Sunan Abi Dawud

Yihad (Kitab al-Jihad)

كتاب الجهاد

Capítulo : Con respecto a At-Turuq (Regreso de un viaje a la familia por la noche)

Sunan Abi Dawud 2776
Narrado por Yabir ibn Abdullah

El Mensajero de Allah (ﷺ) desaprobaba que un hombre viniera a ver a su familia durante la noche (después de regresar de un viaje).

Sunan Abi Dawud 2777
Narrado por Yabir ibn Abdullah

El Profeta (ﷺ) dijo: "El mejor momento para que un hombre vaya con su familia al regresar de un viaje es al comienzo de la noche.

Sunan Abi Dawud 2778

Yabir bin 'Abd Allah dijo: "Estábamos en un viaje con el Apóstol de Allah (ﷺ). Cuando íbamos a llegar a nuestra familia, él dijo: "Quédate hasta que entremos durante la noche, para que la mujer despeinada se peine y la mujer cuyo marido ha estado ausente se limpie. Abu Dawud dijo "Al Zuhri (esta prohibición se aplica) cuando uno llega después de la oración de la noche. Abu Dawud dijo: "No hay nada de malo en venir (a la familia) después de la oración del atardecer.

Capítulo : En cuanto a la recepción

Sunan Abi Dawud 2779

Al Sai'ib bin Yazid dijo: "Cuando el Profeta (ﷺ) se volvió de la batalla de Tabuk a Medina, la gente lo recibió, me encontré con él junto con los niños en Thaniyyat Al Wada'.

Capítulo : En cuanto a lo que se recomienda de gastar todos los suministros en la batalla al regreso del guerrero

Sunan Abi Dawud 2780

Anas bin Malik dijo: "Un joven de Aslam dijo: "Apóstol de Allah (ﷺ), deseo ir en una expedición, pero no tengo ninguna propiedad para equiparme. Él dijo: "Ve a ver a fulano de tal Ansari, que preparó el equipo (para la batalla), pero cayó enfermo, y dile que el Apóstol de Allah (ﷺ) te ha transmitido sus saludos, y luego dile: "Dale todo el equipo que has hecho. Se acercó a él y le dijo eso. Le dijo a su esposa: "Fulano de tal, entrégale todo el equipo que he hecho y no le quites nada. Juro por Allah, que si le detienes algo a él, Allah no lo bendecirá.

Capítulo : Sobre el salat que se realiza al regresar de un viaje

Sunan Abi Dawud 2781

Ka'ab bin Malik dijo: "El Profeta (ﷺ) solía llegar de un viaje durante el día. Al Hasan dijo: "Durante la mañana". Cuando llegaba de un viaje, iba primero a la mezquita donde rezaba dos rak'as, después de lo cual se sentaba en ella y daba audiencia a la gente.

Sunan Abi Dawud 2782
Narrado por Abdullah ibn Umar

Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) llegó de su peregrinación, entró en Medina e hizo que (su camello) se arrodillara en la puerta de su mezquita. Y entró en ella y ofreció dos rak'as de oración; Luego regresó a su casa. Nafi' dijo: "Ibn Umar también solía hacerlo.

Capítulo : En cuanto al salario para el que reparte el botín

Sunan Abi Dawud 2783
Narrado por AbuSa'id al-Judri

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Cuidado con el salario de un distribuidor de botín (qusamah)". Preguntamos: ¿Qué es el qusamah (salario de un distribuidor)? Dijo: Significa una cosa que es compartida por la gente, y luego se reduce.

Sunan Abi Dawud 2784
Narrado por Ata' ibn Yasar

Ata' reportó una tradición similar (hasta el nº 2777) del Profeta (ﷺ).

Esta versión añade: un hombre es nombrado en grupos de personas, y toma (salario) de la parte de esto, y de la parte de esto.

Capítulo : Participar en el comercio durante la batalla

Sunan Abi Dawud 2785
Narrado por Un hombre de los Compañeros del Profeta

Ubaydullah ibn Salman informó sobre la autoridad de un hombre de los Compañeros del Profeta (ﷺ): "Cuando conquistamos Jaibar, ellos (el pueblo) sacaron su botín, que contenía equipo y cautivos. El pueblo comenzó a comprar y vender su botín. Cuando el Mensajero de Dios (ﷺ oró, un hombre se le acercó y le dijo: "Mensajero de Dios, hoy he ganado tanto que nadie ganó de este valle". Él preguntó: "¡Ay de vosotros, cuánto ganasteis? Él respondió: "Seguí vendiendo y comprando hasta que gané trescientas uqiyahs". El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "Te digo a un hombre que ganó más que tú". Él preguntó: "¿Qué es eso, Mensajero de Allah?" ¡Él respondió! Dos rak'as (de oración supererogatoria) después de la oración (obligatoria).

Capítulo : Con respecto a llevar armas a la tierra del enemigo

Sunan Abi Dawud 2786
Narrado por Dhul-Jawshan

Un hombre de Ad-Dabab, dijo: "Cuando el Profeta (ﷺ) se liberó de la gente de Badr, le traje un pollino de mi yegua llamado al-Qarha' y le dije: 'Muhammad, he traído un pollino de al-Qarha', para que lo tomes. Él dijo: No tengo necesidad de ello. Si desea que le entregue una cota de malla selecta de (el botín de) Badr, lo haré. Le dije: No puedo darte hoy un potro a cambio. Él dijo: "Entonces no tengo necesidad de ello".

Capítulo : Con respecto a residir en la tierra de Shirk

Sunan Abi Dawud 2787
Narrado por Samurah ibn Jundub

Para continuar, el Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: "Cualquiera que se asocie con un politeísta y viva con él es como él.