El Libro de los Saludos

Nafi' informó que Ibn 'Urnar solía matar todo tipo de serpientes hasta que Abu Lubaba b. 'Abd al-Mundhir Badri informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) había prohibido matar las serpientes de las casas, por lo que se abstuvo de hacerlo.

Nafi' informó que escuchó a Abu Lubaba informar a Ibn 'Umar que el Mensajero de Allah (ﷺ) había prohibido matar serpientes domésticas.

'Abdullah informó que Abu Lubaba le había informado de que el Mensajero de Allah (ﷺ) había prohibido matar a las serpientes que se encontraban en la casa.

Se les había prohibido intentar matar serpientes domésticas y se les había ordenado matar a las serpientes que tenían colas pequeñas, serpientes pequeñas y las que tenían rayas sobre ellas, y se dijo: Ambas afectan a los ojos y provocan abortos espontáneos en las mujeres.

Persigue a esta serpiente y mátala. Abu Lubaba Ansari dijo: He oído al Mensajero de Allah (ﷺ). Prohibió matar a las serpientes que se encontraban en las casas, excepto a las serpientes de cola corta y a las que tenían rayas, ya que ambas dañan la vista y afectan al útero de las mujeres (embarazadas).

Nafi' informó que Abu Lubaba pasó junto a Ibn 'Umar, que vivía en un lugar fortificado cerca de la casa de 'Umar b. Khattab y estaba ocupado vigilando una serpiente y matándola, el resto del hadiz es el mismo.

Estábamos con el Mensajero de Allah (ﷺ) en una cueva cuando se le reveló (la sura al-Mursalat, es decir, la sura lxxvii.: «Por aquellos enviados para difundir el bien») y acabábamos de escuchar de sus labios que había una serpiente ante nosotros. Dijo: Mátala. Nos apresuramos a matarlo, pero se nos escapó. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Alá lo salvó de tu daño del mismo modo que te salvó a ti de su maldad.

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de al-A'mash con la misma cadena de transmisores.

'Abdullah informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) ordenó a un muhrim (uno que se encuentra en estado de peregrinación) que matara a la serpiente en Mina.

Mientras estábamos con el Mensajero de Allah (ﷺ) en la cueva, el resto del hadiz es el mismo que el narrado anteriormente.

Lo encontré rezando, así que me senté a esperar a que terminara su oración cuando escuché un movimiento en los bultos (de madera) que estaban en una esquina de la casa. Miré hacia ella y encontré una serpiente. Me levanté de un salto para matarla, pero él (Abu Sa'id Khudri) hizo un gesto para que me sentara. Así que me senté y, cuando terminó (la oración), señaló una habitación de la casa y dijo: ¿Ves esta habitación? Le dije: Sí. Dijo: Había un joven entre nosotros que acababa de casarse. Fuimos con el Mensajero de Allah (ﷺ) (para participar en la batalla) a Trench cuando, al mediodía, un joven solía pedir permiso al Mensajero de Allah (ﷺ) para regresar con su familia. Un día le pidió permiso y el Mensajero de Allah (ﷺ) (tras concederle el permiso) le dijo: Lleva tus armas contigo porque me temo que la tribu de Quraiza podría hacerte daño. El hombre llevaba las armas y, al regresar, encontró a su esposa de pie entre las dos puertas. Enamorado por los celos, se inclinó hacia ella y corrió hacia ella con una lanza para apuñalarla. Ella dijo: Mantén tu lanza alejada y entra en la casa hasta que veas lo que me ha hecho salir. Entró y encontró una gran serpiente enrollada en la ropa de cama. Se lanzó con la lanza, la atravesó y salió después de haberla colocado en la casa, pero la serpiente se estremeció y lo atacó sin que nadie supiera quién de ellos había muerto primero, la serpiente o el joven. Fuimos al Mensajero de Dios (ﷺ) y lo mencionamos y le dijimos: Ruega a Dios que ese (hombre) pueda volver a la vida. Entonces dijo: Pide perdón a tu compañero y luego dijo: Hay genios en Medina que han aceptado el Islam, así que cuando veas a alguno de ellos, pronuncia una advertencia durante tres días, y si aparecen ante ti después de eso, mátalo porque es un demonio.

Visitamos a Abu Sa'id Khudri. Cuando estuvimos sentados (con él) oímos un revuelo debajo de su cama. Cuando miramos, encontramos una serpiente grande, el resto del hadiz es el mismo. En este libro se dice que el Mensajero de Dios (ﷺ) dijo: «En estas casas viven serpientes envejecidas, así que cuando veas una de ellas, ponle la vida difícil durante tres días y, si desaparece (bien y bien), mátala porque (en ese caso) sería un incrédulo. Y él (el Santo Profeta) dijo (a sus compañeros): Ve y entierra a tu compañero (que había muerto por la mordedura de una serpiente).

Hay un grupo de genios en Medina que aceptaron el Islam, por lo que quien quiera ver algo de estos ocupantes debe advertirle tres veces; y si aparece después de eso, debe matarlo porque es un satanás.

Umm Sharik informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) le ordenó matar geckos. Este hadiz ha sido transmitido bajo la autoridad de Ibn Abi Shaiba con una ligera variación de redacción.

Umm Sharik informó que consultó al Apóstol de Allah (ﷺ) con respecto a la matanza de salamanquesas, y él ordenó matarlos. Umm Sharik es una de las mujeres de Bani 'Amir b. Luwayy. Este hadiz se ha publicado a través de otra cadena de transmisores con el mismo significado.

'Amir b. Sa'd informó bajo la autoridad de su padre que el Apóstol de Allah (ﷺ) ordenó matar a los geckos, y los llamó pequeñas criaturas nocivas.

No me enteré de que hubiera ordenado matarlos.

El que mate a un geco con el primer golpe para él recibe tal o cual recompensa, y el que lo mata con un segundo golpe recibe tal o cual recompensa menos que el primero, y el que lo mata con el tercer golpe tiene tal o cual recompensa menos que el segundo.

- Al que haya matado a un geco con el primer golpe para él se le ordenan cien virtudes, y con el segundo menos que eso y con el tercero menos que eso.

Abu Huraira informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo (que quien mate a un geco) con el primer golpe recibirá setenta recompensas.