Sahih al-Bukhari

Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (la paz sea con él))

كتاب التفسير

Capítulo : La declaración de Allah, ta'ala: «Ellos (los hipócritas) dicen: «Si regresamos a Medina, los más honorables expulsarán de allí a los más malvados...» (V. 63:8)

Capítulo : La declaración de Allah el Altísimo: «Se tocará la trompeta, y todos los que están en los cielos y todos los que están en la tierra se desmayarán, excepto quien Alá quiera...» (V. 39:68)

Sahih al-Bukhari 4813
Narró Abu Huraira

El Profeta (ﷺ) dijo: «Seré el primero en levantar la cabeza después del segundo toque de la trompeta y veré a Moisés colgando del trono, y no sabré si estuvo en ese estado todo el tiempo o después del toque de la trompeta».

Capítulo : La declaración de Alá, el Altísimo: «Y ese pensamiento tuyo, que pensabas de tu Señor, te ha llevado a la destrucción, ¡y te has convertido (hoy) entre los que están completamente perdidos!» (V. 41:23)

Capítulo : La declaración de Allah el Altísimo: «... excepto para ser bondadoso conmigo por mi parentesco contigo...» (V. 42:23)

Capítulo : La declaración de Allah, el Altísimo: «Entonces, esperad hasta el día en que el cielo produzca un humo visible». (V. 44:10)

Sahih al-Bukhari 4820
Narró 'Abdullah

Han pasado cinco cosas: el humo, la derrota de los romanos, la división de la luna, Al-Batsha (la derrota de los infieles en la batalla de Badr) y Al-Lizam (el castigo)».

Capítulo : «Entonces se alejaron de él (el Mensajero de Dios sea con él) y dijeron: ¡Le ha enseñado (un ser humano), un loco!» (V. 44:14)

Sahih al-Bukhari 4824
Narró 'Abdullah

Allah envió a (el Profeta) a Mahoma y le dijo: -- «Di que no te pido ningún salario por esto (el Corán) ni soy uno de los pretendientes (es decir, una persona que finge cosas que no existen). (38.68) Cuando el Mensajero de Allah (ﷺ) vio a los Quraish enfrentándose a él, dijo: «¡Oh, Allah! Ayúdame contra ellos afligiéndolos con siete años de hambre similares a los siete años (de hambre) de José. Así que sufrieron un año de sequía que lo destruyó todo, y comieron huesos y cueros. (Uno de ellos dijo): «Y comieron pieles y animales muertos, y (les pareció que) algo parecido a humo salía de la tierra. Así que Abu Sufyan se acercó al Profeta (ﷺ) y le dijo: «¡Oh, Muhammad! ¡Tu pueblo está al borde de la destrucción! Por favor, invoca a Alá para que los socorra». Así que el Profeta (ﷺ) invocó a Alá en su favor (y la hambruna desapareció). Él les dijo: «Volverás (al paganismo) después de eso». Abdullah recitó entonces: «Entonces, cuídate hasta el día en que el cielo produzca una especie de humo claramente visible... pero en verdad volverás (a la incredulidad)». Y añadió: «¿Se les quitará el castigo en la otra vida? El humo, las garras y el Al-Lizam han pasado». Uno de los subnarradores dijo: «La división de la luna». Y otro dijo: «La derrota de los romanos (ya pasó).

Capítulo : «Pero el que diga a sus padres: ¡Mátenlos a los dos! ¿Me prometes que resucitaré (de nuevo)... (hasta)... los cuentos de la antigüedad». (V. 46:17)

Sahih al-Bukhari 4827
Narró Yusuf bin Mahak

Marwan había sido nombrado gobernador de Hijaz por Muawiya. Pronunció un sermón y mencionó a Yazid bin Muawiya para que la gente pudiera jurarle lealtad como sucesor de su padre (Muawiya). Entonces, Abdur Rahman bin Abu Bakr le contó algo, tras lo cual Marwan ordenó que lo arrestaran. Pero Abdur-Rahman entró en la casa de Aisha y no pudieron arrestarlo. Marwan dijo: «Es a él (Abdurrahman) a quien Allah le reveló este versículo: «Y a aquel que dice a sus padres: «¡Mierda! ¿Me lo prometes..? '» Al respecto, Aisha dijo detrás de una pantalla: «Alá no ha revelado nada del Corán sobre nosotros, excepto lo relacionado con la declaración de mi inocencia (de la calumnia).

Capítulo : «... Y corta tus lazos de parentesco». (V. 47:22)

Sahih al-Bukhari 4831
Narró Abu Huraira

(Como arriba, número 354, pero añadido) Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Recita si quieres: «Entonces, ¿lo harías?».. (47.22)

Capítulo : «¡Oh, los que creéis! No elevéis vuestra voz por encima de la voz del Profeta Muhammad...» (V. 49:2)

Sahih al-Bukhari 4845
Narró Ibn Abi Mulaika

Las dos personas justas estaban a punto de ser arruinadas. Eran Abu Bakr y 'Umar, quienes alzaron la voz en presencia del Profeta (ﷺ) cuando le llegó una misión de Bani Tamim. Uno de los dos recomendó a Al-Aqra' bin Habeas, el hermano de Bani Mujashi (para que fuera su gobernador), mientras que el otro recomendó a otra persona. (Nafi`, dijo el subnarrador, no recuerdo su nombre). Abu Bakr le dijo a 'Umar: «¡No querías nada más que oponerte a mí!» `Umar dijo: «No tenía la intención de oponerme a ti». Sus voces se hicieron más fuertes en medio de esa discusión, por lo que Allah les reveló: «¡Oh, los que creéis! No alcen la voz por encima de la voz del Profeta.» (49.2) Ibn Az-Zubair dijo: «Desde la revelación de este versículo, 'Umar solía hablar en un tono tan bajo que el Profeta (ﷺ) tuvo que pedirle que repitiera sus declaraciones». Pero Ibn Az-Zubair no mencionó lo mismo acerca de su abuelo (materno) (es decir, Abu Bakr).

Capítulo : La declaración de Allah, el Exaltado: «... Y glorifica las alabanzas de tu Señor, antes de la salida del sol y antes de su puesta (es decir, las oraciones del Fayr, Uhr y Aṣr)». (V. 50:39)

Sahih al-Bukhari 4851
Narró Jarir bin 'Abdullah

Estábamos en compañía del Profeta (ﷺ) una decimocuarta noche (del mes lunar), y él miró a la luna (llena) y dijo: «Verás a tu Señor como ves esta luna, y no tendrás problemas para mirarlo. Por lo tanto, quien pueda, no debe perderse la oferta de oraciones antes del amanecer (oración del Fayr) y antes de la puesta del sol (oración del `Asr)». Luego, el Profeta (ﷺ) recitó: «Y celebra las alabanzas de tu Señor antes de que salga el sol y antes de que se ponga» (50.39).

Capítulo : La declaración de Alá el Altísimo: «Así que (Allah) reveló a Su siervo [Muhammad, la paz sea con él a través de Yibrīl (Gabriel a.s.)] todo lo que Él reveló». (V. 53:10)

Sahih al-Bukhari 4857
Narró Ash-Shaibani

Le pregunté a Zirr acerca de la declaración de Allah: «Y estaba a una distancia de solo dos arcos o (incluso) más cerca. Así pues, Alá transmitió la inspiración a Su siervo (Gabriel) y luego él (Gabriel) se la transmitió a Mahoma.» (53.10) Dijo: «Abdullah (bin Masud) nos informó que Mahoma había visto a Gabriel con seiscientas alas».

Capítulo : «¡Postrados, pues, ante Alá y adorad a Él!» (V. 53:62)

Sahih al-Bukhari 4862
Narró Ibn `Abbas

El Profeta (ﷺ) se postró cuando terminó de recitar Surat-an-Najm, y todos los musulmanes, paganos, genios y seres humanos se postraron junto con él.

Capítulo : «Flotando ante nuestros ojos, ¡una recompensa para el que había sido rechazado! » (V. 54:14)

Sahih al-Bukhari 4869
Narró: Abdullah bin Masud

El Profeta (ﷺ) solía recitar: «Fahal-min-Maddakir (entonces, ¿habrá alguien que reciba amonestación?»)

Capítulo : «Hemos hecho que el Corán sea fácil de entender y recordar; entonces, ¿habrá alguien que lo recuerde (o reciba amonestaciones)?» (V. 54:17)

Sahih al-Bukhari 4870
Narró: Abdullah bin Masud

El Profeta (ﷺ) solía recitar: «Fahal-min-Maddakir (entonces, ¿habrá alguien que reciba amonestación?»)

Capítulo : «... Y se convirtieron en la barba seca de un hacedor de pliegues. De hecho, hemos hecho que el Corán sea fácil de entender y recordar. Entonces, ¿habrá alguien que lo recuerde (o reciba amonestaciones)?» (V. 54:31,32)

Sahih al-Bukhari 4872
Narrado `Abdullah bin Masud

El Profeta (ﷺ) solía recitar: «Fahal-min-Maddakir (entonces, ¿habrá alguien que reciba amonestación?»)

Capítulo : «Y ciertamente, un tormento permanente se apoderó de ellos a primera hora de la mañana. Entonces, saboread Mi tormento y Mis advertencias». (V. 54:38,39)

Sahih al-Bukhari 4873
Narró 'Abdullah

El Profeta (ﷺ) recitó: «Fahal-min Muddakir»: «Y ciertamente, hemos destruido naciones como la tuya; entonces, ¿habrá alguna que reciba amonestación?» (54.51)

Capítulo : La declaración de Alá el Altísimo: «No, sino que la Hora es su hora señalada (para su plena recompensa), y la Hora será más dolorosa y más amarga». (V. 54:46)

Sahih al-Bukhari 4876
Narró Yusuf bin Mahik

Estuve en la casa de Aisha, la madre de los creyentes. Ella dijo: «Esta revelación: «No, pero la Hora es la hora señalada para ellos (para su plena recompensa); y la Hora será más previa y amarga». (54.46) se la reveló a Mahoma en La Meca cuando yo era una niña juguetona».

Capítulo : «Hūr (mujeres hermosas y hermosas) guardadas en pabellones». (V. 55:72)

Sahih al-Bukhari 4879
Narró 'Abdullah bin Qais

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «En el Paraíso hay un pabellón hecho de una sola perla hueca de sesenta millas de ancho, en cada esquina del cual hay esposas que no verán las de las otras esquinas; y los creyentes lo visitarán y disfrutarán. Y hay dos jardines, cuyos utensilios y contenido están hechos de plata; y otros dos jardines, cuyos utensilios y contenido están hechos de tal y tal (es decir, oro) y nada impedirá que las personas que permanecen en el Huerto del Edén vean a su Señor excepto la cortina de majestad que cubre Su rostro».