Le livre de la parure
كتاب الزينة من السنن
Chapitre : Se débarrasser d’une bague et ne plus la porter
Un jour, il vit un anneau d’argent sur la main du Messager d’Allah (SAW), et les gens fabriquèrent et portèrent des anneaux semblables. Alors le Prophète (SAW) jeta son anneau et les gens jetèrent aussi leurs anneaux.
Le Messager d’Allah (SAW) a mis un anneau d’or, et il avait l’habitude de porter sa pierre (Fass) à côté de sa paume. Puis les gens ont commencé à porter aussi des bagues d’or. Alors le Messager d’Allah [SAW] le jeta, et les gens jetèrent aussi leurs anneaux. Puis il prit un anneau d’argent et il avait l’habitude de sceller des lettres avec, mais il ne le portait pas.
Chapitre : Mentionner les vêtements qu’il est recommandé de porter et ceux qu’il n’est pas agréable de porter
« Je suis entré chez le Messager d’Allah [SAW] et il m’a vu avoir l’air débraillé. Le Prophète (SAW) a dit : « Avez-vous quelque chose ? » Il dit : « Oui, Allah m’a donné toutes sortes de richesses. » Il a dit : 'Si tu as de la richesse, qu’on la voie sur toi.'
Chapitre : Interdiction de porter la Sira
Il vit un Hullah de soie de Sira proposé à la vente à la porte de la mosquée. J’ai dit : « Ô Messager d’Allah, pourquoi ne l’achètes-tu pas et ne le portes-tu pas le vendredi, et (lorsque tu rencontres) les délégations lorsqu’elles viennent à toi ? » Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Ceci n’est porté que par celui qui n’a aucune part dans l’au-delà. » Après cela, on a apporté d’autres Hullahs au Messager d’Allah [SAW] et il m’en a donné un. Il a dit : « Ô Messager d’Allah, tu m’as donné cela quand tu as dit ce que tu as dit à ce sujet ! » Le Prophète (saw) a dit : « Je ne vous l’ai pas donné pour le porter ! Je vous l’ai plutôt donné pour que vous le donniez ou que vous le vendiez. 'Umar le donna donc à un frère de son fils du côté de sa mère, qui était idolâtre.
Chapitre : Une concession permettant aux femmes de porter des Sira
Il a vu Umm Kalthum, la fille du Messager d’Allah (SAW), portant une Burdah de soie Sira', et Sira' est un tissu avec des rayures de soie.
Chapitre : Concession pour le port de la soie
Le Messager d’Allah (SAW) a accordé une concession à 'Abdur-Rahman bin 'Awf et Az-Zubair bin Al-'Awwam leur permettant de porter des chemises de soie à cause de la gale dont ils souffraient.
Le Prophète (SAW) a accordé une concession à 'Abdur-Rahman et Az-Zubair de porter des chemises de soie à cause de la gale dont ils souffraient.
Chapitre : Mentionnant l’interdiction de porter des vêtements teints au carthame
Il est venu vers le Prophète (SAW) vêtu de deux vêtements teints avec du carthame. Le Prophète (SAW) s’est mis en colère et a dit : « Va et emmène-les. » Il dit : « Où devrais-je les jeter, ô Messager d’Allah ? » Il a dit : « Dans le feu. »
Chapitre : Porter des vêtements verts
« Le Messager d’Allah (SAW) est sorti vers nous vêtu de deux vêtements verts. »
Chapitre : Port des Burdahs (manteaux)
« Nous nous sommes plaints au Messager d’Allah (SAW) alors qu’il était allongé sur sa Burdah roulée à l’ombre de la Ka’bah. Nous avons dit : « Ne prierez-vous pas pour nous la victoire, ne prierez-vous pas Allah pour nous ? »
« Une femme a apporté un Burdah » - Sahl a dit : « Savez-vous ce qu’est un Burdah ? » Ils dirent : « Oui, c’est un manteau avec deux bordures tissées » et elle dit : « Ô Messager d’Allah, je l’ai tissé de mes propres mains pour que tu le portes. » Le Messager d’Allah (SAW) l’a pris comme il en avait besoin, puis il est sorti vers nous et il le portait comme son Izar (vêtement inférieur).
Chapitre : Mise en garde sévère contre le fait de traîner son izar
Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Tandis qu’un homme traînait son Izar par orgueil, la terre l’a englouti, et il continuera à s’y enfoncer jusqu’au Jour de la Résurrection. »
Chapitre : Jusqu’où devrait venir l’izar ?
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « L’Izar doit venir au milieu des tibias et du veau. Si vous insistez, alors un peu plus bas, et si vous insistez, alors un peu plus bas, mais l’Izar n’a pas le droit de (venir à) la cheville. Telles sont les paroles de Mohammed.
Chapitre : Tout ce qui se trouve sous les chevilles
« Le Messager d’Allah (SAW) a dit : « Tout ce qui arrive au-dessous des chevilles est dans le Feu. »
Chapitre : Interdiction de porter des bagues en or
« Le Messager d’Allah m’a interdit de porter des bagues d’or, des vêtements d’Al-Qassi et des vêtements teints de carthame, et de réciter le Coran en m’inclinant. »
Le Messager d’Allah (SAW) a interdit les vêtements teints avec du carthame, et de la soie, et de réciter le Coran pendant qu’il s’incline, et des anneaux d’or.
Chapitre : Description de l’Anneau du Prophète [SAW] et son inscription
« L’inscription sur l’anneau du Messager d’Allah [SAW] était : Muhammad Rasul Allah (Muhammad le Messager d’Allah). »
Chapitre : Où l’anneau doit être porté
« J’ai entendu Ali dire : « Le Prophète d’Allah [SAW] m’a interdit de porter une bague à l’index et au majeur. »
Chapitre : Se débarrasser d’une bague et ne plus la porter
Le Messager d’Allah (SAW) avait un anneau en or et il avait l’habitude de le porter avec la pierre (Fass) contre sa paume, et les gens faisaient de même. Puis il s’assit sur le Minbar et dit : « Je portais cet anneau et je mettais sa pierre (Fass) à l’intérieur. » Puis il l’a jeté et a dit : « Par Allah, je ne le porterai plus jamais. » Et le peuple jeta ses anneaux.
Le Messager d’Allah (saw) a mis un anneau d’or et il avait l’habitude de porter sa pierre (Fass) à côté de sa paume. Puis les gens ont commencé à porter des bagues aussi. Puis le Messager d’Allah (SAW) l’a jeté et a dit : « Je ne le porterai plus jamais. » Alors le Messager d’Allah (SAW) prit un anneau d’argent et le porta à sa main. Puis ce fut sur la main d’Abou Bakr, puis sur la main d’Umar, puis sur la main d’Uthman, jusqu’à ce qu’il se perde dans le puits d’Aris.