La Citadelle du musulman

« Allah : il n’est de divinité que Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même et maintient toute chose. Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. À Lui appartient ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ? Il connaît ce qui est devant eux et ce qui est derrière eux. Ils n’embrassent rien de Sa science, sauf ce qu’Il veut. Son Siège s’étend aux cieux et à la terre, dont la garde ne Lui pèse pas. Il est le Très-Haut, l’Immense. »

{285} Le Messager a cru en ce qui lui a été révélé de la part de son Seigneur, et les croyants aussi. Tous ont cru en Allah, en Ses anges, en Ses Livres et en Ses messagers : « Nous ne faisons de distinction entre aucun de Ses messagers. » Ils ont dit : « Nous avons entendu et nous avons obéi. Nous implorons Ton pardon, notre Seigneur, et vers Toi est le retour. »

{286} Allah n’impose à aucune âme que ce qu’elle peut supporter. Elle bénéficie de ce qu’elle a acquis et porte la charge de ce qu’elle a commis. « Notre Seigneur, ne nous tiens pas rigueur si nous oublions ou nous trompons. Notre Seigneur, ne nous fais pas porter un fardeau comme celui que Tu as fait porter à ceux qui nous ont précédés. Notre Seigneur, ne nous charge pas de ce que nous n’avons pas la force de supporter. Efface nos fautes, pardonne-nous et fais-nous miséricorde. Tu es notre Protecteur ; accorde-nous donc Ton secours contre les gens mécréants. »

En Ton nom, Seigneur, je me couche sur le côté, et par Toi je me relève. Si Tu retiens mon âme, fais-lui miséricorde ; et si Tu la renvoies, protège-la de la manière dont Tu protèges Tes serviteurs vertueux.

Ô Allah, c’est Toi qui as créé mon âme et c’est Toi qui la reprends. Sa mort et sa vie T’appartiennent. Si Tu la fais vivre, protège-la ; et si Tu la fais mourir, pardonne-lui. Ô Allah, je Te demande la préservation.

Ô Allah, préserve-moi de Ton châtiment le jour où Tu ressusciteras Tes serviteurs.

En Ton nom, ô Allah, je meurs et je vis.

Gloire à Allah. (Trente-trois fois.) Louange à Allah. (Trente-trois fois.) Allah est le plus grand. (Trente-quatre fois.)

Ô Allah, Seigneur des sept cieux et Seigneur du Trône immense, notre Seigneur et Seigneur de toute chose, Toi qui fends le grain et le noyau, qui as fait descendre la Torah, l’Évangile et le Discernement, je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de toute chose dont Tu tiens le toupet. Ô Allah, Tu es le Premier, rien n’est avant Toi. Tu es le Dernier, rien n’est après Toi. Tu es l’Apparent, rien n’est au-dessus de Toi. Tu es l’Intime, rien n’est plus proche que Toi. Acquitte notre dette et mets-nous à l’abri de la pauvreté.

Louange à Allah qui nous a nourris, donné à boire, suffi à nos besoins et abrités. Combien sont ceux qui n’ont personne pour subvenir à leurs besoins ni pour les abriter !

Ô Allah, Connaisseur de l’invisible et du visible, Créateur des cieux et de la terre, Seigneur et Souverain de toute chose, j’atteste qu’il n’est de divinité que Toi. Je cherche refuge auprès de Toi contre le mal de mon âme, contre le mal de Satan et de son associationnisme, et contre le fait de commettre un mal à mon propre détriment ou de l’attirer sur un musulman.

On lit « Alif, Lām, Mīm. La révélation… », la sourate de la Prosternation, et « Béni soit Celui en la main de qui est la royauté… ».

Ô Allah, je T’ai soumis mon âme, je T’ai confié mon affaire, j’ai tourné mon visage vers Toi et j’ai appuyé mon dos sur Toi, dans l’espoir et la crainte de Toi. Il n’est de refuge ni d’échappatoire contre Toi qu’auprès de Toi. J’ai cru en Ton Livre que Tu as révélé et en Ton prophète que Tu as envoyé.

Il n’est de divinité qu’Allah, l’Un, le Dominateur suprême, Seigneur des cieux, de la terre et de ce qui se trouve entre eux, le Tout-Puissant, Celui qui pardonne sans cesse.

Je cherche refuge dans les paroles parfaites d’Allah contre Sa colère, Son châtiment et le mal de Ses serviteurs, contre les incitations des démons et contre leur présence auprès de moi.

On souffle en crachant légèrement sur sa gauche. (Trois fois.)

On cherche refuge auprès d’Allah contre Satan et contre le mal de ce que l’on a vu. (Trois fois.)

On n’en parle à personne.

On se tourne de l’autre côté par rapport à celui sur lequel on était couché.

On se lève pour prier si on le souhaite. Et on se lève pour prier si on le souhaite.

Ô Allah, guide-moi parmi ceux que Tu as guidés, préserve-moi parmi ceux que Tu as préservés, prends-moi en charge parmi ceux que Tu as pris en charge, bénis pour moi ce que Tu m’as donné et protège-moi du mal de ce que Tu as décrété. Car Tu décrètes et nul ne décrète à Ton encontre. Celui que Tu prends pour allié n’est pas humilié, [et celui que Tu prends pour ennemi ne connaît pas la puissance]. Tu es béni, notre Seigneur, et exalté.

Ô Allah, je cherche refuge dans Ton agrément contre Ta colère, et dans la préservation que Tu accordes contre Ton châtiment. Je cherche refuge auprès de Toi contre Toi. Je ne saurais épuiser les louanges qui Te reviennent. Tu es tel que Tu T’es Toi-même loué.

Ô Allah, c’est Toi seul que nous adorons ; pour Toi nous prions et nous nous prosternons. Vers Toi nous nous empressons et nous nous appliquons à Te servir. Nous espérons Ta miséricorde et craignons Ton châtiment. Ton châtiment atteindra assurément les mécréants. Ô Allah, nous implorons Ton aide et Ton pardon. Nous Te louons de belle manière, sans Te renier. Nous croyons en Toi, nous nous soumettons humblement à Toi et nous désavouons celui qui Te renie.

« Gloire au Roi, le Très-Saint. » Trois fois ; la troisième fois, on le dit à voix haute en prolongeant la voix. « Seigneur des anges et de l’Esprit. »