Vêtements (Kitab Al-Libas)

كتاب اللباس

Chapitre : Porter des sandales

Rapporté par Abdullah ibn Abbas

Une partie de la Sunna veut que, lorsqu’un homme s’assoit, il enlève ses sandales et les place à ses côtés.

Rapporté par Abu Hurairah

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quand l’un d’entre vous met des sandales, il doit d’abord mettre sa droite, et quand il les enlève, il doit enlever la gauche en premier ; afin que le droit soit le premier à être mis et le dernier à être enlevé.

Rapporté par 'Aïcha

Le Messager d’Allah (ﷺ) aimait commencer par le côté droit dans la mesure du possible dans toutes les conditions : dans sa purification et son peignage. Le narrateur Muslim a ajouté : « en utilisant un bâton à dents », et il n’a pas mentionné « dans toutes ses conditions ».

Abou Dawud a dit : « Shu’bah l’a transmis de Mu’adh, mais n’a pas mentionné « son bâton à dents ».

Rapporté par AbuHurayrah

Le Prophète (ﷺ) a dit : « Lorsque tu mets (un vêtement) et que tu fais tes ablutions, tu dois commencer par ton côté droit.

Chapitre : Concernant la literie

Rapporté par Jabir bin 'Abdullah

Le Messager d’Allah (ﷺ) a mentionné la literie et a dit : « Il devrait y avoir une literie pour un homme, une literie pour sa femme, et une troisième pour un invité, mais une quatrième pour le diable.

Rapporté par Jabir ibn Samurah

Quand je suis venu voir le Prophète (ﷺ) dans sa maison, je l’ai vu assis allongé sur un oreiller. Le narrateur Ibn al-Jarrah a ajouté : « à sa gauche ».

Abou Dawud a dit : Ishaq b. Mansur l’a transmis d’Israël, mentionnant également les mots « sur son côté gauche ».

Sa’id ibn Amr al-Qurashi, citant son père, a dit :

Ibn Umar (une fois) a vu des compagnons de voyage du Yémen. Ils avaient leurs selles (sur des chameaux) de cuir. Il a dit : « Si quelqu’un aime voir les compagnons de voyage qui ressemblent le plus aux Compagnons du Messager d’Allah (ﷺ), qu’il les voie.

Rapporté par Jabir

Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « As-tu fait des coussins ? Je me suis dit : Comment peut-on s’offrir des coussins ? Il a dit : « Bientôt, tu auras des coussins.

Rapporté par 'Aïcha

L’oreiller du Messager d’Allah (ﷺ) sur lequel il dormait la nuit (selon la version sur Ibn Mani') était en cuir rembourré de fibre de palmier (selon la version convenue).

Rapporté par Aïcha, Ummul Mu’minin

La literie du Messager d’Allah (ﷺ) était en cuir rembourré de fibres de palmier.

Rapporté par Umm Salamah, Ummul Mu’minin

Sa literie était en face du lieu de prière du Prophète (ﷺ).

Chapitre : Rideaux suspendus

Rapporté par Abdullah ibn Umar

Le Messager d’Allah (ﷺ) est venu à Fatimah et a trouvé un rideau suspendu à sa porte, de sorte qu’il n’est pas entré. Chaque fois qu’il entrait (dans la maison), il lui rendait visite en premier. Alors Ali vint et trouva que Fatima était affligée.

Il demanda : Qu’avez-vous ? Elle répondit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) est venu à moi mais n’est pas entré (dans la maison).

Ali s’approcha alors de lui et lui dit : « Messager d’Allah, Fatimah a vivement senti que tu étais venu lui rendre visite, mais tu n’y es pas entré. Il répondit : « Qu’ai-je à faire avec ce monde ? Qu’ai-je à faire avec les estampes et les figures (sur le rideau) ? Il (Ali) se rendit alors auprès de Fatima et l’informa de ce que le Messager d’Allah (ﷺ) avait dit.

Elle dit : « Demande au Messager d’Allah (ﷺ) ce qu’il doit faire à ce sujet.

Il (le Prophète) a dit : Dis-lui qu’elle doit l’envoyer à untel.

La tradition mentionnée ci-dessus a également été transmise par une chaîne différente de narrateurs par Ibn Fudail sur l’autorité de son père. Cette version a

« Le rideau a été embelli. »

Chapitre : Croix Sur Tissus

Rapporté par 'Aïcha

Le Messager d’Allah (ﷺ) n’a jamais laissé dans sa maison quoi que ce soit contenant la figure d’une croix sans le détruire.

Chapitre : Images

Rapporté par Ali ibn AbuTalib

Le Prophète (ﷺ) a dit : Les anges n’entrent pas dans une maison qui contient une image, un chien, ou un homme qui est impur par souillure sexuelle.

Rapporté par Abou Talhat al-Ansari

J’ai entendu le Prophète (ﷺ) dire : Les anges n’entrent pas dans une maison qui contient un chien ou une image. Zaid b. Khalid al-Juhani dit à Sa’id b. Yasar al-Ansari, le transmetteur de cette tradition : Va avec moi chez 'Aishah, Mère des Croyants, pour que nous posions des questions à ce sujet. Alors nous sommes allés lui dire : Mère des fidèles, Abou Talha nous a transmis une tradition telle ou telle tradition. Avez-vous entendu le Prophète (ﷺ) parler de cela ? Elle a répondu : Non, mais je raconte ce que je l’ai vu faire. Le Messager d’Allah (ﷺ) est parti en expédition et j’attendais son retour. J’ai pris un tapis que j’ai accroché comme un écran à un bâton au-dessus de la porte. Quand il est venu, je l’ai reçu et je lui ai dit : « Paix et bénédiction soient sur toi, Messager d’Allah, de Sa miséricorde et de Sa bénédiction. » Louange à Allah qui vous a donné la domination et le respect. Puis il regarda la maison et vit le tapis ; Et il ne m’a pas répondu du tout. J’ai trouvé (des signes de) désapprobation sur son visage. Il s’approcha alors du tapis et le déchira. Il dit alors : « Allah ne nous a pas ordonné de revêtir des pierres et de l’argile avec la nourriture qu’Il nous a donnée. Elle a dit : « Je l’ai ensuite coupé en morceaux et j’en ai fait deux oreillers et je les ai rembourrés de fibres de palmier, et il ne m’a pas désapprouvé.

La tradition mentionnée ci-dessus a également été transmise par Suhail à travers une chaîne de narrateurs différente comme la précédente. Cette version a

J’ai dit : « Mère, il m’a dit que le Prophète (ﷺ) a dit : Il a aussi dit les paroles ; Sa’id b. yasir, client de Banu al-Najjar.

Rapporté par Abou Talhah

Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Les anges n’entrent pas dans la maison qui contient une image. Busr (b. Sa’id), le transmetteur de cette tradition, a dit : Zaid (b. Khalid al-Juhani) alors il est tombé et nous lui avons rendu une visite de malade. Il y avait un rideau avec une photo accrochée à sa porte. J’ai alors dit à 'Ubaid Allah al-Khawlani', le beau-fils de Maimunah, épouse du Prophète (ﷺ) : Zaid ne nous a-t-il pas parlé des images le premier jour ? 'Ubaid Allah a dit : « Ne l’avez-vous pas entendu quand il a dit : Sauf une figure sur un vêtement ?

Rapporté par Jabir ibn Abdullah

Le Prophète (ﷺ) ordonna à Omar ibn al-Khattab qui se trouvait à al-Batha' au moment de la conquête (de La Mecque) de visiter la Ka’bah et d’effacer toutes les images qui s’y trouvent. Le Prophète (ﷺ) n’y est pas entré jusqu’à ce que toutes les images aient été effacées.

Rapporté par Ibn 'Abbas

Maimunah, épouse du Prophète (ﷺ) l’a rapporté en disant : Gabriel (paix et bénédictions d’Allah soient sur lui) a promis de me visiter hier soir, mais il ne m’a pas visité. Puis il lui vint à l’esprit qu’il y avait un chiot sous son lit. Il a donc commandé et cela s’est passé. Il prit ensuite de l’eau dans sa main et l’aspergea à sa place. Lorsque Gabriel (ﷺle rencontra, il lui dit : Nous n’entrons pas dans une maison où il y a un chien ou une image. Le matin venu, le Prophète (ﷺ) a ordonné de tuer les chiens. Il ordonna de tuer le chien qui gardait un petit verger, et laissa le chien qui gardait le grand verger.