Sahih Muslim

El Libro de los Saludos

كتاب السلام

Capítulo : Los malos presagios y Al-Fa'l, y lo que puede considerarse desfavorable

Sahih Muslim 2225e

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Shuba con la misma cadena de transmisores, pero no se menciona la palabra «Haqq» (hecho).

Sahih Muslim 2225f
'Abdullah b. 'Umar informó bajo la autoridad de su padre que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo

Si hay algo de mala suerte, es en el caballo, en la morada y en la mujer.

Sahih Muslim 2226a
Sahl b. Sa'd informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Si hay algo de mala suerte, se encuentra en la mujer, el caballo y la morada.

Sahih Muslim 2226b

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Sahl b. Sa'd con una cadena diferente de transmisores.

Sahih Muslim 2227
Jabir informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo:

Si hay algo de mala suerte, se encuentra en la tierra, en el criado y en el caballo.

Capítulo : La prohibición de la adivinación y de acudir a los adivinos

Sahih Muslim 537c
Mu'awiya b. al-Hakam as-Sulami informó

Le dije: Mensajero de Allah, había cosas que solíamos hacer en los días preislámicos. Solíamos visitar a Kahins, y él dijo: No visites a Kahins. Le dije: Solíamos presagios. Dijo: Es una especie de capricho personal tuyo, así que no dejes que eso te impida (hacer algo).

Sahih Muslim 537d

Este hadiz ha sido transmitido bajo la autoridad de Zuhri con una ligera variación de redacción.

Sahih Muslim 537e
Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Mu'awiya b. Hakam as-Sulami a través de otra cadena de transmisores. El hadiz transmitido bajo la autoridad de Yahya b. Abu Kathir (hay una adición de estas palabras)

Dije: Entre nosotros hay hombres que trazan límites y, por lo tanto, hacen adivinación. ¿Qué hay de esto? Entonces él (el Santo Profeta) dijo: Había un Profeta que trazaba líneas, por lo que aquellas líneas que coincidan con su línea para él están permitidas.

Sahih Muslim 2228a
'A'isha informó

Dije: Mensajero de Allah, los kahins solían hablarnos de cosas (invisibles) y descubrimos que eran ciertas. Entonces dijo: Es una palabra que pertenece a la verdad y que un genio arrebata y lanza al oído de su amigo, añadiendo cien mentiras.

Sahih Muslim 2228b
'Urwa informó de Aisha que dijo que la gente le preguntaba al Mensajero de Allah (ﷺ) sobre los kahins. El Mensajero de Allah (ﷺ) les dijo

No es nada (es decir, es una mera superstición). Dijeron: «Mensajero de Alá», a veces nos narran cosas que creemos que son ciertas. Entonces el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: Es una palabra que pertenece a la verdad y que un genio se la arrebata y luego se ríe al oído de su amigo como lo hace la gallina. Y luego mezclan en él más de cien mentiras.

Sahih Muslim 2228c

Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Zuhri con la misma cadena de transmisores.

Sahih Muslim 2229a
Abdalá. Ibn 'Abbas informó

Una persona de los Ansar que estaba entre los compañeros del Mensajero de Allah (ﷺ) me informó: Mientras estábamos sentados durante la noche con el Mensajero de Allah (ﷺ), un meteorito arrojó una luz deslumbrante. El Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: ¿Qué decías en la época preislámica, cuando se produjo ese disparo (de meteoro)? Dijeron: Alá y Su Mensajero saben mejor (la situación actual), pero nosotros solíamos decir que esa misma noche nació un gran hombre y murió, tras lo cual el Mensajero de Allah (ﷺ) dijo: (Estos meteoros) no se disparan ni al morir ni al nacimiento de nadie. Alá, el Exaltado y Glorioso, da órdenes cuando decide hacer algo. Luego (los ángeles) que sostienen el Trono cantan Su gloria, luego cantan los habitantes del cielo que están cerca de ellos hasta que la gloria de Dios llegue a quienes están en el cielo de este mundo. Entonces, quienes están cerca de los que sostienen el Trono preguntan a los seguidores del Trono: ¿Qué ha dicho vuestro Señor? Y, en consecuencia, les informan de lo que Él dice. Luego, los habitantes del cielo buscan información en ellos hasta que esta información llegue al cielo del mundo. En este proceso de transmisión (los genios arrebatan) lo que logran escuchar y se lo llevan a sus amigos. Y cuando los ángeles ven a los genios, los atacan con meteoritos. Si narran solo lo que consiguen arrebatar, es cierto, pero lo mezclan con mentiras y le añaden cosas.

Sahih Muslim 2229b

El hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Zuhri a través de la misma cadena de transmisores, pero con una ligera variación en la redacción.

Sahih Muslim 2230
Safiyya informó que algunas de las esposas del Apóstol de Allah (ﷺ) El Apóstol de Allah (ﷺ) dijeron:

Aquel que visite a un adivino (Arraf) y le pregunte sobre cualquier cosa, sus oraciones no serán aceptadas durante cuarenta noches.

Capítulo : Evitar los leprosos, etc.

Sahih Muslim 2231
'Amr b. Sharid informó, bajo la autoridad de su padre, que había un leproso en la delegación de Thaqif. El Mensajero de Allah (ﷺ) le envió un mensaje

Hemos aceptado tu lealtad, así que puedes marcharte.

Capítulo : Matar serpientes, etc.

Sahih Muslim 2232a

'Aisha informó que el Mensajero de Allah (ﷺ) ordenó matar a una serpiente que tenía rayas sobre ella, ya que afectaba la vista y abortaba el embarazo.

Sahih Muslim 2232b
Este hadiz ha sido transmitido bajo la autoridad de Hisham. Él dijo

La serpiente de cola corta y la serpiente que tiene rayas deben ser asesinadas.

Sahih Muslim 2233a
Salim, basándose en la autoridad de su padre, informó que el Apóstol de Allah (ﷺ) dijo:

Mata a las serpientes que tengan rayas sobre ellas y a las serpientes de cola corta, ya que estos dos tipos provocan un aborto espontáneo (de una mujer embarazada) y afectan negativamente a la vista. Así que Ibn 'Umar solía matar a todas las serpientes que encontraba. Abu Lubaba ibn. 'Abd al-Mundhir y Zaid b. Jattab lo vieron persiguiendo una serpiente, tras lo cual dijo: Tenían prohibido (matar) a las serpientes que viven en las casas.

Sahih Muslim 2233b
Ibn 'Umar informó

Escuché al Mensajero de Allah (ﷺ) ordenar matar perros y matar serpientes rayadas y de cola corta, ya que ambas afectan negativamente a la vista y provocan abortos espontáneos. Zuhri dijo: Pensamos en su veneno (los efectos perniciosos de ambos). Sin embargo, Alá sabe mejor. 'Abdullah b. 'Umar dijo: No escatimé ninguna serpiente. Prefiero matar a todos los que vi. Un día, mientras perseguía a una serpiente entre las serpientes de la casa, Zaid b. Khattab o Abu Lubaba pasó junto a mí y me encontró persiguiéndola. Dijo: «Abdullah, espera. Dije: El Mensajero de Allah (ﷺ) nos ordenó matarlos, tras lo cual dijo que el Mensajero de Allah (ﷺ) había prohibido matar a las serpientes de las casas. Este hadiz ha sido narrado bajo la autoridad de Zuhri con la misma cadena de transmisores, pero con una ligera variación en la redacción.

Sahih Muslim 2233d
Nafi' informó que Abu Lubaba habló con Ibn 'Umar para abrir una puerta en su casa que los acercara a la mezquita y encontraron una masa fresca de serpiente, tras lo cual 'Abdullah dijo

Descúbrelo y mátalo. Abu Lubaba dijo: No los mates, porque el Mensajero de Allah (ﷺ) prohibió matar a las serpientes que se encuentran en las casas.