Sahih al-Bukhari

Comentario Profético sobre el Corán (Tafsir del Profeta (la paz sea con él))

كتاب التفسير

Capítulo

Sahih al-Bukhari 4959
Narró Anas bin Malik

El Profeta (ﷺ) le dijo a Ubai (bin Ka`b). «Alá me ha ordenado que recites: «Quienes no crean entre la gente de la Escritura y entre los idólatras no van a dejar de creer». (Sura 98) Ubai dijo: «¿Alá me mencionó por mi nombre?» El Profeta (ﷺ) dijo: «Sí». Por eso, Ubai lloró.

Capítulo

Sahih al-Bukhari 4965
Narró Abu Ubaida

Le pregunté a Aisha en relación con el verso: «En verdad te hemos concedido el Kauthar». Ella respondió: «El Kauthar es un río que se le ha regalado a vuestro Profeta, en cuyas orillas hay (tiendas de) perlas huecas y sus utensilios son tan innumerables como las estrellas».

Capítulo

Sahih al-Bukhari 4968
Narró Aisha

El Mensajero de Allah (ﷺ) solía decir muy a menudo, inclinándose y postrándose (durante sus oraciones): «Subhanka Allahumma Rabbana wa bihamdika; Allahumma ighfirli», según el orden del Corán.

Capítulo : «Y su esposa también, que lleva leña». (V. 111:4)

Capítulo : La declaración de Allah ta'ala: «Allāh-uṣ-Ṣamad (El Maestro autosuficiente, a quien todas las criaturas necesitan, no come ni bebe)». (V. 112:2)

Sahih al-Bukhari 4976
Narró Zir bin Hubaish

Le pregunté a Ubai bin Ka`b acerca de las dos Muwwidhat (surats sobre cómo refugiarse en Allah). Dijo: «Le pregunté al Profeta (ﷺ) acerca de ellas y me dijo: «Estas dos suras me han sido recitadas y yo las he recitado (y están presentes en el Corán)». Por eso decimos, como dijo el Mensajero de Allah (ﷺ), es decir, que son parte del Corán».

Capítulo : La declaración de Alá el Altísimo: «¡No! Si él (Abu Yahl) no cesa, lo cogeremos por el mechón, ¡un mechón mentiroso y pecador!» (V. 96:15,16)

Capítulo

Sahih al-Bukhari 4960
Narró Anas bin Malik

El Profeta (ﷺ) le dijo a Ubai: «Alá me ha ordenado recitarte el Corán». Ubai preguntó: «¿Alá te mencionó por mi nombre?» El Profeta (ﷺ) dijo: «Allah me ha mencionado tu nombre». En ese momento, Ubai comenzó a llorar. (El subnarrador) Qatada añadió: Me han informado de que el Profeta (ﷺ) recitó: «Aquellos que no crean entre la gente de las Escrituras»,... a Ubai.

Capítulo : La declaración de Allah, el Exaltado, es: «Por lo tanto, glorifica las alabanzas de tu Señor y pídele perdón. ¡En verdad! Él es quien acepta el arrepentimiento y perdona». (V. 110:3)

Sahih al-Bukhari 4970
Narró Ibn `Abbas

`Umar solía hacerme sentar con los ancianos que habían luchado en la batalla de Badr. Algunos lo sentían (no les gustó) y le dijeron a 'Umar: «¿Por qué traes a este chico para que se siente con nosotros mientras tenemos hijos como él?» 'Umar respondió: «Por lo que sabes de su posición (es decir, su conocimiento religioso)». Un día, 'Umar me llamó y me hizo sentar en la reunión de esas personas; y creo que me llamó solo para mostrárselo. (mis conocimientos religiosos). Entonces `Umar les preguntó (en mi presencia). «¿Qué opinas sobre la interpretación de la declaración de Dios: «Cuando venga la ayuda de Alá (oh, Muhammad contra tus enemigos) y la conquista (de La Meca)?» (110.1) Algunos de ellos dijeron: «Se nos ordena alabar a Allah y pedirle perdón cuando la ayuda de Alá y la conquista (de La Meca) nos llegue». Otros guardaron silencio y no dijeron nada. Al respecto, 'Umar me preguntó: «¿Dices lo mismo, oh Ibn 'Abbas?» Respondí: «No». Dijo: «¿Qué dices entonces?» Respondí: «Esa es la señal de la muerte del Mensajero de Allah (ﷺ), de la que Allah le informó. Alá dijo: -- '(Oh, Muhammad) Cuando llegue la ayuda de Allah (que te ayude contra tus enemigos) y la conquista (de La Meca) (que es la señal de tu muerte). Debes celebrar las alabanzas de tu Señor y pedir Su perdón, y Él es Quien acepta el arrepentimiento y perdona.» (110.3) Sobre eso, 'Umar dijo: «No sé nada al respecto aparte de lo que has dicho».

Capítulo

Sahih al-Bukhari 4974
Narró Abu Huraira

El Profeta (ﷺ) dijo: «Allah dijo: 'El hijo de Adán miente contra Mí, aunque no tiene derecho a hacerlo. Abusa de mí, aunque no tiene derecho a hacerlo. En cuanto a sus mentiras contra Mí, está diciendo que no lo recrearé tal como lo creé por primera vez. De hecho, la primera creación no fue más fácil para Mí que la nueva creación. En cuanto a su abuso, dice que Alá ha engendrado hijos, aunque Yo soy el Único, el Maestro autosuficiente de quien todas las criaturas necesitan, Yo no engendré ni fui engendrado, y no hay nadie como Yo».

Capítulo : La declaración de Allah ta'ala: «Allāh-uṣ-Ṣamad (El Maestro autosuficiente, a quien todas las criaturas necesitan, no come ni bebe)». (V. 112:2)

Sahih al-Bukhari 4975
Narró Abu Huraira

El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: «Allah dijo: «El hijo de Adán miente contra Mí y no tiene derecho a hacerlo; y me maltrata y no tiene derecho a hacerlo. Al decir una mentira contra Mí es decir que no voy a recrearlo tal como lo creé por primera vez; y al abusar de Mí es decir que Alá ha engendrado hijos, mientras que Yo soy el Maestro autosuficiente, a quien todas las criaturas necesitan, que no engendra ni fue engendrado, y no hay nadie como Yo».

Sahih al-Bukhari 4977
Narró Zir bin Hubaish

Le pregunté a Ubai bin Ka`b: «¡Oh Abu AlMundhir! Tu hermano, Ibn Mas'ud, dijo tal y tal (es decir, los dos Mu'awwidh-at no pertenecen al Corán)». Ubai dijo: «Le pregunté al Mensajero de Allah (ﷺ) acerca de ellos y me dijo: 'Me han sido revelados y los he recitado (como parte del Corán)», por lo que Ubai añadió: «Así decimos lo que ha dicho el Mensajero de Allah (ﷺ)».

Capítulo

Sahih al-Bukhari 4931b
Narrado por 'Abdullah

Mientras estábamos con el Mensajero de Allah (ﷺ) en una cueva, Surat "Wal Mursalat" le fue revelada y la recibimos directamente de su boca tan pronto como recibió la revelación. De repente salió una serpiente y el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: "¡Cógela y mátala!" Corrimos a matarlo, pero nos superó. El Apóstol de Allah dijo: "Ha escapado de tu mal, como tú también has escapado del suyo".

Capítulo : La declaración de Allah el Altísimo: '... y cree en Al-Ḥusnā". (1) (V.92:6) (1): (Cap.) Lo mejor (es decir, Lā ilāha illallāh: nadie tiene derecho a ser adorado excepto Allah) o una recompensa de Allah (es decir, Allah lo compensará por lo que gastará en el camino de Allah o lo bendecirá con el Paraíso).

Sahih al-Bukhari 4945b
Narrado por Abu 'Abdur-Rahman

'Ali dijo: "Estábamos sentados con el Profeta" (luego mencionó el hadiz de arriba (469).