince del mes. Él dijo: Esto es como guardar el ayuno perpetuo.

Sunan Abi Dawud 2450
Narrado por Abdullah ibn Mas'ud

El Mensajero de Allah (ﷺ) solía ayunar tres días al mes.

Capítulo : Quienquiera que haya dicho lunes y jueves

Sunan Abi Dawud 2451
Narrado por Hafsah, Ummul Mu'minin

El apóstol de Allah (ﷺ) solía ayunar tres días al mes: lunes, jueves y lunes de la semana siguiente.