Les chapitres sur les décisions
كتاب الأحكام
Chapitre : Le juge ne doit pas rendre un jugement lorsqu’il est en colère
« Que le juge (Qadi) ne rende pas de jugement quand il est en colère. »
Chapitre : Le fardeau de la preuve incombe au demandeur et un serment est exigé de celui qui est appelé à la Cour suprême
« Il y a eu un différend entre moi et un homme juif au sujet d’une terre, et il m’a refusé mes droits, alors je l’ai amené au Prophète (ﷺ). Le Messager d’Allah (ﷺ) m’a dit : « As-tu des preuves ? » J’ai dit : « Non ? » Il dit aux Juifs : « Jurez. » J’ai dit : « S’il prête serment, il prendra mes biens. » Puis Allah, Glorieux soit-Il, a révélé : « En vérité, ceux qui achètent un petit gain au prix de l’alliance d’Allah et de leurs serments, ils n’auront aucune part dans l’au-delà. Allah ne leur parlera pas, ne les regardera pas le Jour de la Résurrection, Il ne les purifiera pas, et ils auront un châtiment douloureux.
Chapitre : Quand deux hommes réclament des biens et qu’aucun d’eux n’a de preuve
il a dit que deux hommes avaient revendiqué un animal, et qu’aucun d’eux n’avait de preuve, alors le Prophète (ﷺ) leur a ordonné de tirer au sort pour savoir lequel d’entre eux prêterait serment.
Chapitre : Jugement concernant celui qui brise quelque chose
« J’ai dit à 'Aïcha : « Parle-moi de la personnalité du Messager d’Allah (ﷺ). » Elle a dit : « N’as-tu pas lu le Coran : « Et en vérité, tu es sur un caractère élevé ? » Elle a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) était avec ses compagnons, et je lui ai préparé de la nourriture, et Hafsah lui a fait de la nourriture, mais Hafash est arrivé avant moi. Alors j’ai dit à l’esclave : « Renverse son bol. » Elle alla la rattraper et elle était sur le point de mettre (la coupe) devant le Messager d’Allah (ﷺ). Elle l’a renversé et le bol s’est brisé, éparpillant la nourriture. Le Messager d’Allah (ﷺ) rassembla les morceaux et la nourriture sur la natte de cuir et ils mangèrent. Puis il envoya chercher mon bol et le donna à Hafsah, et dit : « Prends ce pot à la place de ton pot, et mange ce qu’il y a dedans. » Et je n’ai vu aucune expression de colère sur le visage du Messager d’Allah (ﷺ). ”
Chapitre : Celui qui construit sur sa propre propriété quelque chose qui nuit à son prochain
« Il ne devrait y avoir ni préjudice ni préjudice réciproque. »
Chapitre : Qui stipule la condition des khalas
le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Si un produit est vendu à deux hommes, c’est pour celui qui était le premier. »
Chapitre : Celui qui trouve sa propriété exacte auprès d’un homme qui a fait faillite
Nous sommes allés voir Abu Hurairah et lui avons demandé des nouvelles d’un de nos compagnons qui avait fait faillite. Il a dit : « Voici ce que le Prophète (ﷺa statué : « Tout homme qui meurt ou fait faillite, le propriétaire du produit a plus de droits sur celui-ci, s’il trouve exactement ce qu’il faut. »
Chapitre : Le témoignage des gens du Livre les uns contre les autres
Le Messager d’Allah (ﷺ) a permis aux gens du Livre de témoigner les uns contre les autres.