Le livre de la parure
كتاب الزينة من السنن
Chapitre 96: Porter des vêtements verts
لُبْسِ الْخُضْرِ مِنَ الثِّيَابِ
« Le Messager d’Allah (SAW) est sorti vers nous vêtu de deux vêtements verts. »
Chapitre 97: Port des Burdahs (manteaux)
لُبْسِ الْبُرُودِ
« Nous nous sommes plaints au Messager d’Allah (SAW) alors qu’il était allongé sur sa Burdah roulée à l’ombre de la Ka’bah. Nous avons dit : « Ne prierez-vous pas pour nous la victoire, ne prierez-vous pas Allah pour nous ? »
« Une femme a apporté un Burdah » - Sahl a dit : « Savez-vous ce qu’est un Burdah ? » Ils dirent : « Oui, c’est un manteau avec deux bordures tissées » et elle dit : « Ô Messager d’Allah, je l’ai tissé de mes propres mains pour que tu le portes. » Le Messager d’Allah (SAW) l’a pris comme il en avait besoin, puis il est sorti vers nous et il le portait comme son Izar (vêtement inférieur).
Chapitre 98: L’ordre de porter des vêtements blancs
الأَمْرِ بِلُبْسِ الْبِيضِ مِنَ الثِّيَابِ
Le Prophète (SAW) a dit : « Portez des vêtements blancs, car ils sont plus purs et meilleurs, et enveloppez-en vos morts. »
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Tu dois porter des vêtements blancs ; habillez-en vos vivants, et enveloppez-y vos morts, car ils sont parmi les meilleurs de vos vêtements.
Chapitre 99: Porter la Qaba
لُبْسِ الأَقْبِيَةِ
« Le Messager d’Allah [SAW] a distribué quelques Qaba mais il n’a rien donné à Makhramah. Makhrama dit : « Ô mon fils, allons voir le Messager d’Allah (SAW). » Je suis donc allé avec lui et il m’a dit : « Entre et appelle-le pour moi. » Alors je l’ai appelé, et il est sorti avec l’une des Qaba. Il a dit : « Je l’ai gardé pour toi. » Et il l’a regardé, et Makhramah l’a mis.
Chapitre 100: Porter un pantalon
لُبْسِ السَّرَاوِيلِ
Il a entendu le Prophète dire à Arafat : « Celui qui ne peut pas trouver un Izar (écharpe de taille), qu’il porte un pantalon, et celui qui ne peut pas trouver de sandales, qu’il porte des Khuffs (chaussettes en cuir). »
Chapitre 101: Mise en garde sévère contre le fait de traîner son izar
التَّغْلِيظِ فِي جَرِّ الإِزَارِ
Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Tandis qu’un homme traînait son Izar par orgueil, la terre l’a englouti, et il continuera à s’y enfoncer jusqu’au Jour de la Résurrection. »
« Le Messager d’Allah (saw) a dit : « Quiconque traîne son vêtement par orgueil, Allah ne le regardera pas le Jour de la Résurrection. »
« J’ai entendu Ibn 'Umar raconter que le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Quiconque traîne son vêtement par vanité, Allah, le Puissant et le Sublime, ne le regardera pas le Jour de la Résurrection. »
Chapitre 102: Jusqu’où devrait venir l’izar ?
مَوْضِعِ الإِزَارِ
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « L’Izar doit venir au milieu des tibias et du veau. Si vous insistez, alors un peu plus bas, et si vous insistez, alors un peu plus bas, mais l’Izar n’a pas le droit de (venir à) la cheville. Telles sont les paroles de Mohammed.
Chapitre 103: Tout ce qui se trouve sous les chevilles
مَا تَحْتَ الْكَعْبَيْنِ مِنَ الإِزَارِ
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Tout ce qui arrive au-dessous des chevilles est dans le Feu. »
Le Prophète (saw) a dit : « Tout ce qui vient au-dessous des chevilles est dans le Feu. »
Chapitre 104: Isbal al-Izar (laisser l’izar pendre sous les chevilles)
إِسْبَالِ الإِزَارِ
« J’ai entendu Sa’id bin Jubair raconter d’Ibn 'Abbas que le Prophète (SAW) a dit : « Allah ne regardera pas le Musbil (celui qui laisse son Izar descendre au-dessous des chevilles). »
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Il y en a trois à qui Allah (le Puissant et le Sublime) ne parlera pas le Jour de la Résurrection, Il ne les sanctifiera pas, et leur châtiment sera douloureux : celui qui rappelle aux autres ce qu’il leur a donné (Al-Mannan), celui qui laisse son Izar descendre au-dessous de ses chevilles. et celui qui vend son produit au moyen de faux serments.
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Al-Isbal peut s’appliquer à l’Izar, au Qamis et au turban. Quiconque traîne l’un d’eux par vanité, Allah ne le regardera pas le Jour de la Résurrection.
Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Quiconque traîne son vêtement par orgueil, Allah ne le regardera pas le Jour de la Résurrection. » Abou Bakr dit : « Ô Messager d’Allah, un côté de mon Izar glisse si je n’y prête pas attention. » Le Prophète (SAW) : « Vous n’êtes pas de ceux qui font cela par orgueil. »
Chapitre 105: Ourlets pour femmes
ذُيُولِ النِّسَاءِ
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Quiconque traîne son vêtement par orgueil, Allah ne le regardera pas. » Umm Salamah a dit : « Ô Messager d’Allah, que doivent faire les femmes avec leurs ourlets ? » Il a dit : « Laissez-le descendre d’une main. » Elle a dit : « Mais alors leurs pieds se montreront. » Il a dit : « Laissez-le descendre à la longueur d’un avant-bras, mais pas plus que cela. »
Elle a mentionné les ourlets des femmes au Messager d’Allah (SAW), et le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Laissez-le descendre d’une main. » Umm Salamah a dit : « Mais cela découvrira (ses pieds). » Il a dit : « Laissez-le descendre d’une longueur d’avant-bras, mais pas plus que cela. »
Quand le Prophète (saw) a dit ce qu’il a dit au sujet de l’Izar, Umm Salamah a dit : « Qu’en est-il des femmes ? » Il a dit : « Laissez-le descendre d’une main. » Elle a dit : « Mais alors leurs pieds se montreront. » Il a dit : « Alors, (lâchez-le) d’une longueur d’avant-bras, mais pas plus que cela. »