Yihad (Kitab al-Jihad)
كتاب الجهاد
Capítulo : Sobre La Orden De Guardar Silencio En El Momento Del Encuentro
A los Compañeros del Profeta (ﷺ), no les gustaba gritar mientras luchaban.
Una tradición similar también ha sido transmitida por Abu Bardah con la autoridad de su padre del Profeta (ﷺ).
Capítulo : Con respecto a un hombre caminando durante el encuentro
Al Bara' dijo: "Cuando el Profeta (ﷺ) luchó contra los politeístas en la batalla de Hunain, ellos (los musulmanes) se retiraron, él (el Profeta) bajó de su mula y caminó a pie.
Capítulo : Con respecto al orgullo durante la batalla
El Profeta (ﷺ) dijo: "Hay celos que Dios ama y celos que Dios odia. Lo que Allah ama son celos con respecto a un asunto de duda, y lo que Allah odia son celos con respecto a algo que no es dudoso. Hay orgullo que Alá odia y orgullo que Alá ama. Lo que Allah ama es el orgullo de un hombre cuando lucha y cuando da sadaqah, y lo que Allah odia es el orgullo mostrado por la opresión. El narrador Musa dijo: "jactándose".
Capítulo : Con respecto a un hombre que es llevado cautivo
Abu Hurairah dijo: "El Profeta (ﷺ) envió a diez personas (en una expedición) y nombró a 'Asim bin Zabit su comandante. Unos cien hombres de Hudhail, que eran arqueros, salieron a atacarlos. Cuando 'Asim sintió su presencia, se refugiaron en un montículo. Les ayudan: "Bajad y rendios, y haremos un pacto con vosotros de que no mataremos a ninguno de vosotros". Asim dijo: "No vengo a proteger a un incrédulo. Luego les dispararon con flechas y mataron a 'Asim en un grupo de siete personas. Las otras tres personas se rebajaron a su pacto y pacto. Eran Khubaib, Zaid bin Al Lathnah y otro hombre. Cuando los dominaron, desataron las cuerdas de sus arcos y los ataron con ellos". La tercera persona dijo: "Esta es la primera traición. Juro por Allah, que no te acompañaré. En ellos (mis compañeros) es un ejemplo para mí. Lo sacaron, pero él se negó a acompañarlos, por lo que lo mataron. Khubaib permaneció cautivo hasta que acordaron matarlo. Pidió una navaja para afeitarse el pubis. Cuando lo sacaron afuera para matarlo. Khubaib les dijo: "Permítanme ofrecer dos rak'as de oración". Luego dijo: "Juro por Allah, si no pensaron que hice esto por miedo. Habría aumentado (el número de rak'as).
Al Zuhri dijo: "Esta tradición me ha sido transmitida por 'Amr bin Abu Sufyan bin Usaid bin Jaqafi Al Thaqafi, quien era un aliado de los Banu Zuhrah y un compañero de Abu Hurairah. Luego narró la tradición".
Capítulo : Con respecto a mentir en una emboscada
Al Bara' bin Azib dijo: "El día de la batalla de Uhud, el Apóstol de Allah (ﷺ) nombró a 'Abd Allah bin Jubair comandante de los arqueros, que eran cincuenta (en número). Dijo: "Si ves que los pájaros nos arrebatan, no te muevas de este lugar tuyo hasta que yo te mande llamar, y si ves que hemos derrotado al pueblo (el enemigo) y lo hemos pisoteado, no te muevas hasta que yo te mande llamar. Allah entonces los derrotó. Él (narrador) dijo: "Juro por Allah, vi a mujeres ascendiendo a la montaña. Los compañeros de 'Abd Allah bin Yubair dijeron: "¡Botín, oh gente, botín! Tus compañeros vencidos, ¿qué esperas? 'Ad Allah bin Yubair dijo: "¿Has olvidado lo que el Apóstol de Allah (ﷺ) te había dicho?" Dijeron: "Juramos por Allah. Vendremos al pueblo y recogeremos el botín. Así que acudieron a ellos. Sus rostros se volvieron y vinieron derrotados".
Capítulo : Con respecto a las filas
Abu Usaid relató que el Apóstol de Allah (ﷺ) nos dijo en la batalla de Badr cuando se puso en fila. Cuando se acerquen a ti, dispárales flechas, pero no uses todas tus flechas.
Capítulo : Sobre desenvainar espadas durante el encuentro
El Profeta (ﷺ) dijo en la batalla de Badr: "Cuando se acerquen, les disparas flechas; y no desenvainarás espadas contra ellos hasta que se acerquen a ti.
Capítulo : Con respecto a los duales
(En la batalla de Badr) Utbah ibn Rabi'ah se adelantó, seguido por su hijo y su hermano, y exclamó: "¿Quién se enfrentará en un combate singular?" Algunos jóvenes de los Auxiliadores respondieron a su llamado. Él preguntó: ¿Quién eres tú? Se lo dijeron. Dijo: No te queremos; Nosotros, de hecho, sólo queremos a nuestros primos. El Profeta (ﷺ) dijo: "Levántate, Hamzah, levántate, Ali; Levántate Ubaydah ibn al-Harith. Hamzah avanzó a Utbah, yo avancé a Shaybah; y después de que se hubieron intercambiado dos golpes entre Ubaydah y al-Walid, se hirieron gravemente el uno al otro; así que nos volvimos contra al-Walid y lo matamos, y nos llevamos a Ubaydah.
Capítulo : Sobre la prohibición de la mutilación
El Profeta (ﷺ) dijo: "Los más misericordiosos de la gente con respecto a matar son los creyentes (en Allah)".
Al-Hayyaj ibn Imran ibn Husayn informó que un esclavo de Imran se escapó. Hizo un voto a Allah de que si lo vencía, le cortaría la cabeza. Luego me envió (a Samurah ibn Jundub) para preguntarle acerca de esta pregunta por él. Llegué a Samurah ibn Jundub y le pregunté. Él dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) solía exhortarnos a dar limosna (sadaqah) y prohibirnos mutilar (a un muerto). Entonces me acerqué a Imran ibn Husayn y le pregunté. Dijo: "El Mensajero de Allah (ﷺ) solía exhortarnos a dar limosna (sadaqah) y prohibirnos mutilar (a un muerto).
Capítulo : Sobre el asesinato de mujeres
'Abd Allah bin (mas'ud) dijo: "Una mujer fue encontrada muerta en una de las batallas del Apóstol de Allah (ﷺ). El Apóstol de Allah (ﷺ) prohibió matar a mujeres y niños.
Cuando estábamos con el Mensajero de Dios (ﷺ) en una expedición, él vio a algunas personas reunidas por algo y envió a un hombre y le dijo: "Mira, ¿alrededor de qué se reúne esta gente?" Entonces se acercó y dijo: "Están rodeando a una mujer que ha sido asesinada". Dijo: "Este no es alguien con quien debería haber tenido lugar una pelea. Khalid ibn al-Walid estaba a cargo de la furgoneta; Así que envió a un hombre y le dijo: Dile a Jalid que no mate a una mujer ni a un sirviente asalariado.
El Profeta (ﷺdijo: "Matad a los ancianos que son politeístas, pero perdonad a sus hijos".
Ninguna mujer de Banu Qurayzah fue asesinada, excepto una. Ella estaba conmigo, hablando y riendo de espaldas y vientre, mientras el Mensajero de Allah (ﷺ) mataba a su gente con las espadas. De repente, un hombre la llamó por su nombre: ¿Dónde está fulano de tal? Ella dijo: "Le pregunté: ¿Qué te pasa?" Ella dijo: Hice un nuevo acto. Ella dijo: El hombre la tomó y la decapitó. Ella dijo: "No olvidaré que se reía mucho, aunque sabía que la iban a matar.
A partir de entonces, el Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió matar a mujeres y niños.
Capítulo : Con respecto al aborrecimiento de quemar al enemigo con fuego
El Mensajero de Allah (ﷺ) lo nombró comandante de un destacamento. Dijo: "Salí con él. Él (el Profeta) dijo: "Si encuentras a fulano de tal, quémalo con el fuego". Entonces me di la vuelta y él me llamó. Así que volví a él y me dijo: "Si encuentras a fulano de tal, mátalo y no lo quemes, porque nadie castiga con fuego sino el Señor del fuego".
El Mensajero de Allah (ﷺ) nos envió junto con un contingente, y dijo: "Si encontráis a tal o cual hombre. Luego narró el resto de la tradición en el mismo sentido.
Estuvimos con el Mensajero de Allah (ﷺ) durante un viaje. Fue a tranquilizarse. Vimos un pájaro con sus dos polluelos y capturamos a sus polluelos. El pájaro se acercó y comenzó a desplegar sus alas. El Mensajero de Allah (ﷺ) vino y dijo: "¿Quién se afligió por esto por sus jóvenes?" Devuélvele a sus crías. También vio una aldea de hormigas que habíamos quemado. Preguntó: ¿Quién ha quemado esto? Respondimos: Nosotros. Dijo: "No es apropiado castigar con fuego excepto al Señor del fuego".