Musnad Ahmad

Musnad Uthman ibn Affan

مُسْنَدُ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Musnad Ahmad 529
Afficher le texte arabe
Traduction

Il vit un convoi funèbre qui s'avançait. Quand il le vit, il se leva et dit : « J'ai vu 'Uthman faire cela, et il m'a informé qu'il avait vu le Prophète, que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui, faire cela. »

Musnad Ahmad 530
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d'Allah, paix et salut d'Allah sur lui, a dit : « Le sommeil du matin empêche la subsistance. »

Musnad Ahmad 531
Afficher le texte arabe
Traduction

J'ai été témoin que 'Uthman ibn 'Affan, qu'Allah soit satisfait de lui, fut enterré dans ses vêtements avec son sang, et il ne fut pas lavé.

Musnad Ahmad 532
Afficher le texte arabe
Traduction

J'ai entendu le Messager d'Allah, que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui, dire : « Allah placera un serviteur sous Son ombre, le Jour où il n'y aura d'ombre que la Sienne, s'il a accordé un délai à une personne en difficulté ou s'il a fait remise à un endetté. »

Musnad Ahmad 533
Afficher le texte arabe
Traduction

Le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Le sommeil du matin empêche la subsistance. »

Musnad Ahmad 534
Afficher le texte arabe
Traduction

Le pèlerin en état d’ihram ne doit pas se marier, ni marier quelqu’un, ni faire de demande en mariage.

Musnad Ahmad 535
Afficher le texte arabe
Traduction

Nubayh ibn Wahb a dit : ‘Umar ibn ‘Ubayd Allah ibn Ma‘mar m’a envoyée, alors qu’il demandait la fille de Shaybah ibn ‘Uthman en mariage pour son fils, vers Abân ibn ‘Uthman alors que celui-ci était responsable du pèlerinage.

Il a dit : « Ne le tiens-je pas pour un bédouin ? Certes, celui qui est en état de sacralisation ne se marie pas et ne marie pas. ‘Uthmân, qu’Allah soit satisfait de lui, me l’a rapporté d’après le Prophète, que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui. »

Et Nubayh me l’a rapporté d’après son père en des termes semblables.

Musnad Ahmad 536
Afficher le texte arabe
Traduction

Le commandeur des croyants, Uthman, fut pris de somnolence puis s1ssoupit, puis se r8veilla et dit : 1 Les gens vont certainement me tuer. 7

Je dis : 1 Non, si Allah le veut, cela n7ira pas jusque-l7 : tes sujets t7ont demand8 de leur donner satisfaction. 7

Il dit : 1 J7ai vu le Messager d7Allah, qu7Allah le b8nisse et lui accorde le salut, dans mon raave, ainsi qu7Abou Bakr et Omar, qu7Allah soit satisfait d7eux, et ils ont dit : 6 Tu rompras le jefbne aupr8s de nous cette nuit. 7 7

Musnad Ahmad 537
Afficher le texte arabe
Traduction

Je suis entré dans la mosquée, et voilà que je me suis trouvé devant ‘Uthman ibn ‘Affan, qu’Allah soit satisfait de lui, accoudé sur son rida’. Deux porteurs d’eau vinrent à lui pour lui soumettre leur litige, et il jugea entre eux. Puis je m’approchai de lui et je le regardai : c’était un homme au beau visage, avec sur sa joue des marques de variole, et ses poils avaient recouvert ses avant-bras.

Musnad Ahmad 538
Afficher le texte arabe
Traduction

‘Uthmân ne s’est jamais teint.

Musnad Ahmad 539
Afficher le texte arabe
Traduction

Quelqu’un a vu ‘Uthman ibn ‘Affan qui avait recouvert ses dents d’or.

Musnad Ahmad 540
Afficher le texte arabe
Traduction

J'ai entendu 'Uthman ibn 'Affan, qu'Allah soit satisfait de lui, alors qu'il était sur le minbar et que le muezzin faisait l'iqamah de la prière, s'informer auprès des gens en les interrogeant sur leurs nouvelles et leurs prix.

Musnad Ahmad 541
Afficher le texte arabe
Traduction

Il a été rapporté d'après As-Sa'ib ibn Yazid que 'Uthman, qu'Allah soit satisfait de lui, s'est prosterné dans Sad.

Musnad Ahmad 542
Afficher le texte arabe
Traduction

J'ai accompli la prière de l'Aïd derrière 'Uthman, qu'Allah soit satisfait de lui, et il a prononcé le takbir sept fois et cinq fois.

Musnad Ahmad 543
Afficher le texte arabe
Traduction

S'il était dans une maison dont la porte était fermée, et qu'il retirait son vêtement pour verser de l'eau sur lui, la pudeur l'empêchait de se tenir droit.

Musnad Ahmad 544
Afficher le texte arabe
Traduction

Uthman gouverna pendant douze ans et la fitna dura cinq ans.

Musnad Ahmad 545
Afficher le texte arabe
Traduction

Uthmân (qu'Allah l'agrée) a été tué le vendredi, le dix-huitième jour écoulé de Dhû al-Hijjah de l'année trente-cinq, et son califat a duré douze ans, moins douze jours.

Musnad Ahmad 546
Afficher le texte arabe
Traduction

‘Uthman, qu’Allah soit satisfait de lui, fut tué au milieu des jours du Tachriq.

Musnad Ahmad 547
Afficher le texte arabe
Traduction

Uthman fut tué alors qu'il était âgé de quatre-vingt-dix ans ou de quatre-vingt-huit ans.

Musnad Ahmad 548
Afficher le texte arabe
Traduction

Nous étions à la porte de 'Uthman, qu'Allah soit satisfait de lui, pendant les dix jours de al-Adha.